{"id":1914,"date":"2013-12-09T19:16:23","date_gmt":"2013-12-09T18:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=1914"},"modified":"2013-12-09T19:16:23","modified_gmt":"2013-12-09T18:16:23","slug":"comunicado-de-la-biblioteca-durruti-sobre-la-censura-a-la-correspondencia-de-monica-y-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=1914","title":{"rendered":"Comunicado de la Biblioteca Durruti sobre la censura a la correspondencia de M\u00f3nica y Francisco."},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\">Dejo a continuaci\u00f3n un comunicado del colectivo de la biblioteca anarquista Durruti (Navarra\/Nafarroa, Euskal Herria) acerca del bloqueo que sufre la correspondencia a lxs compas presxs M\u00f3nica Caballero y Francisco Solar por parte de las instituciones penitenciarias del Estado espa\u00f1ol, que en su intento de aislar y destruir psicol\u00f3gica y f\u00edsicamente a lxs compa\u00f1erxs obstaculiza la llegada a sus manos de las palabras y gestos de solidaridad que les son enviados.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Que el miedo no destruya la solidaridad. Que la solidaridad destruya el encierro.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Rompamos la moderna inquisici\u00f3n<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>La biblioteca Durruti ha mandado un telegrama a lxs dos compas el viernes 22 de Noviembre, el telegrama para M\u00f3nica nos lo han devuelto con el aviso de que no ha sido entregado.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>La justicia proh\u00edbe la entrada de cartas, libros o textos a nuestrxs compa\u00f1erxs anarquistas Francisco y M\u00f3nica. Nosotrxs pensamos que ning\u00fan\/a detenidx deber\u00eda ser metidx en un agujero y ser abandonadx a su suerte en el m\u00e1s absoluto silencio, sin la posibilidad de poder entrar en contacto con sus familiares o conocidxs, a trav\u00e9s, de la unica v\u00eda posible que hay en las c\u00e1rceles: la correspondencia epistolar\u2026<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>En una situaci\u00f3n en donde s\u00f3lo lxs familiares pueden ir a visitarlxs*, obligar a lxs detenidxs, en las c\u00e1rceles, a romper sus relaciones con las personas a \u00e9l\/ella allegadas, es un acto de ignominia. Deshumanizadxs y humilladxs, son utilizadxs como rehenes y se les aplica una crueldad innecesaria porque romper las relaciones afectivas de lxs encarceladxs es, en definitiva, una forma m\u00e1s de tortura.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Entendemos que es adem\u00e1s un intento de extorsionar a lxs detenidxs; decimos que es una extorsi\u00f3n porque castiga las propias ideas de lxs detenidxs impidiendo la libre circulaci\u00f3n de las mismas y por ende la libertad de expresi\u00f3n que todxs, lxs presxs tambi\u00e9n, deber\u00edan poder tener en un r\u00e9gimen que se autodenomina democr\u00e1tico.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>En la censura a nuestrxs compa\u00f1erxs vemos s\u00f3lo la venganza del Estado, que sabe bien que sus planteamientos y acciones no son aceptados por la gran mayor\u00eda de lxs oprimidxs y que sabe tambi\u00e9n que s\u00f3lo con la coerci\u00f3n puede imponer sus ideas.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>\u00a1Libertad a M\u00f3nica y Francisco!<\/em><br \/>\n<em>\u00a1Libertas a todxs lxs que luchan!<\/em><br \/>\n<em>\u00a1Basta de la cacer\u00eda inquisitoria!<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Biblioteca Durruti (conjuntamente con individualidades anarquistas)<\/em><br \/>\n<em><\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Biblioteca Durruti<\/em><br \/>\n<em>Apdo. N. 74<\/em><br \/>\n<em>c.a.p. 31800 Altsasu (Nafarroa)<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>PD: Para el env\u00edo de las postales (modelos: <a href=\"http:\/\/es.contrainfo.espiv.net\/files\/2013\/12\/DSC_0004-copy.jpg\">1<\/a> y <a href=\"http:\/\/es.contrainfo.espiv.net\/files\/2013\/12\/DSC_0004-fcopy.jpg\">2<\/a>): doblar y enviar.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">* Nota del blog: Destacar el hecho de que estando lxs compas en un r\u00e9gimen de aislamiento en el que s\u00f3lo pueden ser visitadxs por sus familiares se les est\u00e1 condenando a la soledad absoluta. Lxs compas son de origen chileno, y a menos que sus familiares viajen al Estado espa\u00f1ol no pueden recibir visitas de nadie. El Estado, en su venganza contra quienes lo desaf\u00edan de una forma u otra, aplica con severidad inhumana el aislamiento y la tortura blanca. Contra \u00e9sto, nuestra mejor baza es no cesar en el env\u00edo de cartas, postales, libros para que puedan entretenerse y otros enseres. \u00a1Si no llegan, que no sea por no haberlo intentado!<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2013\/12\/Cuervo-crust.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1915\" alt=\"Cuervito\" src=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2013\/12\/Cuervo-crust.jpg\" width=\"485\" height=\"569\" srcset=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2013\/12\/Cuervo-crust.jpg 873w, https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2013\/12\/Cuervo-crust-255x300.jpg 255w\" sizes=\"auto, (max-width: 485px) 100vw, 485px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dejo a continuaci\u00f3n un comunicado del colectivo de la biblioteca anarquista Durruti (Navarra\/Nafarroa, Euskal Herria) acerca del bloqueo que sufre la correspondencia a lxs compas presxs M\u00f3nica Caballero y Francisco Solar por parte de las instituciones penitenciarias del Estado espa\u00f1ol, &hellip; <a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=1914\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132,61,9,7],"tags":[107,17,16,67,42,24,19,11,71],"class_list":["post-1914","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acusadxs-comando-mateo-morral","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-presxs","tag-barcelona","tag-carcel","tag-guerra-social","tag-madrid","tag-movimientos-sociales","tag-reflexion","tag-represion","tag-solidaridad","tag-tortura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1914"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1917,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1914\/revisions\/1917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}