{"id":2810,"date":"2014-02-11T18:02:14","date_gmt":"2014-02-11T17:02:14","guid":{"rendered":"http:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=2810"},"modified":"2014-02-11T18:02:14","modified_gmt":"2014-02-11T17:02:14","slug":"panfleto-respirar-el-mismo-aire-sobre-el-ataque-explosivo-al-tribunal-de-vigilancia-de-trento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=2810","title":{"rendered":"[Panfleto] \u00abRespirar el mismo aire…\u00bb Sobre el ataque explosivo al tribunal de vigilancia de Trento."},"content":{"rendered":"

Una individualidad anarquista italiana an\u00f3nima, a la que agradezco su aportaci\u00f3n, colabor\u00f3 enviando al blog un enlace a Contrainfo<\/a> que a su vez contiene un escrito con reflexiones sobre el ataque explosivo que a finales de enero sufri\u00f3 el tribunal de Trento, y sobre la reacci\u00f3n de intimidaci\u00f3n y provocaci\u00f3n que llevaron a cabo los bastardos guardianes del orden que se vio perturbado por ese ataque, el cual fue condenado no s\u00f3lo por los medios de comunicaci\u00f3n sino tambi\u00e9n por sindicatos, organizaciones de extrema derecha y pol\u00edticos. Nada nuevo, de todas formas, pues todxs sabemos qui\u00e9nes sufren cuando alguna de sus amadas instituciones represores y asesinas salta por los aires y qui\u00e9nes nos alegramos sonriendo en la distancia.<\/p>\n

El texto se corresponde con un cartel, que tambi\u00e9n dejo a continuaci\u00f3n, y tiene la fecha del 28 enero de 2014.<\/p>\n

——————<\/p>\n

\"Comunicado<\/a><\/p>\n

RESPIRAR EL MISMO AIRE…
\nA prop\u00f3sito del ataque al tribunal de vigilancia de Trento.<\/em><\/p>\n

Esta ma\u00f1ana, al amanecer, en los locales del tribunal de vigilancia de Trento, circulaba el aire.<\/em><\/p>\n

Alg\u00fan\/a an\u00f3nimx, alrededor de las 05:00 horas (hora en que ning\u00fan\/a paseante pod\u00eda verse involucradx), hab\u00eda hecho explotar una olla a presi\u00f3n que dentro ten\u00eda una bombona de gas, rompiendo chapas y vidrieras.<\/em><\/p>\n

Esta vez, no hemos le\u00eddo la noticia en los peri\u00f3dicos, sino en el acta de registro de la DIGOS (polic\u00eda pol\u00edtica). A media ma\u00f1ana, de hecho, la polic\u00eda pol\u00edtica se presentaba en las casas de cuatro compa\u00f1erxs, registrando despu\u00e9s tambi\u00e9n los espacios anarquistas El Tavan, de Trento, y La nave de lxs locxs, de Rovereto con el habitual art\u00edculo 41 Tulps: \u00abB\u00fasqueda de armas y explosivos\u00bb.<\/em><\/p>\n

La noticia de los registros se emiti\u00f3 a \u00abtiempo real2 en los peri\u00f3dicos online, pero no sola. En cuesti\u00f3n de horas, la CGIL, CISL y UIL (los sindicatos paraestatales) ya hab\u00edan redactado un comunicado condenando el atentado y en solidaridad con lxs jueces\/zas. Y despu\u00e9s, en orden, video-entrevistas y comunicados de prensa del presidente de la provincia, del presidente del consejo provincial, del fiscal general de la rep\u00fablica, del presidente del tribunal de vigilancia y de varixs pol\u00edticxs. Incluso hasta el consejo provincial se abr\u00eda por la ma\u00f1ana con un discurso de condena del gesto y en solidaridad con lxs jueces\/zas (y ya que estaban, incluso la Liga Norte*, a lxs que hace unas noches se les hizo a\u00f1icos las ventanas de la sede). En resumen, un coro de servilismo un\u00e1nime, inmediato y diligente.<\/em><\/p>\n

No nos interesa saber qui\u00e9n realiz\u00f3 la acci\u00f3n contra las oficinas judiciales. Lo que s\u00ed sabemos, por experiencia, es que el tribunal de vigilancia y sus jueces\/zas son las instituciones y las figuras m\u00e1s odiadas por lxs presxs y sus familias. Estxs funcionarixs han convertido en premio lo que deber\u00eda ser autom\u00e1tico para miles de prisionerxs: la concesi\u00f3n de los d\u00edas de liberaci\u00f3n anticipada y de medidas, llamadas, alternativas a la prisi\u00f3n. Detr\u00e1s de los actos de autolesi\u00f3n o los suicidios en la c\u00e1rcel, muchas veces, no hay m\u00e1s que una decisi\u00f3n reaccionaria de un\/a juez\/a de vigilancia. Detr\u00e1s de las palizas de lxs guardias est\u00e1 su protecci\u00f3n de toga. No creemos que pol\u00edticxs y sindicalistas est\u00e9n tan dispuestxs a condenar las palizas de lxs carcelerxs o las medidas jodevidas contra lxs pobres, cosas en las que consiste el \u00abtrabajo\u00bb de lxs jueces\/zas.<\/em><\/p>\n

Esta ma\u00f1ana, al amanecer, en los locales del tribunal de vigilancia, circulaba el aire.<\/p>\n

Apostamos que en la c\u00e1rcel, cuando ha llegado la noticia, se ha celebrado.<\/p>\n

Lo hemos hecho tambi\u00e9n nosotrxs, a pesar de la DIGOS, lxs jueces\/zas, pol\u00edticxs y sindicalistas.<\/em><\/p>\n

Anarquistas de Trento y Rovereto.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una individualidad anarquista italiana an\u00f3nima, a la que agradezco su aportaci\u00f3n, colabor\u00f3 enviando al blog un enlace a Contrainfo que a su vez contiene un escrito con reflexiones sobre el ataque explosivo que a finales de enero sufri\u00f3 el tribunal … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,61,9,27,4,20],"tags":[16,26,38,24,19,10,11],"class_list":["post-2810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acciones","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-panfletos","category-publicaciones","category-textos","tag-guerra-social","tag-insurreccionalismo","tag-italia","tag-reflexion","tag-represion","tag-sabotaje","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2812,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions\/2812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}