{"id":14412,"date":"2016-11-27T03:05:35","date_gmt":"2016-11-27T02:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=14412"},"modified":"2016-11-27T03:06:17","modified_gmt":"2016-11-27T02:06:17","slug":"francia-llamado-a-una-okupacion-forestal-en-bure-te-apetece-unirte-a-nosotrxs-en-esta-lucha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=14412","title":{"rendered":"Francia – Llamado a una okupaci\u00f3n forestal en Bure. \u00bfTe apetece unirte a nosotrxs en esta lucha?"},"content":{"rendered":"

\"bure\"<\/a>Recojo y traduzco esta convocatoria de lxs compas que se encuentran okupando el bosque de Mandres en Bure (Francia) desde hace aproximadamente dos meses para protegerlo de la tala y destrucci\u00f3n para instalar all\u00ed un vertedero subterr\u00e1neo de residuos nucleares altamente radiactivos.<\/p>\n

Lxs compas llaman a la solidaridad, tanto con actos de difusi\u00f3n o de apoyo en nuestras respectivas localidades como aventur\u00e1ndose a ir all\u00ed para ayudar con la lucha.<\/p>\n

————————————<\/p>\n

El oto\u00f1o lleg\u00f3, y mientras las noches se hacen m\u00e1s largas, nosotrxs seguimos luchando contra la instalaci\u00f3n subterr\u00e1nea de eliminaci\u00f3n de residuos nucleares altamente radiactivos (CIGEO) y por expulsar e impedir a la compa\u00f1\u00eda nuclear Andra destruir estas tierras boscosas de Mandres en Bure, Francia. Tras casi 5 meses de manifestaciones, (re)okupaciones, paseos por el bosque, desalojos, acciones legales, sabotajes y nuevas construcciones desde casas en los \u00e1rboles hasta torres levant\u00e1ndose en el bosque continuamos habit\u00e1ndolo. Nuestra familia en el bosque es peque\u00f1a, pero activa y creciente, dando la bienvenida a lxs nuevxs residentes y visitantes para caminar por el bosque con nosotrxs.<\/em><\/p>\n

Desde el 1 de agosto de 2016, Andra, una compa\u00f1\u00eda nuclear estatal que considera el residuo nuclear altamente radiactivo como un recurso y no como un peligro, recibi\u00f3 la orden del tribunal de Bar-le-Duc para cesar las talas y el cercado del bosque con los restos del \u00faltimo muro de Berl\u00edn que comenzaron sin permisos legales. La compa\u00f1\u00eda fue obligada en el proceso a obtener la autorizaci\u00f3n o, en el mejor de los casos, a recultivar la destrucci\u00f3n causada.<\/em><\/p>\n

Para alentar al sistema judicial a hacer lo correcto por una vez y al bosque a seguir manteni\u00e9ndose fuerte, 500 de nosotrxs aprovechamos el momento el 14 de agosto y echamos abajo el muro de cemento de 1.2 kms de largo rodeando el bosque. Despu\u00e9s de esta acci\u00f3n, la nueva okupaci\u00f3n del bosque se construy\u00f3 a s\u00ed misma sin convocatorias, de manera pr\u00e1ctica: cuando sabes qu\u00e9 es lo que hay que hacer es f\u00e1cil seguir adelante.<\/em><\/p>\n

