Recibo en el correo electrónico y traduzco del catalán la siguiente información sobre la convocatoria a las jornadas del 7º aniversario del Centro Social Okupado Kan Kolmo (Girona), para los próximos días 18, 20 y 21 de febrero:
—————————-
Los próximos días 18-20-21 de febrero celebramos el 7º aniversario del CSO. ¡¡Estáis todas invitadas a disfrutar de las actividades que preparamos para estas fechas!!
¡Difundid! Os esperamos.
Salud y resistencia.
7º Aniversario del C.S.O. Kan Kolmo
Jueves 18
19h: Charla. Ley Mordaza. Cómo nos afecta en las movilizaciones, prácticas en la calle y en la okupación (a cargo de Mónica Terradelles) + Kafeta con Xurumbeles DJ’s
Sábado 20
12h: Vermut amb tapeo.
BlackRock on fire (anticompetición de escalada)
13:30h: Comedor.
15:30h: Final anticompe escalada. BlackRock.
16:30h: Charla sobre tecnologías del poder: «Sobrevivir en Girona smart city» (a cargo del colectivo Negre i Verd: http://negreverd.blogspot.com.es/)
19h: Concierto:
– TRAVE CIGAR BOX & TEHE ATOMIC TSUMANI SURFERS (surf-punk-dirty-blues-kamikaze! de Olot)
– GASOIL AMOEBA (sludge and roll de Barcelona)
– YAKUNAH (hard rock metalero de Molins sin rey)
– TANO (dúo hardcore-punk de Girona)
Domingo 21
16:30h: Apertura de puertas
18h: Gran Cabaret: «Kan Kolmo 2016»
20h: Espacio musical:
– Cistem Failure (Folk-Punk Anarcofeminista de todas partes)
Todos los días cenador y música hasta las 23 h.
El espacio permanecerá abierto hasta las 00 h.
¡Deja al/a la perrx en casa, por la muerte de Dios! ¡Que esto será demasiado para sus orejas!
Ya sabéis que no son bienvenidas las actitudes racistas, sexistas, autoritarias, homo-lesbo-transfóbicas y tal… Tampoco los camellos, los babosos ni los policías.
