{"id":22120,"date":"2019-05-02T11:15:42","date_gmt":"2019-05-02T09:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=22120"},"modified":"2019-05-02T11:15:42","modified_gmt":"2019-05-02T09:15:42","slug":"texto-veganwashing-y-la-mentira-de-la-unidad-vegana-por-chris-hendricks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=22120","title":{"rendered":"[Texto] \u00abVeganwashing y la mentira de la unidad vegana\u00bb, por Chris Hendricks"},"content":{"rendered":"

Dejamos a continuaci\u00f3n un texto de Chris Hendricks que hemos traducido desde el blog Collectively Free<\/a> <\/strong>y que nos parec\u00eda importante difundir, ya que contiene reflexiones acerca del veganwashing<\/em> (el uso del veganismo, previo vaciado de todo su contenido subversivo, como estrategia pol\u00edtica o comercial con la que dar una capa de maquillaje \u00abcompasivo\u00bb o \u00ab\u00e9tico\u00bb a Estados o empresas que est\u00e1n violando sistem\u00e1ticamente derechos humanos y no-humanos) y de su uso por el gobierno israel\u00ed a trav\u00e9s entre otras cosas del proyecto \u00abBrand Israel\u00bb, gracias al cual los soldados sionistas pueden bombardear indiscriminadamente poblaci\u00f3n civil palestina con botas de cuero sint\u00e9tico que llevan el certificado \u00abvegano\u00bb, y organizar \u00ablunes sin carne\u00bb y otras iniciativas hip\u00f3critas.<\/p>\n

Debido a que, por desgracia, varios grupos y personajes ligados a este lavado de cara, como por ejemplo la organizaci\u00f3n Anonymous for the Voiceless (de la que pod\u00e9is leer otra cr\u00edtica en este mismo blog haciendo click aqu\u00ed<\/a><\/strong>), o como el se\u00f1or Gary Yourofsky (al que tambi\u00e9n tratamos de desenmascarar en este blog, click aqu\u00ed<\/a> <\/strong>para leerlo) y dem\u00e1s youtubers<\/em>, influencers<\/em> e hip\u00f3critas similares, han calado tambi\u00e9n en espacios y compa\u00f1eres que se supone que entienden la lucha por la liberaci\u00f3n animal como una parte m\u00e1s de una lucha mayor contra la dominaci\u00f3n pero que no han sabido o querido detenerse a analizar cu\u00e1les son sus referentes, nos parece fundamental continuar exponiendo estas cosas. Ojal\u00e1 no tener que hacerlo y poder destinar de una vez las fuerzas a otros frentes m\u00e1s urgentes, pero qu\u00e9 le vamos a hacer.<\/p>\n

——————————————–<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El \u201cveganwashing\u201d se refiere a una forma de \u201cblanqueo\u201d pensada para alentar una asociaci\u00f3n positiva de un sujeto con el veganismo o los derechos animales. Ocurre, por ejemplo, cuando una empresa introduce alternativas de origen vegetal a su l\u00ednea de productos no aptos para veganes para elevar su imagen entre consumidores compasives y competir por una parte de ese mercado sin reducir realmente su contribuci\u00f3n al sufrimiento animal.<\/em><\/p>\n

