{"id":3913,"date":"2014-05-10T17:07:37","date_gmt":"2014-05-10T15:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=3913"},"modified":"2014-05-10T17:07:37","modified_gmt":"2014-05-10T15:07:37","slug":"alemania-cronica-del-1-de-mayo-en-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=3913","title":{"rendered":"Alemania &#8211; Cr\u00f3nica del 1 de mayo en Berl\u00edn."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Recojo de <a href=\"http:\/\/es.contrainfo.espiv.net\/2014\/05\/10\/berlin-algunas-impresiones-del-primero-de-mayo\/\">Contrainfo<\/a> esta cr\u00f3nica, realizada por un compa reci\u00e9n llegado a Berl\u00edn y que particip\u00f3 en las manifestaciones de la tarde del 1 de mayo, tanto en la que hab\u00eda sido organizada de manera ilegal (o alegal, sin pedir autorizaci\u00f3n ni permiso) como en la que tuvo lugar m\u00e1s tarde, con un cariz m\u00e1s calmado y deprimente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Como el compa explica, este art\u00edculo pretende ilustrar c\u00f3mo se dan las protestas en la capital alemana ante una fecha tan se\u00f1alada como el 1 de mayo:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><em>Esta es una breve cr\u00f3nica de las manifestaciones del Primero de Mayo en Berl\u00edn. Est\u00e1 escrita por un reci\u00e9n llegado, as\u00ed que puede que no sea interesante para la gente que ya conoce el contexto del d\u00eda en lo referente a la ciudad, pero quizas puede dar una idea a aquellxs que desconocen c\u00f3mo se mueven las cosas en esta fecha espec\u00edfica en la capital alemana.<\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Nosotrxs \u00e9ramos un peque\u00f1o grupo de compa\u00f1erxs que lleg\u00f3 al barrio de Kreuzberg a alrededor de las 17:00 para unirnos a la primera mani, no autorizada, y luego esperar a la segunda, es decir, la oficial, que tambi\u00e9n es el evento principal del d\u00eda en t\u00e9rminos de protesta pol\u00edtica. Saliendo del tren uno recibe el primer choque. Miles de personas est\u00e1n reunidas en la zona, bebiendo, comiendo, escuchando todo tipo de m\u00fasica, y en general consumiendo y divirti\u00e9ndose. Nos las arreglamos para pasar entre la gran masa de gente hasta Mariannenplatz, el punto de encuentro para la primera manifestaci\u00f3n. Como me explicaron, todas estas festividades no eran nada m\u00e1s que un buen ejemplo de c\u00f3mo el capitalismo puede asimilar el significado del Primero de mayo, entre otras cosas claro. Esta manifestaci\u00f3n ilegal apuntaba tambi\u00e9n a traer de vuelta un poco del esp\u00edritu combativo en el \u00e1rea. Era una manifestaci\u00f3n anticapitalista, lo que significa que unx pod\u00eda encontrar varios tipos de izquierdistas y anarquistas participando.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Lxs manifestantes empezaron a moverse por las calles del barrio, entre la masa de animales de fiesta, ondeando banderas y gritando consignas. En algunos momentos, el ritmo de la marcha fue cambiando y la gente estuvo literalmente corriendo durante 100 metros o m\u00e1s. Esta es una t\u00e1ctica para evitar ser atrapadx por los maderos, que de hecho intentaron al menos una vez bloquear la protesta pero sin \u00e9xito. En t\u00e9rminos num\u00e9ricos, hab\u00eda m\u00e1s de 1500 personas intentando interrumpir el flujo de consumidorxs y calentar la situaci\u00f3n un poco. Tras casi 45 minutos alcanzamos Lausitzerplatz (tambi\u00e9n en Kreuzberg), el punto de encuentro de la siguiente mani, que estaba convocada para las 18:00.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Nos movimos alrededor del parque para comprobar cu\u00e1l era la composici\u00f3n de la gente esperando a la marcha, y tras sufrir durante casi una hora la mierda de los meg\u00e1fonos de los organizadores, finalmente tomamos las calles. No era realmente capaz de reconocer lo que estaba defendiendo cada bloque, pero la impresi\u00f3n general era que all\u00ed eran principalmente izquierdistas, socialistas, ecologistas y grupos dispersos m\u00e1s peque\u00f1os de anarquistas. As\u00ed como la primera mani me gust\u00f3, no puedo decir lo mismo de la segunda. Pese a que hab\u00eda m\u00e1s de 20.000 personas en las calles, la sensaci\u00f3n general definitivamente no era combativa. Fue algo parecido a un paseo y un funeral al mismo tiempo. Una o dos consignas ocasionalmente, m\u00fasica alta y m\u00e1s charlataner\u00eda de mierda desde los meg\u00e1fonos, ya que aquellos en los coches-altavoces cre\u00edan que era m\u00e1s divertido cubrir la voz de la gente con su propaganda, que dejarles hablar por s\u00ed mismxs. En cualquier caso, la mayor\u00eda de lxs manifestantes no parec\u00eda realmente querer cantar alto y claro. Los escuadrones de polic\u00eda antidisturbios no fueron visibles hasta la mitad del recorrido, pero estuvieron acechando en las calles laterales en grandes n\u00fameros. Helic\u00f3pteros policiales, maderos en los tejados grabando la mani, periodistas y turistas haciendo fotos, maderos de paisano mezcladxs con lxs manifestantes, con furgones policiales alineados.