{"id":13974,"date":"2016-10-14T15:58:16","date_gmt":"2016-10-14T13:58:16","guid":{"rendered":"http:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=13974"},"modified":"2016-10-14T15:58:35","modified_gmt":"2016-10-14T13:58:35","slug":"portugal-accion-solidaria-con-la-zad-de-notre-dame-des-landes-en-o-porto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=13974","title":{"rendered":"Portugal – Acci\u00f3n solidaria con la ZAD de Notre Dame des Landes en O Porto"},"content":{"rendered":"
\"En<\/a>

En la foto, una inmensa cadena humana en la ZAD de Notre-Dame-des-Landes dibuja un avi\u00f3n y las palabras en franc\u00e9s \u00abVinci d\u00e9gage\u00bb (Vinci l\u00e1rgate)<\/em><\/p><\/div>\n

Recojo del blog de lxs compas de Abordaxe<\/a><\/strong> y traduzco del portugu\u00e9s el siguiente comunicado reivindicando un ataque a la sede de VINCI en O Porto, Portugal, como gesto solidario con la lucha en la ZAD de Notre-Dame-des-Landes para proteger el valle, los bosques y la vida agr\u00edcola y campesina de lxs habitantes de la zona de la construcci\u00f3n de un aeropuerto, en\u00e9sima obra fara\u00f3nica y dep\u00f3sito especulativo y espectacular con el que los gobiernos privatizan y urbanizan el territorio, en su af\u00e1n por destruir cualquier posibilidad de autonom\u00eda y de recuperaci\u00f3n de nuestro v\u00ednculo con la naturaleza.<\/p>\n

Recordemos que la ZAD de Notre-Dame-des-Landes est\u00e1 en riesgo de desalojo una vez m\u00e1s desde el pasado 8 de octubre.<\/p>\n

———————————<\/p>\n

V<\/i>eni, vidi\u2026 vinci <\/i>[1]<\/i><\/strong><\/p>\n

Podr\u00edamos escribir unos versos c\u00e1usticos sobre el Imperio del cemento neoliberal, ser\u00eda un poema en acr\u00f3stico [2] que nos saldr\u00eda de las entra\u00f1as pero, por m\u00e1s que las palabras pudiesen contener la esencia de una lucha o toda nuestra rabia solidaria y circulasen por las redes, ser\u00edan s\u00f3lo palabras insignicantes.<\/i><\/p>\n

Podr\u00edamos organizar una marcha, ruidosa o silenciosa, cortar el tr\u00e1nsito de una ciudad y gritar consignas ensordecedoras, pero ser\u00eda s\u00f3lo una acci\u00f3n simb\u00f3lica m\u00e1s que, sin impacto inmediato, se ahogar\u00eda en el hilo de noticias de los medios dominantes.<\/i><\/p>\n

Si Malthus aun existiese, ser\u00eda el arquitecto del cemento neoliberal y de sus grandes proyectos in\u00fatiles y, simult\u00e1neamente, estar\u00eda a la cabeza del monopolio ejercido por cerca de 200 empresas que rigen el imperio agroalimentario y sus acoplados de semillas, venenos y OGM patentados, orquestando la geopol\u00edtica del hambre. Ser\u00eda, tal vez, CEO del consorcio que pretende expulsar comunidades agr\u00edcolas y destruir partes importantes de la naturaleza a su antojo, en nombre de una noci\u00f3n de progreso que hace retroceder la relaci\u00f3n de la humanidad con el planeta que le da abrigo. Un aeropuerto que subraya un mundo al servicio del capital, de la destrucci\u00f3n ambiental y de la competici\u00f3n y que ha sido, desde su g\u00e9nesis, combatido por un grupo de personas que, junt\u00e1ndose con lxs habitantes locales, construy\u00f3 una comunidad basada en principios opuestos a la que llam\u00f3 Zona A Defender (ZAD).<\/i><\/p>\n

Si el espacio de la ZAD es considerado por gobernantes franceses como un \u201cterritorio perdido para la Rep\u00fablica\u201d, \u00bfde qu\u00e9 res publica \u2013 cosa p\u00fablica \u2013 estamos hablando? Claramente, para lxs de la cima es m\u00e1s la ganancia del lucro que una \u201ccosa\u201d puede dar a unxs cuantxs que algo que pertenezca a todas, a la comunidad, al p\u00fablico. Lxs gobernantes y las multinacionales vaciaron la Rep\u00fablica de lo que ten\u00eda de \u201cp\u00fablica\u201d, dej\u00e1ndole s\u00f3lo la \u201cr\u00e9\u201d. [3]<\/i><\/p>\n

En este momento en el que quien manda no tiene o\u00eddos para otra cosa que no sea el sonido de monedas al entrar o salir de sus bolsillos, creemos que nuestra respuesta solidaria al llamado de la ZAD de Notre-Dame-des-Landes [4] debe pasar por el prejuicio a infligir sistem\u00e1ticamente a las multinacionales practicantes de la necropol\u00edtica, es decir, aquella masa m\u00ednima que decide qui\u00e9n vive y qui\u00e9n muere.<\/i><\/p>\n

En ese sentido, el vandalismo no es sino poes\u00eda. Y fue como poetas que nos solidarizamos con la lucha de la ZAD y que gritamos contra el aeropuerto y su mundo. Utilizando, esta noche, las instalaciones de la representaci\u00f3n de VINCI en la zona de Porto, en R\u00faa da Estrada, en Crestins.<\/i><\/p>\n

Un graffiti es un verso.
\nUna cerradura estragada es una redondilla.
\nUna pedrada es una rima perfecta.<\/i><\/strong><\/p>\n

Porto, 8-9 de octubre de 2016<\/i><\/strong><\/p>\n

[1]<\/i> <\/i>Se trata de una referencia a palabras atribu\u00eddas al C\u00e9sar: Yo vine, vi y venc\u00ed (en lat\u00edn: veni, vidi, vici) y al nombre dado a la tentativa de desalojo de la ZAD en 2012: la \u201cOperaci\u00f3n C\u00e9sar)\u2026 con el peque\u00f1o desv\u00edo ir\u00f3nico en forma de gui\u00f1o de ojos de la transformaci\u00f3n de vici en VINCI, nombre de la empresa que pretende construir el aeropuerto.
\n[2] Acr\u00f3stico: Poema en el que las letras iniciales, medias o finales de los versos forman nombres, cuando son le\u00eddas en vertical.<\/i>
\n[3] <\/i>R\u00e9: En portugu\u00e9s parte trasera, y por extensi\u00f3n popular, culo, rabo<\/i>\u2026
\n<\/i>[4] <\/i>http:\/\/goo.gl\/G4Xevm<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recojo del blog de lxs compas de Abordaxe y traduzco del portugu\u00e9s el siguiente comunicado reivindicando un ataque a la sede de VINCI en O Porto, Portugal, como gesto solidario con la lucha en la ZAD de Notre-Dame-des-Landes para proteger … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,61,9],"tags":[47,30,62,16,26,42,37,24,19,10,11],"class_list":["post-13974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acciones","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","tag-anti-desarrollismo","tag-critica-anti-industrial","tag-desalojo","tag-guerra-social","tag-insurreccionalismo","tag-movimientos-sociales","tag-okupacion","tag-reflexion","tag-represion","tag-sabotaje","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13974"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13977,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13974\/revisions\/13977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}