La estrategia del veganwashing ha sido usada as\u00ed mismo para prop\u00f3sitos pol\u00edticos en a\u00f1os recientes, m\u00e1s notablemente en el avance del proyecto sionista en la hist\u00f3rica Palestina, donde los derechos de los animales han sido cooptados por partidarios del colonialismo con el fin de abrillantar el trato brutal de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena palestina. El apoyo internacional a la ocupaci\u00f3n y apartheid israel\u00edes, respaldados por EE.UU., necesario para preservar la demograf\u00eda impuesta artificialmente que hace posible la existencia de Israel como un Estado supremacista jud\u00edo \u2013 ha estado disminuyendo en a\u00f1os recientes debido en gran medida al \u00e9xito del movimiento de base BDS (Boicot, Desinversiones, Sanciones)<\/a><\/strong><\/span><\/em>. En<\/span> respuesta, el gobierno israel\u00ed y las organizaciones pro-sionistas han invertido en programas pensados para promover lo que llaman \u201cBrand Israel\u201d (Marca Israel), pintando a la sociedad israel\u00ed con una luz favorable, libre de controversia, mientras se suprime la cobertura de las violaciones diarias de derechos humanos<\/a><\/strong>. Desde tours promocionales como Vegan Birthright<\/a><\/strong>, que ofrece viajes con todos los gastos pagados para animar a la juventud jud\u00eda a asentarse en Palestina, hasta activistas por los derechos de los animales que se asocian con el gobierno israel\u00ed para promover Lunes sin Carne en el Knesset, la estrategia del veganwashing ha contribu\u00eddo enormemente a este esfuerzo, resultando en montones de comentarios sin sustancia a trav\u00e9s de todos los medios internacionales, promocionando Israel como una utop\u00eda vegana e ilustrada (cabe se\u00f1alar que muches jud\u00edes en todo el mundo apoyan la lucha palestina por la autodeterminaci\u00f3n y la justicia y se encuentran entre los cr\u00edticos m\u00e1s feroces del sionismo moderno).<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Probablemente, el ejemplo m\u00e1s ampliamente difundido de veganwashing israel\u00ed es la iniciativa de Anonymous for Animal Rights en 2015 (la organizaci\u00f3n por los derechos de los animales m\u00e1s grande de Israel) para cambiar la etiqueta de las Fuerzas Armadas israel\u00edes, que ahora proporciona opciones de comidas de origen vegetal y botas sin cuero, haciendo m\u00e1s f\u00e1cil la vida para soldados \u201cveganos\u201d encargados de robarle a les habitantes locales sus tierras y sus medios de vida. Pero no hay un esfuerzo por parte de los grupos veganos israel\u00edes de abogar en nombre de las v\u00edctimas palestinas del ej\u00e9rcito israel\u00ed, ni tampoco un esfuerzo por construir solidaridad con la comunidad de los derechos animales en la Palestina ocupada, a pesar del hecho de que el sufrimiento animal a manos de palestines en los territorios ocupados (as\u00ed como en todas las naciones \u00e1rabes vecinas) palidece en comparaci\u00f3n con el de Israel, donde el consumo de animales est\u00e1 en auge. Israel ahora ocupa el primer lugar en el r\u00e1nking mundial de consumo de animales per c\u00e1pita (pollos) y el cuarto lugar en el consumo per c\u00e1pita de productos de origen animal. As\u00ed, aunque ese grupo apoye la (anti-interseccional) \u201cPrimera Declaraci\u00f3n de No-Humanos\u201d<\/a><\/strong> que promete la subordinaci\u00f3n de les humanes al avance de la liberaci\u00f3n animal, est\u00e1 claro que Anonymous for Animal Rights est\u00e1 poniendo al menos a algunes humanes en primer lugar.<\/em><\/p>\n

En 2016, la campa\u00f1a internacional despeg\u00f3 con el comienzo de Anonymous for the Voiceless, una extensi\u00f3n del trabajo<\/a> <\/strong>del admitido sionista y deshonrado liberacionista de animales Gary Yourofsky<\/a><\/strong>. En sus manifestaciones de \u201cCubo de la Verdad\u201d, les voluntaries de AfV en m\u00e1s de 60 pa\u00edses instan a les transe\u00fantes a apuntarse al proyecto Challenge22 de Anonymous for Animal Rights, un desaf\u00edo de ser \u201cvegano\u201d durante 22 d\u00edas, recibiendo diariamente e-mails desde Tel Aviv con consejos sobre c\u00f3mo transitar a un estilo de vida m\u00e1s compasiva. La propaganda es sofisticada y sutil. No hay banderas israel\u00edes ni mensajes antipalestinos, no hay nada sobre Palestina, nada en absoluto. Nada salvo im\u00e1genes de colorida comida vegana, rostros felices y las etiquetas israel\u00edes justas como para hacerte saber a qui\u00e9n debes agradecerle el servicio, lo suficiente para formar una asociaci\u00f3n entre el Estado de Israel y tu nuevo estilo de vida vegano (por cierto, el nombre de \u201cDesaf\u00edo 22\u201d proviene de un mito por el cual lleva 21 d\u00edas romper un mal h\u00e1bito, cuando por lo general lleva el triple de tiempo).<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mientras Anonymous for the Voiceless afirma haber convencido a alrededor de 125000 personas de que consideren hacerse veganas, la investigaci\u00f3n<\/a> <\/strong>nos dice que \u2013 de aquelles que realmente terminan haciendo el cambio \u2013 solo alrededor de un 30% seguir\u00e1n con \u00e9l a largo plazo. Por supuesto, ayudar aunque sea solo a una persona a dar pasos para reducir el da\u00f1o es recomendable, pero deber\u00eda sopesarse contra el da\u00f1o de adoctrinar al menos a miles, incluyendo miles de liberacionistas de animales, a creer que el imperialismo colonial es de alg\u00fan modo beneficioso para los derechos de los animales o que los derechos humanos son de alguna manera instrascendentes. Estas ideas destructivas son reforzadas por l\u00edderes que buscan abrir una grieta entre les veganes pro-interseccionales, a les que el director de Anonymous for the Voiceless, Paul Bashir<\/a><\/strong><\/em>, se refiere como \u201cgente t\u00f3xica\u201d y \u201cun c\u00e1ncer\u201d para el movimiento. Cualquiera que se atreva a criticar a otres veganes desde un punto de vista de izquierdas\/progresista debe ser \u201cp\u00fablica y enf\u00e1ticamente condenade\u201d por la comunidad vegana, seg\u00fan Bashir<\/a><\/strong>.<\/em><\/p>\n

