{"id":12486,"date":"2016-06-02T15:52:06","date_gmt":"2016-06-02T13:52:06","guid":{"rendered":"http:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=12486"},"modified":"2016-06-02T15:52:24","modified_gmt":"2016-06-02T13:52:24","slug":"grecia-una-contribucion-del-anarquista-nihilista-spyros-mandylas-al-evento-solidario-que-tiene-lugar-en-la-biblioteca-kaos-de-porto-alegre-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=12486","title":{"rendered":"Grecia – Una contribuci\u00f3n del anarquista nihilista Spyros Mandylas al evento solidario que tiene lugar en la Biblioteca Kaos de Porto Alegre (Brasil)"},"content":{"rendered":"

\"DSC0118_large\"<\/a>Recibo en el correo electr\u00f3nico en ingl\u00e9s, traduzco y comparto las siguientes palabras del anarquista nihilista Spyros Mandylas para contribu\u00edr al evento solidario realizado en la Biblioteca Kaos de Porto Alegre, Brasil.<\/p>\n

——————————————————————<\/p>\n

Saludos compa\u00f1erxs<\/em><\/p>\n

Preferir\u00eda que mi interferencia fuese cara a cara, entre nosotrxs. Pero mis \u00f3rdenes de restricci\u00f3n no me permiten cruzar las fronteras de la ciudad de Tesal\u00f3nica. Las \u00f3rdenes de restricci\u00f3n son una t\u00e1ctica que es usada frecuentemente por el Estado griego e intenta mantener a lxs anarquistas en secuestro pol\u00edtico.<\/em><\/p>\n

Me gustar\u00eda saludar este evento destacando la importancia de eventos como este, en los cuales est\u00e1 la participaci\u00f3n de personas que hayan realizado acciones armadas o hayan sido apuntadas como objetivo por los mecanismos represivos del Estado con la excusa de la guerrilla urbana anarquista. Tambi\u00e9n es importante el hecho de que este evento tiene caracter\u00edsticas internacionales, lo cual demuestra que la solidaridad no puede ser restringida por las fronteras.<\/em><\/p>\n

Quisiera mencionar 2 cuestiones. La primera es la conexi\u00f3n entre la parte \u00abp\u00fablica\u00bb y la parte \u00abilegal\u00bb de la anarqu\u00eda y la segunda es mi opini\u00f3n personal sobre el modo en que la tendencia nihilista – \u00abel tercer polo\u00bb como se sol\u00eda denominar en los \u00faltimos a\u00f1os – deber\u00eda ser organizada.<\/em><\/p>\n

As\u00ed que vamos a empezar con la primera cuesti\u00f3n. Creo que en el caso de la okupa Nadir, el Estado mostr\u00f3 su voluntad de la mejor forma posible.\u00a0As\u00ed que si alguien ha participado, incluso en la superficie, en el caso de Nadir, \u00e9l\/ella sabr\u00eda que el Estado forz\u00f3 contra nosotrxs 4 ataques represivos y un aluvi\u00f3n\u00a0de invasiones en casas. En la mayor\u00eda de ellas en la l\u00ednea frontal de los ataques fue la polic\u00eda del servicio antiterrorista. Obviamente hay un cierto proceso de pensamiento tras este acto del Estado. Quiere establecer una barrera a la expansi\u00f3n del discurso nihilista y la nueva anarqu\u00eda. Como dije en mi \u00abalegato de defensa\u00bb<\/a><\/strong> en el juicio por el Proyecto F\u00e9nix \u00abel Estado considera la conexi\u00f3n entre lo \u00abp\u00fablico\u00bb y lo \u00abilegal\u00bb como una mezcla explosiva\u00bb. Es ampliamente sabido que muchas guerrillas urbanas anarquistas en Grecia y el extranjero (por ejemplo, el compa\u00f1ero Mauricio Morales era miembro de la okupa Sacco y Vanzetti) han crecido pol\u00edticamente en okupas y espacios auto-organizados. Una pr\u00e1ctica como este, con caracter\u00edsticas ofensivas, puede ser usada como una herramienta en manos del movimiento. Sin embargo, el uso incorrecto de estas pr\u00e1cticas puede causar resultados opuestos. El hecho de que los espacios con esas caracter\u00edsticas est\u00e9n en el punto de mira de la dura represi\u00f3n del Estado, demuestra su capacidad para amenazar seriamente al poder.<\/em><\/p>\n

Hablemos ahora de la segunda cuesti\u00f3n, que es, como dije, las acciones que deber\u00edan ser tomadas para que el llamado \u00abTercer Polo\u00bb sea organizado. Creo que sus caracter\u00edsticas deben ser espec\u00edficas. La tendencia nihilista no es, de ning\u00fan modo, la patrulla de la anarqu\u00eda oficial o una parte de la llamada \u00abjuventud salvaje\u00bb. Incluye la negaci\u00f3n en cada punto y cada movimiento de s\u00ed. Avanza en ofensiva y no actuando en defensa. Sin embargo, nihilismo significa actos en general, as\u00ed que creo que no hay ning\u00fan punto para extender m\u00e1s mi opini\u00f3n sobre este asunto. S\u00f3lo dir\u00e9 que el Estado se est\u00e1 organizando muy seriamente contra la anarqu\u00eda negra (con miles de maderos dotando de personal al servicio antiterrorista, con potentes m\u00e1quinas que interceptan datos telef\u00f3nicos y de Internet, con bases de datos de ADN que est\u00e1n siendo creadas y enriquecidas constantemente). As\u00ed que la organizaci\u00f3n seria entre nosotrxs es el \u00fanico camino que nos queda.<\/em><\/p>\n

Creo que una conversaci\u00f3n sobre estas cuestiones tiene que ser iniciada. Finalmente, me gustar\u00eda saludar a lxs compa\u00f1erxs que han organizado este evento y a aquellxs que han asistido. Creo que pr\u00e1cticas como la \u00abBiblioteca Kaos\u00bb ofrecer\u00e1n mucho a la revoluci\u00f3n anarquista permanente.<\/em><\/p>\n

Seguid fuertes,<\/em><\/strong><\/p>\n

19 de mayo de 2016<\/em><\/strong><\/p>\n

Spyros Mandylas.<\/em><\/strong>
\nMiembro de la okupa anarquista Nadir.<\/em><\/strong>
\nDefensor del Proyecto F\u00e9nix.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recibo en el correo electr\u00f3nico en ingl\u00e9s, traduzco y comparto las siguientes palabras del anarquista nihilista Spyros Mandylas para contribu\u00edr al evento solidario realizado en la Biblioteca Kaos de Porto Alegre, Brasil. —————————————————————— Saludos compa\u00f1erxs Preferir\u00eda que mi interferencia fuese … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,61,9,7],"tags":[12,15,16,26,24,19,11],"class_list":["post-12486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-detenidos-proyecto-fenix","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-presxs","tag-brasil","tag-grecia","tag-guerra-social","tag-insurreccionalismo","tag-reflexion","tag-represion","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12486"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12490,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12486\/revisions\/12490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}