Desafortunadamente, aun no derrotamos a Andra. La compa\u00f1\u00eda apel\u00f3 la decisi\u00f3n del tribunal del 1 de agosto, y el asunto fue programado para ir a la corte el 3 de noviembre. Como era de esperar, la sesi\u00f3n fue pospuesta, d\u00e1ndole a Andra aun m\u00e1s tiempo para encontrar vac\u00edos legales para sus necesidades. As\u00ed, el proceso para autorizar las tallas est\u00e1 avanzando. Desde octubre, el alguacil y los guardias de seguridad intentaron tener sus propios paseos por el bosque con \u00e9xito variable, controles policiales tuvieron lugar en pueblos pr\u00f3ximos y helic\u00f3pteros zumbaron el espacio a\u00e9reo. Algunxs compa\u00f1erxs art\u00edsticxs recibieron una sentencia de prisi\u00f3n suspendida de 2 meses por un graffiti en un edificio de Andra en ruinas, otro recibi\u00f3 una prohibici\u00f3n de permanecer en el \u00e1rea de Meuse durante 2 a\u00f1os y las audiencias gratuitas por la ca\u00edda del muro de Andra se est\u00e1n acumulando. Un nuevo prefecto tom\u00f3 el puesto en Meuse y CIGEO tiene un nuevo director. Andra tambi\u00e9n reclut\u00f3 a un nuevo experto en derecho p\u00fablico para esquivar sus errores del pasado.<\/em><\/p>\n

Para resumir: se est\u00e1n reorganizando, y la amenaza de un desalojo del bosque y de la reanudaci\u00f3n de los trabajos de excavaci\u00f3n est\u00e1 creciendo a un ritmo alarmante. Y ya que el bosque no puede levantarse y pelear por s\u00ed mismo: nos toca a nosotrxs levantarnos y luchar por \u00e9l.<\/em><\/p>\n

Con este nuevo llamado no s\u00f3lo estamos dando una actualizaci\u00f3n a viejxs amigxs y defensorxs. Primero y sobre todo, os estamos invitando a todxs vosotrxs a venir o a tomar una postura solidaria en cualquier parte. Desde Calais a Notre-Dame-des-Landes la gente activa no se est\u00e1 rindiendo por la represi\u00f3n, sino que encuentran esperanza en la acci\u00f3n. Respetamos la diversidad de t\u00e1cticas: tanto si tu movida es convocar al ej\u00e9rcito de payasxs, ser creativx con tus amigxs o montar una fiesta de domingo de casta\u00f1as asadas para lxs activistas locales, eres bienvenidx aqu\u00ed.<\/em><\/p>\n

La okupaci\u00f3n del bosque construy\u00f3 su infraestructura s\u00f3lo durante un par de meses. Ofrecemos el espacio habitual: cocina, ba\u00f1os, material para construir tu propio nido: pero ya que la acogedora caba\u00f1a comunal con un espacioso suelo para poder dormir aun es un trabajo en proceso, recomendamos que si vas a venir traigas contigo ropa caliente de sobra y material personal para dormir contigo (tienda de campa\u00f1a, saco de dormir…).<\/em><\/p>\n

Puedes contactar con nosotrxs por v\u00eda de sauvonslaforet@protonmail.com o en el tel\u00e9fono +33(0)7 5387 8161. M\u00e1s info en en.vmc.camp<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

* Todos los domingos por la tarde, comenzando a las 14, ofrecemos recorridos por el bosque, talleres de escalada, de construcci\u00f3n de caba\u00f1as y debates en el bosque \u00a1Ven y trae contigo a tus amigxs y vecinxs!<\/em><\/p>\n

* Para apoyarnos econ\u00f3mica y materialmente, sent\u00edos libres de donar lo que pod\u00e1is: comida, dinero, herramientas… y especialmente pellets y tablones son siempre un tesoro.<\/em><\/p>\n

\"cortege\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recojo y traduzco esta convocatoria de lxs compas que se encuentran okupando el bosque de Mandres en Bure (Francia) desde hace aproximadamente dos meses para protegerlo de la tala y destrucci\u00f3n para instalar all\u00ed un vertedero subterr\u00e1neo de residuos nucleares … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,59,61,9],"tags":[47,30,54,16,42,19,10,11],"class_list":["post-14412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acciones","category-convocatorias","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","tag-anti-desarrollismo","tag-critica-anti-industrial","tag-francia","tag-guerra-social","tag-movimientos-sociales","tag-represion","tag-sabotaje","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14412"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14416,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14412\/revisions\/14416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}