As\u00ed, cuando un vegano prominente, como el youtuber Jean-Philippe Cyr, un hombre blanco de Quebec que se vende a s\u00ed mismo como \u201cEl Chef Budista\u201d da cobertura a personas que violan derechos humanos, como hizo al aceptar una invitaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n tur\u00edstica sionista sin \u00e1nimo de lucro, Vibe Israel (junto con otres veganes influyentes<\/a><\/strong>), se espera que les activistas le den un pase, o al menos hagan sus objeciones en privado. Pero incluso las objeciones p\u00fablicas son f\u00e1ciles de ignorar, al igual que Cyr ignor\u00f3 las numerosas peticiones de sus fans para que tuviese en cuenta la dif\u00edcil situaci\u00f3n de les palestines, decidiendo, en cambio, capitalizar su opresi\u00f3n. Tambi\u00e9n rechaz\u00f3 una invitaci\u00f3n de la Palestinian Animal League<\/a><\/strong>, a\u00f1adiendo m\u00e1s insultos.<\/span><\/em><\/p>\n

No dudo de que virtualmente todes les activistas por los derechos de los animales tienen las mejores intenciones en su coraz\u00f3n, y estoy de acuerdo en que los dimes y diretes pueden a veces ser absurdos y contraproducentes (como por ejemplo, quejarte de que tus comentarios y t\u00e1cticas racistas y sexistas est\u00e9n recibiendo cr\u00edticas), pero los desaf\u00edos desalentadores al status quo organizacional de los miembros ordinarios, que insisten en la unidad a costa del pensamiento cr\u00edtico<\/strong>, representan una amenaza real para cualquier grupo de justicia social, haci\u00e9ndolo vulnerable a la explotaci\u00f3n por parte de intereses externos y creando una pendiente resbaladiza hacia el autoritarismo sectario<\/a><\/strong>. Si alguna vez vamos a aumentar el apoyo hasta un punto en el que seamos capaces de transformar o abolir las industrias capitalistas opresivas, como la agricultura animal, debemos rechazar los llamados enga\u00f1osos a la \u00abunidad vegana\u00bb y trabajar para restablecer nuestras ra\u00edces entre los movimientos sociales de la izquierda.<\/span><\/em><\/p>\n

Olvidaos de organizaciones jer\u00e1rquicas y monotem\u00e1ticas lideradas por las \u00abcelebridades veganas\u00bb que se promocionan a s\u00ed mismas. Abogad por la liberaci\u00f3n animal en las comunidades de las que ya form\u00e1is parte y viceversa. Abogad con vuestres compa\u00f1eres veganes por la lucha de clases y otros problemas de justicia social y c\u00f3mo forman parte de una lucha m\u00e1s amplia por la liberaci\u00f3n total. As\u00ed es como creceremos este movimiento. Una cantidad de grupos dirigidos por sus miembros participan en este trabajo, incluida la Palestinian Animal League (PAL)<\/a><\/strong>, el Earthlings Liberation Kollective (ELK)<\/a><\/strong>, la Vegan Feminist Network<\/a><\/strong>, la Vegan Voices of Color<\/a><\/strong>, y, por supuesto, Collectively Free. Visita la p\u00e1gina \u201cGet Active\u201d<\/a><\/strong> de CF para m\u00e1s informaci\u00f3n. Y por favor, revisad la secci\u00f3n \u201cGet Involved\u201d<\/a><\/strong> de la campa\u00f1a BDS<\/strong> para encontrar c\u00f3mo pod\u00e9is ayudar.<\/span><\/em><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dejamos a continuaci\u00f3n un texto de Chris Hendricks que hemos traducido desde el blog Collectively Free y que nos parec\u00eda importante difundir, ya que contiene reflexiones acerca del veganwashing (el uso del veganismo, previo vaciado de todo su contenido subversivo, … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[39,14,49,42,34,24,19],"class_list":["post-22120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-anti-especismo","tag-anti-fascismo","tag-anti-sexismo","tag-movimientos-sociales","tag-racismo","tag-reflexion","tag-represion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22124,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22120\/revisions\/22124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}