{"id":23789,"date":"2019-12-08T19:35:35","date_gmt":"2019-12-08T18:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=23789"},"modified":"2019-12-08T19:35:35","modified_gmt":"2019-12-08T18:35:35","slug":"alemania-seguimientos-muestreos-de-adn-y-mas-redadas-domiciliarias-algunas-mas-viejas-y-mas-nuevas-noticias-sobre-les-3-del-banco-del-parque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=23789","title":{"rendered":"Alemania – Seguimientos, muestreos de ADN y m\u00e1s redadas domiciliarias \u2013 Algunas (m\u00e1s viejas y m\u00e1s nuevas) noticias sobre les 3 del banco del parque."},"content":{"rendered":"

Recogemos de Act For Freedom Now!<\/a><\/strong>, traducimos y difundimos a continuaci\u00f3n nuevas actualizaciones informativas en el caso de les 3 del banco del parque (o Parkbench 3<\/em>), que recordemos, se trata de 3 anarquistas detenides en la ciudad de Hamburgo hace 4 meses, acusades de, presuntamente, estar planeando y preparando un supuesto ataque incendiario contra una oficina bancaria con el cual pretender\u00edan, seg\u00fan afirma la polic\u00eda, conmemorar el aniversario de la revuelta contra la cumbre del G20 en Hamburgo en julio de 2017. Ahora sabemos que se les acusa formalmente de \u00abpreparaci\u00f3n de un ataque incendiario grave\u00bb<\/em>, lo cual llama la atenci\u00f3n ya que, al parecer, ahora ya no es necesario llevar a cabo una acci\u00f3n, sino que el mero hecho de \u00abplanearla\u00bb (\u00bfpensarla?) es suficiente para encarcelar a una persona.<\/p>\n

Lo estuviesen \u00abplaneando\u00bb o no, ojal\u00e1 el banco hubiese ardido.<\/strong>
\n\u00a1Solidaridad con les 3 del banco del parque!<\/strong><\/p>\n

——————————————————-<\/p>\n

Seguimientos, muestreos de ADN y m\u00e1s redadas domiciliarias \u2013 algunas (m\u00e1s viejas y m\u00e1s nuevas) noticias sobre les 3 del banco del parque.<\/em><\/strong><\/p>\n

Actualizaci\u00f3n del 8\/11<\/em><\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan la oficina del fiscal p\u00fablico, en la tarde del arresto una de las personas acusadas fue observada llenando un recipiente con gasolina en una gasolinera.<\/em><\/p>\n

Se dice que dos de las personas acusadas fueron observadas desde su casa hasta el banco del parque, donde fueron identificadas y arrestadas por varios polic\u00edas vestidos de civil.<\/span><\/em><\/p>\n

Como ya se afirm\u00f3, se tom\u00f3 ADN de estes 2 compa\u00f1eres en custodia.<\/span><\/em><\/p>\n

La extracci\u00f3n de ADN de la tercera persona (en ese momento) no estaba ordenada porque los rastros de ADN encontrados en la evidencia examinada eran (aunque muy d\u00e9bilmente) solo de origen masculino. Esto significaba que la acusada no era una posible culpable. Despu\u00e9s de una queja de la oficina del fiscal general, el tribunal regional de Hamburgo decidi\u00f3 solicitar el ADN de la tercera persona. La raz\u00f3n dada por los expertos a la LKA (Oficina Estatal de Polic\u00eda Criminal) es una preocupaci\u00f3n debido a los \u00abrastros mixtos complejos\u00bb encontrados. Presumiblemente, las tres muestras de ADN tambi\u00e9n se comparar\u00e1n con la base de datos BKA (Oficina Federal de Polic\u00eda Criminal), ya que tambi\u00e9n se emiti\u00f3 esta orden.<\/span><\/em><\/p>\n

El 09.10.2019 hubo otra redada en el domicilio de la 3\u00aa persona acusada.<\/em><\/strong><\/p>\n

Los polic\u00edas entraron al piso solos, el \u00fanico \u201ctestigo\u201d era el cerrajero.<\/em><\/p>\n

Oficialmente, la raz\u00f3n de la redada era encontrar registros manuscritos para un informe de escritura comparativa. La LKA estaba buscando a la persona autora de una nota que fue confiscada durante el arresto. Tambi\u00e9n qued\u00f3 claro que se estaban llevando a cabo investigaciones a mayores y, en particular, que estaban buscando a m\u00e1s personas. Durante el registro en la casa, la LKA dej\u00f3 claro que gente cercana a les 3 acusades estaba siendo vigilada y que les conoc\u00edan por sus nombres.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n de la redada en la casa, se tom\u00f3 tambi\u00e9n el ADN de la tercera acusada.<\/em><\/p>\n

La \u00faltima decisi\u00f3n tomada por el tribunal regional respecto al ADN de la tercera persona ha sido, sin embargo, desafiada de nuevo. Actualmente, esperan una nueva decisi\u00f3n del tribunal del distrito y el ADN, que est\u00e1 en manos de los maderos, podr\u00eda no ser analizado (m\u00e1s veces) por el momento.<\/em><\/p>\n

