{"id":18881,"date":"2017-12-18T15:19:07","date_gmt":"2017-12-18T14:19:07","guid":{"rendered":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=18881"},"modified":"2017-12-18T15:19:07","modified_gmt":"2017-12-18T14:19:07","slug":"nace-el-proyecto-warrior-up-tecnicas-para-sabotear-la-infraestructura-capitalista-y-a-las-industrias-extractivas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=18881","title":{"rendered":"Nace el proyecto \u00abWarrior Up\u00bb, t\u00e9cnicas para sabotear la infraestructura capitalista y a las industrias extractivas"},"content":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n, dejo la traducci\u00f3n a castellano que he realizado del texto de presentaci\u00f3n del proyecto Warrior Up<\/a><\/strong>, el cual fue recibido en el correo electr\u00f3nico en ingl\u00e9s y que nos introduce a un nuevo proyecto que pretende convertirse en una herramienta vers\u00e1til para reunir y difundir informaci\u00f3n t\u00e9cnica y pr\u00e1ctica para cualquiera que se plantee la acci\u00f3n directa en contra de las infraestructuras de la sociedad industrial y sus industrias extractivas.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se puede encontrar en otros idiomas como italiano, polaco, portugu\u00e9s e ingl\u00e9s, en su blog (enlazado m\u00e1s arriba o haciendo click aqu\u00ed<\/a><\/strong>).<\/p>\n

——————————-<\/p>\n

\u201c<\/strong>La pregunta no es ya te\u00f3rica, sino pr\u00e1ctica: \u00bfC\u00f3mo bloquear los flujos del capitalismo para detener la degradaci\u00f3n ecol\u00f3gica y la explotaci\u00f3n humana? Puede terminar con la guerra social generalizada, pero comienza con grupos de amigxs. De la mano, bandas de amigxs pueden coordinarse para interrumpir el flujo de mercanc\u00edas y carbono. Flexionando sus m\u00fasculos, tal vez primero s\u00f3lo durante una hora. Luego, un d\u00eda. Luego, un mes. El objetivo: para siempre.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n

– <\/strong>Introducci\u00f3n al Apocalipsis<\/strong><\/em><\/p>\n

Warrior Up es un proyecto de investigaci\u00f3n abierto a cualquier contribuci\u00f3n an\u00f3nima, volviendo la atenci\u00f3n hacia las infraestructuras e industrias extractivas de las que depende la econom\u00eda capitalista, c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo son vulnerables a la acci\u00f3n directa.<\/em><\/p>\n

Este proyecto es inspirado por el sabotaje de infraestructura realizado por guerreres ind\u00edgenas en el territorio dominado por el Estado canadiense durante la defensa terrestre y acu\u00e1tica en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Queremos ser un recurso para anarquistas y otres rebeldes que realizan acciones contra la econom\u00eda de la muerte, \u00bfc\u00f3mo podemos volver esas acciones m\u00e1s efectivas, seguras, creativas y reproducibles?<\/em><\/p>\n

Necesitamos de la ayuda de todos los brillantes locos en el espacio internacional anarquista para volver este recurso m\u00e1s relevante y completo. Enviadnos por correo electr\u00f3nico textos que hayan aparecido en gu\u00edas o comunicaciones (o fuentes m\u00e1s oscuras, como literatura de la industria o manuales de contrainsurgencia) que puedan ayudarnos a contribu\u00edr mejor a reducir a la megam\u00e1quina. La traducci\u00f3n de material que aun no est\u00e9 en ingl\u00e9s ser\u00eda muy apreciada, podemos traducir del franc\u00e9s o del castellano si nos dirig\u00eds a los textos.<\/em><\/p>\n

La p\u00e1gina \u201cInfrastructure<\/a><\/strong> (Infraestructura)\u201d lista acciones e investigaciones clasificadas por metas (infraestructura de autopistas, gaseoductos, electricidad, ferrocarril, fibra \u00f3ptica y comunicaciones). La p\u00e1gina \u201cArson and Sabotage<\/a><\/strong> (Incendio y Sabotaje)\u201d lista t\u00e9cnicas, y tambi\u00e9n est\u00e1 clasificada por objetivos (coches, edificios, maquinaria pesada). La p\u00e1gina \u201cGuides<\/a><\/strong> (Gu\u00edas)\u201d recoje publicaciones sobre incendios, sabotajes, bloqueos, seguridad y campo de guerreres. La p\u00e1gina \u201cMaps<\/a><\/strong> (Mapas)\u201d lista los proyectos de mapeado de infraestructura e industrias extractivistas.<\/em><\/p>\n

Una vez que el proyecto sea m\u00e1s completo, lanzaremos un fanzine incluyendo el contenido m\u00e1s relevante.<\/em><\/p>\n

warriorup.noblogs.org<\/a><\/strong><\/em>
\n warriorupthrowdown(arroba)riseup(<\/strong>punto<\/strong>)net<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A continuaci\u00f3n, dejo la traducci\u00f3n a castellano que he realizado del texto de presentaci\u00f3n del proyecto Warrior Up, el cual fue recibido en el correo electr\u00f3nico en ingl\u00e9s y que nos introduce a un nuevo proyecto que pretende convertirse en … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,9,4],"tags":[47,30,16,26,42,10],"class_list":["post-18881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-publicaciones","tag-anti-desarrollismo","tag-critica-anti-industrial","tag-guerra-social","tag-insurreccionalismo","tag-movimientos-sociales","tag-sabotaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18883,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18881\/revisions\/18883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}