{"id":3646,"date":"2014-04-11T15:25:33","date_gmt":"2014-04-11T13:25:33","guid":{"rendered":"http:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=3646"},"modified":"2014-04-28T17:20:30","modified_gmt":"2014-04-28T15:20:30","slug":"manual-para-inutilizar-camaras-de-vigilancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=3646","title":{"rendered":"Alemania &#8211; Manual para inutilizar c\u00e1maras de vigilancia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Todxs alguna vez hemos tenido la sensaci\u00f3n de inseguridad y agobio que producen esos ojos de cristal que cuelgan de esquinas y techos en las calles que transitamos y en los edificios que nos gustar\u00eda ver, como m\u00ednimo, cambiando unas cuantas de sus cristaleras de vez en cuando.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El no saber cu\u00e1ndo debes taparte el rostro, si ya te han visto o si todav\u00eda tienes un momento para proteger tu identidad antes de actuar, o simplemente, el hecho de hacer algo con el rostro cubierto pero uno de esos chismes registrando cada uno de tus movimientos a pocos metros, crean paranoya, agobio y ansiedad en momentos en los que es de gran importancia mantener la calma y pensar con claridad, y obligan a actuar deprisa y, muchas veces, por causa de \u00e9sto, mal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Por lo tanto, aprender a cargarse las c\u00e1maras puede ayudar y,\u00a0 a pesar de que normalmente basta con rociar la lente con spray para cegarla o darle un par de buenos golpes con alg\u00fan objeto contundente para romperla, nunca vienen mal otras ideas, y sin \u00e1nimo alguno de incitar a nadie a nada (\u00a1por Dios bendito, nunca se me ocurrir\u00eda tal cosa!), dejo este manual para la inhabilitaci\u00f3n de c\u00e1maras de CCTV, que yo encontr\u00e9 en el blog de lxs compas de <a href=\"http:\/\/abordaxerevista.blogspot.com.es\/2014\/04\/manual-como-inhabilitar-camaras-de.html\">Abordaxe<\/a> (que tambi\u00e9n tradujeron al galego) pero que fue traducido a castellano por\u00a0<a href=\"http:\/\/www.regeneracionlibertaria.org\/manual-como-inhabilitar-camaras-de-seguridad\">Regeneraci\u00f3n Libertaria<\/a> a partir del original editado por lxs impulsorxs de <a href=\"https:\/\/camover.noblogs.org\/\">CAMOVER<\/a> (una especie de \u00abdeporte\u00bb que surge en Alemania en 2013 cuando se mand\u00f3 una convocatoria internacional a participar compitiendo sanamente a ver qu\u00e9 grupo era el que romp\u00eda m\u00e1s c\u00e1maras).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Como dice el\/la compa\u00f1erx traductor\/a de Regeneraci\u00f3n Libertaria, sed buenxs y, sobre todo, que no os cojan&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Contenido<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>1. \u00bfPor qu\u00e9 destruir circuitos cerrados de televisi\u00f3n?<\/em><br \/>\n<em>2. Tipos de c\u00e1maras<\/em><br \/>\n<em>2.1) C\u00e1maras falsas<\/em><br \/>\n<em>2.2) C\u00e1maras escondidas<\/em><br \/>\n<em>2.3) C\u00e1maras sobre muros<\/em><br \/>\n<em>2.4) C\u00e1maras sobre tejados<\/em><br \/>\n<em>2.5) C\u00e1maras en postes<\/em><br \/>\n<em>3. M\u00e9todos de ataque<\/em><br \/>\n<em>3.1) Bolsa de pl\u00e1stico<\/em><br \/>\n<em>3.2) Pegatinas y cinta<\/em><br \/>\n<em>3.3) Pistola de pintura<\/em><br \/>\n<em>3.4) Puntero l\u00e1ser<\/em><br \/>\n<em>3.5) Cortar cables<\/em><br \/>\n<em>3.6) Objetos pesados<\/em><br \/>\n<em>4. Preparaci\u00f3n<\/em><br \/>\n<em>4.1) Trabajando juntes<\/em><br \/>\n<em>4.2) Mantener la forma<\/em><br \/>\n<em>4.3) Conocer el terreno<\/em><br \/>\n<em>5. Ejemplos de anarquistas griegues<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>1. \u00bfPor qu\u00e9 destruir circuitos cerrados de televisi\u00f3n?