En el momento presente, no se aplicar\u00e1 una nueva revision de devoluci\u00f3n. La raz\u00f3n por lo que pasa esto es que mientras tiene lugar la obvia investigaci\u00f3n en marcha, les abogades del Estado retendr\u00e1n informaci\u00f3n. Lo que significa que <\/span>ser\u00e1 casi imposible que concedan <\/span>una audiencia que resulte en que l<\/span>e<\/span>s dos abandonen la prisi\u00f3n preventiva.<\/span><\/em><\/p>\n

Si la oficina del fiscal general se mantiene dentro del marco de los 6 meses, la acusaci\u00f3n debe emitirse antes de que acabe el a\u00f1o y la primera fecha del juicio deber\u00eda tener lugar antes del 8 de enero de 2020.<\/span><\/em><\/p>\n

Actualizaci\u00f3n 18\/11: Acusaci\u00f3n en el juicio contra les 3 del banco del parque<\/em><\/strong><\/p>\n

Tras m\u00e1s de 4 meses en los cuales 2 de les acusades han sido mantenides bajo custodia, la oficina del fiscal p\u00fablico superior ha servido ahora la acusaci\u00f3n. Les 3 ser\u00e1n acusades por \u201cpreparacion de un ataque incendiario grave\u201d.<\/em><\/p>\n

Es probable que el juicio empiece este a\u00f1o. Esto es porque el per\u00edodo de detenci\u00f3n preventiva, que en Alemania tiene que ser revisado al cabo de 6 meses, terminar\u00e1 el 8 de enero. Si el juicio empezase este a\u00f1o, esta audiencia sobre la detenci\u00f3n preventiva no tendr\u00eda que tener lugar.<\/em><\/p>\n

Una actualizaci\u00f3n adicional:<\/strong> El tribunal de distrito ha concedido ahora la solicitud del fiscal p\u00fablico de usar el ADN de la 3\u00aa acusada (la \u00fanica que no est\u00e1 bajo custodia en prisi\u00f3n). Esta muestra de ADN podr\u00eda ser usada ahora en los procedimientos.<\/em><\/p>\n

\u00a1Permaneced alerta para m\u00e1s noticias!<\/em><\/strong><\/p>\n

Revisad el blog para m\u00e1s noticias, hay traducci\u00f3n al ingl\u00e9s.<\/em><\/strong><\/p>\n

parkbanksolidarity.blackblogs.org<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n

Les compa\u00f1eres agradecen el correo. Por favor, enviad cartas a:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201cDie 3 von der Parkbank\u201d<\/em>
\nLibert\u00e4res Zentrum LiZ<\/em>
\nKarolinenstra\u00dfe 21, Hinterhaus<\/em>
\n20357 Hamburg<\/em><\/p>\n

——————————————————-<\/p>\n

Cartel en solidaridad con les 3 del Parbank<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

LOS CORAZONES ARDIENTES NO PUEDEN SER ENCERRADOS
\n\u00a1LIBERTAD A LES 3 DEL BANCO DEL PARQUE!
\nLIBERTAD A TODES LES PRISIONERES.<\/em><\/strong><\/p>\n

En la noche del 8 de julio de 2019, 3 de nuestres compa\u00f1eres fueron arrestades en un banco del parque. En la misma noche, varias casas fueron allanadas. Sacaron a la gente de sus camas a la fuerza, con armas. El cargo contra elles es preparaci\u00f3n de un ataque incendiario grave. Dos compa\u00f1eres permanecen en prisi\u00f3n preventiva, esperando el juicio. Una est\u00e1 en libertad condicional, esperando el juicio.<\/em><\/p>\n

Desde el comienzo de este caso, la prensa y los maderos han conectado las acusaciones contra les 3 con la cumbre del G20 (Hamburgo en julio de 2017). Este es un constructo creado por el Estado. Pero al mismo tiempo, su arresto y detenci\u00f3n tienen que ser contextualizados en la situaci\u00f3n y la atm\u00f3sfera espec\u00edficas que afloraron en la ciudad tras estos eventos. La polic\u00eda y les pol\u00edtiques han construido cuidadosamente un frenes\u00ed medi\u00e1tico y un contraataque diverso, como venganza por su derrota en las calles en julio de 2017.<\/em><\/p>\n

Si tenemos luchas y movilizaciones exitosas, habr\u00e1 siempre una reacci\u00f3n del Estado.<\/em><\/p>\n

Es importante recordar que la necesidad de venganza del Estado est\u00e1 activa, su objetivo es investigar y destruir cualquier movimiento antagonista, investigar redes militantes y criminalizar ideas de liberaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n

\u00a1Muestra solidaridad y no abandones a les acusades a su suerte!
\n<\/em><\/strong>Anarqu\u00eda. Liberaci\u00f3n. Por la revoluci\u00f3n social.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recogemos de Act For Freedom Now!, traducimos y difundimos a continuaci\u00f3n nuevas actualizaciones informativas en el caso de les 3 del banco del parque (o Parkbench 3), que recordemos, se trata de 3 anarquistas detenides en la ciudad de Hamburgo … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[392,61,9,7],"tags":[51,16,42,19,11],"class_list":["post-23789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-detenides-hamburgo-julio-2019--3-del-parkbank","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-presxs","tag-alemania","tag-guerra-social","tag-movimientos-sociales","tag-represion","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23791,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23789\/revisions\/23791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}