{"id":16596,"date":"2017-05-29T09:13:29","date_gmt":"2017-05-29T07:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=16596"},"modified":"2017-05-29T09:13:08","modified_gmt":"2017-05-29T07:13:08","slug":"alemania-enfrentamientos-con-la-policia-en-la-calle-liebig-de-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=16596","title":{"rendered":"Alemania &#8211; Enfrentamientos con la polic\u00eda en la calle Liebig marcan la segunda noche consecutiva de disturbios contra el Estado y la polic\u00eda en el \u00e1rea de Friedrichshain (Berl\u00edn)"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Tras los incidentes narrados en la noticia anterior, a continuaci\u00f3n, sigue una informaci\u00f3n recogida y traducida a castellano desde <strong><a href=\"https:\/\/insurrectionnewsworldwide.com\/2017\/05\/29\/berlin-germany-second-night-of-anti-state-violence-in-friedrichshain\/\">Insurrection News<\/a><\/strong> (que traducen al ingl\u00e9s desde el original publicado en <strong><a href=\"https:\/\/linksunten.indymedia.org\/de\/node\/213735\">Linksunten Indymedia<\/a><\/strong>) sobre los enfrentamientos con la polic\u00eda que tuvieron lugar la noche del s\u00e1bado 27 de mayo cuando un grupo de activistas tambi\u00e9n del \u00e1rea de Friedrichshain en Berl\u00edn empez\u00f3 a cavar una zanja en la calle Liebig con el objetivo de obstaculizar y frenar la intervenci\u00f3n y el libre tr\u00e1fico de la polic\u00eda en su barrio. Cuando furgones antidisturbios aparecieron en la zona, golpearon a vecines y sus agresiones fueron respondidas con lanzamiento de piedras y adoquines. Algunos polic\u00edas resultaron heridos y algunos de sus furgones da\u00f1ados por las pedradas.<\/p>\n<p align=\"justify\">Los disturbios se produjeron en la calle Liebig, en la zona de Friedrichshain, donde existe un amplio y extendido rechazo a la polic\u00eda y a las pol\u00edticas gentrificadoras, racistas y de control social del Estado.<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16597 size-full\" src=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b1.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"321\" srcset=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b1.jpg 640w, https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b1-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><em>Este s\u00e1bado por la noche, 27 de mayo, tras una proyecci\u00f3n de una pel\u00edcula, activistas empezaron a cavar una zanja a lo largo de la calle Liebig en Friedrichshain. La meta era parar los coches de polic\u00eda y otro tr\u00e1fico indeseable en esta carretera, que construye la plaza Dorfplatz en el cruce con la calle Rigaer.<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><em>La zanja fue el pretexto de dos furgones antidisturbios para tomar posici\u00f3n en el sitio. Despu\u00e9s de un rato, atacaron de repente a algunes vecines, sentades frente a una casa. En el mismo momento, dos unidades m\u00e1s se apresuraron en la calle e intentaron un asalto a la okupa Rigaer 94. Los cerdos locos empezaron a golpear a todo el que pudiesen agarrar. Pero muy r\u00e1pidamente, vecines y ca\u00f3ticos empezaron a lanzar piedras contra los agentes.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_16598\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16598\" class=\"wp-image-16598 size-full\" src=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b3.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b3.jpg 640w, https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b3-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16598\" class=\"wp-caption-text\">Un polic\u00eda que al parecer se hizo da\u00f1o al intentar parar las piedras con la cabeza<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><em>Tres furgones antidisturbios m\u00e1s llegaron a gran velocidad, pero no pudieron encargarse de la peque\u00f1a carretera. Las piedras ven\u00edan de todas partes, algunos cerdos eran incapaces de dejar su coche, y otros tampoco eran capaces de encontrar un espacio seguro en la calle. Esto condujo al p\u00e1nico en su unidad, su furgoneta comandante fue da\u00f1ada y huy\u00f3. Algunos furgones intentaron hu\u00edr sin su tripulaci\u00f3n, otros intentaron llevarse a las cinco personas detenidas. Al final, el helic\u00f3ptero lleg\u00f3 de nuevo y los 65 maderos tuvieron que dejar la escena. Estos disturbios ocurrieron bajo los ojos de un diputado del Partido Verde cuyos paseos diarios en esta calle son tolerados por alg\u00fan humor \u201cdemocr\u00e1tico\u201d dentro del espacio anarquista.<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><em>El d\u00eda despu\u00e9s, la excitaci\u00f3n en los medios era una locura. El jefe de la CDU est\u00e1 pidi\u00e9ndole a la polic\u00eda por medio de los peri\u00f3dicos y de Facebook que lancen granadas de humo contra les residentes de algunas casas. Hay diferentes razones por las que les residentes de este barrio muestran su rabia contra los polic\u00edas, seguramente la gentrificaci\u00f3n y la alta presencia policial hacen que la gente resista. El nuevo r\u00e9gimen dem\u00f3crata izquierdista-social de Berl\u00edn est\u00e1 siguiendo diferentes caminos que el gobierno anterior. Esto podr\u00eda ser m\u00e1s peligroso porque intentan integrarse en casos en los que su Ministro del Interior predecesor us\u00f3 m\u00e9todos m\u00e1s duros. Los \u00faltimos d\u00edas probaron que en este \u00e1rea de Friedrichshain se re\u00fane la gente que sabe que todo gobierno es un asesino y un violador y que los cerdos no tienen muchos amigos.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_16599\" style=\"width: 520px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16599\" class=\"wp-image-16599 size-full\" src=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b2.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b2.png 510w, https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2017\/05\/b2-300x161.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16599\" class=\"wp-caption-text\">La zanja abierta por les activistas levantando los adoquines ya ha sido pavimentada de nuevo.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras los incidentes narrados en la noticia anterior, a continuaci\u00f3n, sigue una informaci\u00f3n recogida y traducida a castellano desde Insurrection News (que traducen al ingl\u00e9s desde el original publicado en Linksunten Indymedia) sobre los enfrentamientos con la polic\u00eda que tuvieron &hellip; <a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=16596\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,61,9],"tags":[51,21,16,26,42,37,19,10,11],"class_list":["post-16596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acciones","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","tag-alemania","tag-disturbios","tag-guerra-social","tag-insurreccionalismo","tag-movimientos-sociales","tag-okupacion","tag-represion","tag-sabotaje","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16596"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16602,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16596\/revisions\/16602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}