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Bien, eso fue m\u00e1s o menos lo que yo vi. Decidimos no quedarnos hasta el final de la mani, dado que no est\u00e1bamos de humor para ser arrestadxs sin raz\u00f3n. La gente en la calle estaba extremadamente relajada, y en su vasta mayor\u00eda no organizada para defenderse ante un posible ataque de los maderos o para pasar primero a la ofensiva.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Otrxs compa\u00f1erxs, que la hicieron hasta el final, informaron de que hubo al menos un momento din\u00e1mico cerca de Hermannplatz en el barrio de Neuk\u00f6lln, donde los maderos intentaron intervenir contra la mani pero fueron repelidos. Desde la estaci\u00f3n de metro de S\u00fcdstern y en adelante fuerzas policiales acordonaron la marcha, dando lugar a escaramuzas con lxs manifestantes, ya que la gente resist\u00eda sus intentos de dividir la mani. Sin embargo, en una ocasi\u00f3n el bloque frontal fue rodeado por escuadrones antidisturbios. Al final, la enorme masa de gente fue conducida a trav\u00e9s de una calle muy estrecha. Aunque esto cre\u00f3 un ambiente claustrof\u00f3bico, tambi\u00e9n dificult\u00f3 a la polic\u00eda el arrestar a la gente en ese momento, puesto que no se pod\u00eda moverse hacia adelante o atr\u00e1s. El punto final de destino fueron las oficinas del SPD (Partido Socialdem\u00f3crata de Alemania). Dado que all\u00ed no hab\u00eda suficiente espacio para la multitud, los maderos se las arreglaron para controlar la escena dejando a la gran mayor\u00eda de manifestantes fuera. En el camino de vuelta a Kreuzberg hubo ejercicios menores de \u201cgolpea y corre\u201d, y en la estaci\u00f3n de metro de Kottbusser Tor algunas botellas y varios fuegos artificiales fueron lanzados contra las fuerzas represivas, pero nada especial.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Los maderos realizaron 65 detenciones; bien, ten\u00edan que justificar su presencia masiva en el \u00e1rea (7.000 polis) de alguna forma.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>S\u00f3lo por la historia, aqu\u00ed est\u00e1n algunas de las consignas gritadas por nuestro peque\u00f1o grupo:<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>En alem\u00e1n:<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>El Estado es el aut\u00e9ntico terrorista<\/em><br \/>\n<em>El trabajo es el aut\u00e9ntico terrorista<\/em><br \/>\n<em>A de Revuelta, A de Anarqu\u00eda (para oponerse al A-Anti-Anticapitalista)<\/em><br \/>\n<em>Solidaridad, Anarqu\u00eda, Resistencia<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>En ingl\u00e9s:<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Nuestra pasi\u00f3n por la libertad es m\u00e1s fuerte que sus c\u00e1rceles<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>En espa\u00f1ol:<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Libertad a lxs anarquistas presxs<\/em><br \/>\n<em>Lucha sin fronteras e insurreccional, muerte a los Estados y al Capital<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>En franc\u00e9s:<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Primera, segunda, tercera generaci\u00f3n, todxs somos hijxs de migrantes<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>En italiano:<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em>Anarqu\u00eda, desestabilizaci\u00f3n, acci\u00f3n directa, insurrecci\u00f3n<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/05\/anarchist-may-day.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3914\" src=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/05\/anarchist-may-day.jpg\" alt=\"Anarquistas Chicago\" width=\"492\" height=\"732\" srcset=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/05\/anarchist-may-day.jpg 492w, https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/files\/2014\/05\/anarchist-may-day-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recojo de Contrainfo esta cr\u00f3nica, realizada por un compa reci\u00e9n llegado a Berl\u00edn y que particip\u00f3 en las manifestaciones de la tarde del 1 de mayo, tanto en la que hab\u00eda sido organizada de manera ilegal (o alegal, sin pedir &hellip; <a href=\"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/?p=3913\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7045,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,59,61,9],"tags":[51,21,16,42,24,19,11],"class_list":["post-3913","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acciones","category-convocatorias","category-noticias","category-noticias-y-comunicados","tag-alemania","tag-disturbios","tag-guerra-social","tag-movimientos-sociales","tag-reflexion","tag-represion","tag-solidaridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3915,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3913\/revisions\/3915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozcomoarma.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}