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Conf\u00eda en tu intuici\u00f3n. Pero si de todas formas necesitas una justificaci\u00f3n intelectual, entonces lee lo siguiente:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201cLa vigilancia de las c\u00e1maras no recae por igual sobre todas las personas de la calle, sino que recae sobre aquellas personas estereot\u00edpicamente predefinidas como potencialmente desviadas. O bien sobre aquellas personas, que por su apariencia y comportamiento, son clasificadas como indecentes por lxs operadorxs. De esta forma, la juventud, especialmente aquella que ya est\u00e1 social y econ\u00f3micamente marginada, puede ser objeto de mayores niveles de intervenci\u00f3n autoritaria, as\u00ed como de mayores niveles de estigmatizaci\u00f3n. En vez de contribuir con mayores niveles de justicia social mediante la reducci\u00f3n de los niveles de victimizaci\u00f3n, las c\u00e1maras de vigilancia son meras herramientas de injusticia al servicio de una vigilancia diferenciadora y discriminatoria.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201c. . . instrumento de control social y disciplinamiento; producci\u00f3n de conformidad anticipativa; certeza de observar con rapidez desviaciones sociales; recopilaci\u00f3n de archivos individualizados de la poblaci\u00f3n vigilada.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Fuente: The Unforgiving Eye: CCTV Surveillance in Public Space, por Dr. Clive Norris y Gary Armstrong, del Centre for Criminology and Criminal Justice de la Hull University, Reino Unido<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201cLo que hemos demostrado es que las c\u00e1maras de seguridad no reducen el crimen (en todo caso ha aumentado). Tampoco reducen el miedo a cometer un crimen, sino que, de resultar en algo, las c\u00e1maras incrementan levemente los niveles de ansiedad.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Fuente: Profesor Jason Ditton de la Sheffield University, Reino Unido<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>2. Tipos de c\u00e1maras<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>2.1) C\u00e1maras falsas<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Estas c\u00e1maras deben ser inhabilitadas dado que coh\u00edben e infligen miedo al castigo.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201cLas c\u00e1maras falsas incluyen lentes y soportes. Usan una carcasa real para que parezcan de verdad.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>2.2) C\u00e1maras escondidas<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Sirven para reforzar la vigilancia en instalaciones donde las c\u00e1maras primarias son m\u00e1s b\u00e1sicas. Las c\u00e1maras escondidas ofrecen una segunda vigilancia en caso de que el\/la intrusx desactive las c\u00e1maras primarias. Este tipo de c\u00e1maras suelen ser usadas de manera temporal para captar repetidas actividades criminales.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>2.3) C\u00e1maras sobre muros<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Normalmente est\u00e1n instaladas fuera del alcance de las personas, pero pueden ser accesibles por dos personas trabajando juntas. Protegen sobre todo propiedades privadas, pero a menudo tambi\u00e9n cubren espacio p\u00fablico.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>2.4) C\u00e1maras sobre tejados<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Normalmente son c\u00e1maras usadas por la polic\u00eda para controlar el tr\u00e1fico, pero a veces son tambi\u00e9n usadas por instituciones privadas o complejos de oficinas.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>2.5) C\u00e1maras en postes<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Usualmente son operadas por autoridades locales para vigilar \u00e1reas comerciales y tr\u00e1fico urbano.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>3. M\u00e9todos de ataque<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>3.1) Bolsa de pl\u00e1stico<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Una bolsa de pl\u00e1stico con pegamento sirve de maravilla. Es un m\u00e9todo barato y tan eficaz como cualquier otra t\u00e9cnica a corto-plazo. Usa bolsas industriales, pues \u00e9stas son m\u00e1s gruesas. A veces las c\u00e1maras que est\u00e1n siendo reparadas son cubiertas, por lo que visualmente esta t\u00e9cnica no llama tanto la atenci\u00f3n. Si la c\u00e1mara puede ser cubierta por una bolsa sin dificultad, significa que est\u00e1 al alcance. De ser as\u00ed, no dudes en destruir el cristal, la lente, y dem\u00e1s componentes (hecho esto, no cubras la c\u00e1mara con una bolsa: la gente necesita ver la c\u00e1mara destruida como muestra de que no sirven).