{"id":10008,"date":"2016-01-21T04:41:15","date_gmt":"2016-01-21T03:41:15","guid":{"rendered":"http:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=10008"},"modified":"2016-01-21T04:48:08","modified_gmt":"2016-01-21T03:48:08","slug":"italia-lucha-contra-la-nocividad-fanzine-en-solidaridad-con-silvia-costa-y-billy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=10008","title":{"rendered":"[Publicaci\u00f3n] Italia &#8211; Resumen del caso contra Silvia, Costa y Billy + \u00abLucha contra la nocividad\u00bb, publicaci\u00f3n informativo y de solidaridad"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?cat=225\">Silvia Guerini<\/a>, <a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?cat=223\">Constantino Ragusa \u00abCosta\u00bb<\/a> y <a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?cat=224\">Luca Bernasconi \u00abBilly\u00bb<\/a> son tres compa\u00f1erxs anarquistas italianxs envueltxs en luchas por la defensa de la tierra, lxs animales y la naturaleza, que el 15 de abril de 2010 fueron detenidxs en un control policial de carretera cerca de Zurich, Su\u00edza, despu\u00e9s de que al registrar el veh\u00edculo en el que circulaban lxs compa\u00f1erxs, los maderos localizasen presuntamente explosivos, latas de gas propano, galones de gasolina y copias de una reivindicaci\u00f3n de un ataque (aun no realizado) firmada por el Frente de Liberaci\u00f3n de la Tierra, dirigido contra <em>\u00ab<\/em><em>Binning and Rohrer Nanotechology Center\u00bb<\/em>,<em>\u00a0<\/em>una estructura dedicada a la investigaci\u00f3n en nanotecnolog\u00eda y que en ese momento estaba en construcci\u00f3n, propiedad de IBM en colaboraci\u00f3n con ETH, la Escuela Polit\u00e9cnica Federal de Zurich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lxs 3 compa\u00f1erxs fueron enviadxs a prisi\u00f3n preventiva y 22 de julio de 2011, algo m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s, el Tribunal Penal Federal de Bellinzona dict\u00f3 diferentes sentencias de c\u00e1rcel (3 a\u00f1os y 8 meses para Costa, 3 a\u00f1os y 6 meses para Billy y 3 a\u00f1os y 4 meses para Silvia) al ser declaradxs culpables de cargos por <em>\u00abactos preparatorios de fuego\u00bb<\/em> y <em>\u00abtransporte ilegal y ocultamiento de material explosivo\u00bb<\/em>, absolvi\u00e9ndoles sin embargo del delito de supuesto <i>\u00abtr\u00e1fico il\u00edcito\/importaci\u00f3n de explosivos\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tras cumplir la condena en Su\u00edza, y cuando parec\u00eda que el mal trago hab\u00eda pasado, en julio de 2015 la infame fiscal\u00eda de Tur\u00edn inici\u00f3 los tr\u00e1mites para que lxs compa\u00f1erxs vuelvan a ser juzgadxs en Italia por los mismos delitos, sum\u00e1ndole adem\u00e1s, por gentileza del miserable fiscal Enrico Arnaldi di Balme, los cargos de <em>\u00ab<\/em><em>actividad terrorista involucrando dispositivos explosivos letales\u00bb, \u00abposesi\u00f3n y transporte de explosivos en espacio p\u00fablico\u00bb<\/em>\u00a0y<em>\u00a0\u00abrecepci\u00f3n de bienes robados (explosivos)\u00bb<\/em>, todo ello con el agravante de <em>\u00ab<\/em><em>fines terroristas\u00bb.<\/em>\u00a0El juicio en Italia deber\u00eda haber comenzado el pasado 13 de enero, en Tur\u00edn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Durante todo este tiempo, lxs compa\u00f1erxs han participado de movilizaciones desde el interior de la c\u00e1rcel, han emitido varios comunicados expresando posiciones combativas y de no-arrepentimiento, y se han mantenido firmes y dignxs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ahora, de cara al nuevo escenario represivo abierto ante ellxs y que, esta vez en Italia, amenaza con volver a sepultarles bajo los muros de cemento de la prisi\u00f3n, se ha publicado este librillo, incluyendo varios comunicados de lxs compa\u00f1erxs. El panfleto incluye la declaraci\u00f3n le\u00edda por lxs compa\u00f1erxs en la sala del tribunal durante el juicio llevado a cabo en Su\u00edza en julio de 2011 (y de lectura m\u00e1s que recomendada, por cierto), una carta emitida en 2011 desde la prisi\u00f3n por el compa Billy, y el comunicado\u00a0<em>\u00abRelanzaremos la lucha contra la nocividad\u00bb<\/em>, escrito por lxs compa\u00f1erxs de cara al pr\u00f3ximo juicio en Tur\u00edn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Que la guerra social se extienda y la lucha contra la nocividad se afile, y que la solidaridad no se detenga ni se deje acobardar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a1Fuerza a Billy, Silvia y Costa!<\/p>\n<p><strong>Para descargar la publicaci\u00f3n, click <em><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2016\/01\/Silvia-Billy-y-Costa.pdf\">aqu\u00ed<\/a><\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2016\/01\/Sin-t\u00edtulo1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10016 size-full\" src=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2016\/01\/Sin-t\u00edtulo1.png\" alt=\"Sin-t\u00edtulo\" width=\"462\" height=\"618\" srcset=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2016\/01\/Sin-t\u00edtulo1.png 462w, https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2016\/01\/Sin-t\u00edtulo1-224x300.png 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 462px) 100vw, 462px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silvia Guerini, Constantino Ragusa \u00abCosta\u00bb y Luca Bernasconi \u00abBilly\u00bb son tres compa\u00f1erxs anarquistas italianxs envueltxs en luchas por la defensa de la tierra, lxs animales y la naturaleza, que el 15 de abril de 2010 fueron detenidxs en un control &hellip; <a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=10008\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,60,61,9,27,4],"tags":[47,39,30,16,26,38,24,19,10,11,55],"class_list":["post-10008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-convocatorias","category-fanzines-y-revistas","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-panfletos","category-publicaciones","tag-anti-desarrollismo","tag-anti-especismo","tag-critica-anti-industrial","tag-guerra-social","tag-insurreccionalismo","tag-italia","tag-reflexion","tag-represion","tag-sabotaje","tag-solidaridad","tag-suiza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10008"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10017,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10008\/revisions\/10017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}