{"id":14656,"date":"2016-12-22T14:54:54","date_gmt":"2016-12-22T13:54:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=14656"},"modified":"2016-12-22T20:42:34","modified_gmt":"2016-12-22T19:42:34","slug":"grecia-conspiracion-de-celulas-de-fuego-la-anarquia-tiene-memoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=14656","title":{"rendered":"Grecia –\u00a0Conspiraci\u00f3n de C\u00e9lulas de Fuego:\u00a0\u00abLa\u00a0anarqu\u00eda\u00a0tiene\u00a0memoria\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Sigue a continuaci\u00f3n la traducci\u00f3n enviada por les compa\u00f1eres de Sin Banderas Ni Fronteras de un texto enviado a una actividad en memoria del compa\u00f1ero Sebasti\u00e1n \u00abAngry\u00bb Ovesluij realizada en un espacio anarquista en Chile.<\/p>\n

———————–<\/p>\n

Unx nunca est\u00e1 realmente perdidx a menos que el olvido lo envuelva a unx en sus brazos.<\/em><\/p>\n

Han pasado tres a\u00f1os desde que el compa\u00f1ero Sebasti\u00e1n Oversluij ya no camina por los senderos de la b\u00fasqueda por la salvaje belleza de la acci\u00f3n anarquista. Han pasado tres a\u00f1os desde que algunxs de nuestrxs hermanos y hermanas en Chile sienten su ausencia extendiendo sus corazones. Han pasado tres a\u00f1os desde que las balas de un guardia de seguridad del \u00abBanco Estado\u00bb se llev\u00f3 su vida, extinguiendo la llama del esp\u00edritu anarquista que sol\u00eda arder en su interior.<\/em><\/p>\n

Pero nosotrxs, por nuestra parte, como muchos otrxs, no estamos dispuestxs a dejar que nuestro compa\u00f1ero desaparezca en la niebla del olvido. Honramos a nuestro hermano igual como honramos su decisi\u00f3n de pasar a la acci\u00f3n, atacando un banco, un templo del dinero, vaciando la billetera del enemigo, expropiando lo m\u00ednimo que debi\u00e9ramos obtener comparado con lo que la autoridad expropia de nuestras propias vidas. El robo de bancos llevado a cabo por un\/a anarquista siempre lleva dentro la semilla de la negaci\u00f3n. La negaci\u00f3n a someterse a un mundo donde est\u00e1s restringidx a vender tu alma a las crueles leyes del libre mercado, para vivir para trabajar, trabajar para consumir y consumir para llenar sus vac\u00edos existenciales con un mont\u00f3n de objetos in\u00fatiles.<\/em><\/p>\n

Sabemos que estamos muy lejos y que nuestras palabras tienen que cruzar un oc\u00e9ano entero para alcanzarlxs. Pero esperamos que podamos sentir la afinidad que todxs sentimos con todxs aquellxs que descubren la manera de mantener a nuestrxs hermanxs cerca de nosotrxs en las actividades, en las discusiones, en nuestra imaginaci\u00f3n, pero sobre todo en la continuaci\u00f3n de la difusi\u00f3n de la revuelta constante anarquista en s\u00ed misma.<\/em><\/p>\n

Los\u00a0miembros\u00a0de\u00a0la\u00a0Conspiraci\u00f3n\u00a0de\u00a0C\u00e9lulas\u00a0de\u00a0Fuego-FAI\/FRI.<\/em><\/strong><\/p>\n

Mihalis\u00a0Nikolopoulos<\/em><\/strong>
\nGiorgos\u00a0Nikolopoulos<\/em><\/strong>
\nHaris\u00a0Hatzimihelakis<\/em><\/strong>
\nTheofilos\u00a0Mavropoulos<\/em><\/strong>
\nPanagiotis\u00a0Argirou<\/em><\/strong>
\nDamiano\u00a0Bolano<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sigue a continuaci\u00f3n la traducci\u00f3n enviada por les compa\u00f1eres de Sin Banderas Ni Fronteras de un texto enviado a una actividad en memoria del compa\u00f1ero Sebasti\u00e1n \u00abAngry\u00bb Ovesluij realizada en un espacio anarquista en Chile. ———————– Unx nunca est\u00e1 realmente … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,61,9,7,33],"tags":[35,78,15,16,26,24,19],"class_list":["post-14656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acciones","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-presxs","category-presxs-de-la-conspiracion-de-celulas-del-fuego-presxs","tag-asesinato-de-estado","tag-chile","tag-grecia","tag-guerra-social","tag-insurreccionalismo","tag-reflexion","tag-represion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14656"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14664,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14656\/revisions\/14664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}