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>3.2) Pegatinas y cinta<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Simplemente pega una pegatina o un poco de cinta en la lente. Esta t\u00e9cnica sirve de entrenamiento y muestra claramente que la c\u00e1mara est\u00e1 \u201cfuera de juego.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>3.3) Pistola de pintura<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Hazte con una pistola de agua de las que usan lxs ni\u00f1xs y ll\u00e9nala con pintura. Esta t\u00e9cnica es r\u00e1pida, divertida, sencilla, y no requiere que escales nada (muy recomendada). Puedes inutilizar muchas c\u00e1maras en poco tiempo (con una hora de actividad puedes f\u00e1cilmente poner fuera de juego 10 c\u00e1maras). No te olvides de llevar pintura de repuesto en recipientes de pl\u00e1stico. Tampoco te olvides quitar las impurezas para evitar que la pistola se bloquee. Apunta a la lente de la c\u00e1mara y despu\u00e9s hazte cargo del resto de la c\u00e1mara y el \u00e1rea en la que est\u00e9. La pintura se limpia f\u00e1cilmente, por lo que es una t\u00e9cnica de corto-plazo, pero sirve para indicar con claridad a la gente d\u00f3nde hay una c\u00e1mara.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Nosotrxs usamos los modelos de pistola Super Soaker 400 \u2013 2000 (versi\u00f3n camuflaje para acciones urbanas nocturnas). Usamos una mezcla 50\/50 de agua y pintura de emulsi\u00f3n, con lo que podemos alcanzar sin dificultad alturas de hasta 4,5 metros sobre nosotrxs. Esta mezcla obstruye por completo la lente de la c\u00e1mara una vez aplicada al objetivo. Prep\u00e1rate para mancharte, por lo que lleva ropa desechable.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>3.4) Puntero l\u00e1ser<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Los punteros l\u00e1ser de considerable potencia se pueden comprar por precios razonables. Para garantizar una acci\u00f3n eficaz se recomiendan punteros l\u00e1ser m\u00e1s potentes. Ten en cuenta que puedes da\u00f1ar tu visi\u00f3n si no apuntas bien, o si el cristal de la c\u00e1mara refleja el l\u00e1ser. Tambi\u00e9n considera que, en distancias largas, es dif\u00edcil mantener el l\u00e1ser fijado sobre el objetivo. El puntero l\u00e1ser puede ser instalado sobre unos binoculares para aumentar la precisi\u00f3n. Esta t\u00e9cnica no muestra a la gente que la c\u00e1mara est\u00e1 inutilizada, por lo que no es recomendada.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>3.5) Cortar cables<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Los cables de las c\u00e1maras pueden ser cortados con herramientas afiladas como las usadas en jardiner\u00eda. Asegura que la herramienta te a\u00edsle de la electricidad de los cables. Si dejas los cables colgando de manera casual mostrar\u00e1s a la gente que la c\u00e1mara est\u00e1 inutilizada. Adem\u00e1s, obligar\u00e1s a reparar (y pagar) el cableado de la c\u00e1mara. Produce chispas de satisfacci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>3.6) Objetos pesados<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Escala hasta el tejado del edificio donde la c\u00e1mara est\u00e1 montada. Desde lo alto, deja caer un objeto pesado como un bloque de hormig\u00f3n. Puedes calcular la posici\u00f3n correcta si primero dejas caer piedras de menor tama\u00f1o. La c\u00e1mara ser\u00e1 destruida con una exhibici\u00f3n de chispas. Pero ten en cuenta que escalar edificios altos con objetos pesados requiere que est\u00e9s en buena forma f\u00edsica. Considera tambi\u00e9n la seguridad de lxs viandantes que se puedan encontrar en la calle. \u00c9sta t\u00e9cnica es una cosa seria.