{"id":15640,"date":"2017-03-23T13:13:27","date_gmt":"2017-03-23T12:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=15640"},"modified":"2017-03-23T13:13:27","modified_gmt":"2017-03-23T12:13:27","slug":"canada-motin-en-el-centro-de-menores-de-val-du-lac-sherbrooke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=15640","title":{"rendered":"Canad\u00e1 – Mot\u00edn en el centro de menores de Val-Du-Lac (Sherbrooke)"},"content":{"rendered":"

Ver tambi\u00e9n: [Texto] Australia \u2013 De revueltas juveniles en centros de menores y menores que so\u00f1aron con quemar sus escuelas.<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

Recojo de It’s Going Down<\/a><\/strong>, quienes a su vez reciben la informaci\u00f3n de les compas de Montreal Counter-Info<\/a><\/strong>, traduzco y difundo este reporte informativo sobre el peque\u00f1o pero muy digno mot\u00edn que tuvo lugar en el centro de menores de Val-Du-Lac (Sherbrooke, Canad\u00e1) el pasado 21 de marzo por la noche, cuando al menos seis j\u00f3venes reclusos de dicha instituci\u00f3n carcelaria decidieron desobedecer sus reglas e iniciar una revuelta, amenazando con destrozar todo y neg\u00e1ndose a dialogar o cooperar. Finalmente, los maderos acudieron y tras un corto enfrentamiento detuvieron a los seis j\u00f3venes, que enfrentan ahora diversos cargos.<\/p>\n

——————————————<\/p>\n

Anoche (N. de T.: Se refiere a la noche del 21 al 22 de marzo)<\/strong>, alrededor de las 22:30, seis adolescentes del centro de menores de Val-Du-Lac, cerca de Sherbrooke, decidieron rebelarse contra las autoridades del establishment. Amenazaron con romper todo en el interior y rechazaron colaborar con el equipo de intervenci\u00f3n en el centro. Como era de esperar, la instituci\u00f3n llam\u00f3 a la polic\u00eda. Los seis adolescentes se resistieron a su arresto, y ser\u00e1n acusados por reuni\u00f3n ilegal, asalto a un agente, hostigamiento, amenazas y obstrucci\u00f3n a la justicia.<\/em><\/p>\n

Es reconfortante ver actos de resistencia enfrentados a estas instituciones que est\u00e1n puestas en su lugar para romper f\u00edsica y psicol\u00f3gicamente a estes j\u00f3venes, y que intentan \u00abreinsertarles\u00bb en la sociedad.<\/em><\/p>\n

Solidaridad<\/em><\/strong>
\n -Anarquistas<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ver tambi\u00e9n: [Texto] Australia \u2013 De revueltas juveniles en centros de menores y menores que so\u00f1aron con quemar sus escuelas. Recojo de It’s Going Down, quienes a su vez reciben la informaci\u00f3n de les compas de Montreal Counter-Info, traduzco y … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,61,9,7],"tags":[45,17,21,16,19,11],"class_list":["post-15640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acciones","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-presxs","tag-canada","tag-carcel","tag-disturbios","tag-guerra-social","tag-represion","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15642,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15640\/revisions\/15642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}