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>4. Preparaci\u00f3n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>La preparaci\u00f3n (entrenamiento) es esencial no solamente para adquirir la forma f\u00edsica necesaria, sino tambi\u00e9n para adquirir la destreza necesaria (y m\u00e1s importante: te prepara para salir de situaciones inesperadas).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>4.1) Trabajando juntxs<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Conoce bien a tus colaboradorxs (sus habilidades y carencias). Tambi\u00e9n es importante saber en qu\u00e9 medida pod\u00e9is confiar lxs unxs en lxs otrxs.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>4.2) Mantener la forma<\/em><br \/>\n<em>Nunca puedes estar demasiado en forma, por lo que haz una gran variedad de ejercicio (aunque la mejor forma de prepararte es inhabilitando c\u00e1maras de verdad). \u201cJuega\u201d en el terreno en el que actuar\u00e1s, y empieza con algo sencillo como poner pegatinas.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>4.3) Conocer el terreno<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Familiar\u00edzate con todos los aspectos del terreno en el que actuar\u00e1s. Explora el \u00e1rea tanto de d\u00eda como de noche. Escala todos los \u00e1rboles; todos los edificios. Explora todos los callejones, callejuelas, arbustos, y t\u00faneles. Salta todos los muros, barandillas, y vallas. No uses las calles o caminos (solamente cr\u00fazalos por los \u00e1ngulos seguros). Si crees que el \u00e1rea est\u00e1 vigilada por helic\u00f3pteros entrena tus habilidades de contra-vigilancia a\u00e9rea, es decir, busca coberturas, usa bengalas, bombas de humo, etc\u00e9tera.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>5. Ejemplos de anarquistas griegxs<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Veamos c\u00f3mo lxs compa\u00f1erxs en Grecia inhabilitan c\u00e1maras de seguridad. V\u00eddeos <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AVcWKGWPto8\">aqu\u00ed<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4JCtXieRNRg\">aqu\u00ed<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YK891-tz0BA\">aqu\u00ed<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ycc2ZMWoXhQ\">aqu\u00ed<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LTTM0r79YKA\">aqu\u00ed<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xcaJ8fCqs1E\">aqu\u00ed<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZwHqHheFEEo\">aqu\u00ed<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=E2CNIpvbS6w\">aqu\u00ed<\/a> y <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WDdAO3crAz4\">aqu\u00ed<\/a>.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/04\/tumblr_l7v4n6dVWT1qaw03ro1_500-500x350.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3647\" alt=\"tumblr_l7v4n6dVWT1qaw03ro1_500-500x350\" src=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/04\/tumblr_l7v4n6dVWT1qaw03ro1_500-500x350.jpg\" width=\"500\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/04\/tumblr_l7v4n6dVWT1qaw03ro1_500-500x350.jpg 500w, https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/04\/tumblr_l7v4n6dVWT1qaw03ro1_500-500x350-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todxs alguna vez hemos tenido la sensaci\u00f3n de inseguridad y agobio que producen esos ojos de cristal que cuelgan de esquinas y techos en las calles que transitamos y en los edificios que nos gustar\u00eda ver, como m\u00ednimo, cambiando unas &hellip; <a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=3646\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,9,27,4],"tags":[51,16,24,19,10],"class_list":["post-3646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","category-panfletos","category-publicaciones","tag-alemania","tag-guerra-social","tag-reflexion","tag-represion","tag-sabotaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3646"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3649,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3646\/revisions\/3649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}