Monthly Archives: junio 2015

Grecia – Cambio de la dirección de e-mail para contactar con lxs compas de la CCF

De Contra Info recojo esta nota informando sobre el cambio en la dirección de correo electrónico dispuesta para contactar con lxs compañerxs presxs de la Conspiración de Células del Fuego en Grecia. ————- Lxs compañerxs y proyectos que quieran comunicar … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Cambio de la dirección de e-mail para contactar con lxs compas de la CCF

[Libro] Desierto

Desierto, sustantivo. 1. Área particularmente yerma o desolada: a. Región seca y arenosa con pocas precipitaciones, temperaturas extremas y escasa vegetación. b. Región de frío permanente que está amplia o completamente desprovista de vida. c. Área acuática aparentemente sin vida. … Continue reading

Posted in Libros, Publicaciones | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en [Libro] Desierto

Traducido a castellano el fanzine editado por lxs compas del bosque de Hambach (Alemania)

Tras encontrarlo en inglés en el blog de lxs compas, me tomé la libertad de traducir a castellano el fanzine que publicaron lxs compañerxs que resisten okupando el bosque alemán de Hambach, cerca de Colonia, para tratar de frenar su … Continue reading

Posted in Fanzines y Revistas, Noticias, Noticias y comunicados, Publicaciones | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Traducido a castellano el fanzine editado por lxs compas del bosque de Hambach (Alemania)

Rusia – Información sobre la situación del compañero Ilya Romanov

Lxs compas de Por La Anarquía tradujeron y enviaron también esta noticia sobre las últimas actualizaciones en el caso contra el compa Ilya Romanov en Rusia. De nuevo, quiero darles las gracias por compartirlo. Recordemos que el compañero Ilya Romanov … Continue reading

Posted in Ilya Romanov, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Rusia – Información sobre la situación del compañero Ilya Romanov

Bélgica – Ataque incendiario contra empresa constructora de prisiones en Bruselas + Sabotajes a vehículos de la policía en Amberes

Lxs compas del blog Por la Anarquía compartieron vía e-mail algunas de las noticias que han traducido recientemente a castellano. Antes de nada, quiero agradecerles el esfuerzo de haber traducido los comunicados, y también que me los hayan enviado. ¡Un … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Bélgica – Ataque incendiario contra empresa constructora de prisiones en Bruselas + Sabotajes a vehículos de la policía en Amberes

Petición de colaboración para un proyecto de cortometraje orientado a la sensibilización sobre las cárceles

Lxs compas del Grupo Galiza Sur de la Coordinadora Anticarcelaria Cárcel = Tortura remitieron un mensaje de correo electrónico donde difundían la convocatoria para colaborar en un proyecto de cortometraje que pretende sensibilizar a lxs espectadorxs sobre la cuestión de … Continue reading

Posted in Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Petición de colaboración para un proyecto de cortometraje orientado a la sensibilización sobre las cárceles

Portugal – Nace T.O.R.RE, nueva okupación rural en el área de Pedras Rubras, O Porto

Recojo de Abordaxe!, que a su vez recogen de Indymedia Portugal, y traduzco, el siguiente comunicado por el cual se anuncia el nacimiento de T.O.R.RE (Territorio Okupado Rural Redistribuído), un nuevo proyecto de okupación rural surgido en Porto, y que … Continue reading

Posted in Acciones, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Portugal – Nace T.O.R.RE, nueva okupación rural en el área de Pedras Rubras, O Porto

Últimas noticias sobre Javier Guerrero y su situación

Del Grupo Galiza Sur de la Coordinadora Anticarcelaria Cárcel=Tortura recojo esta información, acerca de las últimas novedades en torno a la situación del preso en lucha Javier Guerrero, tras abandonar su huelga de hambre después de 4 meses de ayuno, … Continue reading

Posted in Javier G. Carvajal, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Últimas noticias sobre Javier Guerrero y su situación

Grecia – La represión del Estado griego contra lxs familiares de miembros de la CCF continúa

Según esta noticia, vista en Contra Info, la represión del Estado griego contra los entornos afectivos de lxs compañerxs miembros de la Conspiración de las Células de Fuego continúa. El mismo juez miserable que rechaza reiteradamente las solicitudes del compa … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – La represión del Estado griego contra lxs familiares de miembros de la CCF continúa

Grecia – Vuelven a negarle las salidas educativas a Nikos Romanós

La siguiente noticia, recogida de Contra Info, informa de que, tras una decisión del juez especial de apelaciones (que al parecer considera oportuno negarse a cumplir las promesas de sus coleguitas), nuevamente las autoridades le ponen trabas al compa Nikos … Continue reading

Posted in Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Vuelven a negarle las salidas educativas a Nikos Romanós

Francia – Ataque incendiario contra instalaciones y vehículos de Eurovia, filial de Vinci involucrada en la construcción de prisiones

Lxs compas del blog Por la Anarquía compartieron vía e-mail algunas de las noticias que han traducido recientemente a castellano. Antes de nada, quiero agradecerles el esfuerzo, y también que hayan enviado las noticias. ¡Un saludo, compas! Sigue por lo … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Ataque incendiario contra instalaciones y vehículos de Eurovia, filial de Vinci involucrada en la construcción de prisiones

Italia – Actualización del proceso contra Silvia Guerini, Luca Bernasconi “Billy” y Constantino Ragusa “Costa”

Recojo de Contra Info en castellano (y al mismo tiempo, recibo en el correo electrónico por parte de colaboradorxs desconocidxs) esta nota informativa sobre los últimos avances en el proceso contra Silvia, Costa y Billy, eco-anarquistas que, tras pasar varios … Continue reading

Posted in Constantino Ragusa, Luca Bernasconi, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Silvia Guerini | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Actualización del proceso contra Silvia Guerini, Luca Bernasconi “Billy” y Constantino Ragusa “Costa”

Chile – Ataques explosivos e incendiarios a sucursales bancarias en Santiago en solidaridad con lxs presxs anarquistas

El siguiente comunicado, recogido de Contra Info y firmado como Grupos Autónomos de Combate, reclama la responsabilidad por un ataque explosivo contra una sucursal bancaria de BCI y por un ataque incendiario contra otra oficina de BancoEstado, ambos ataques ocurridos … Continue reading

Posted in Acciones, Acusadxs Comando Mateo Morral, Enrique Guzmán Amadeus, Javier Pino Molina, Juan Flores Riquelme, Natalia Collao Opazo, Nataly Casanova, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Tamara Sol Farías Vergara | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Ataques explosivos e incendiarios a sucursales bancarias en Santiago en solidaridad con lxs presxs anarquistas

México – Dossier “Guerra de clases en México: polvorín social y terror democrático.”

Recibo en el correo electrónico la siguiente publicación, por parte de lxs compañerxs de Materiales por la Emancipación, y que repasa los conflictos actuales en México, donde las revueltas, saqueos, sabotajes, ataques explosivos e incendiarios a sedes del poder, boicot … Continue reading

Posted in Fanzines y Revistas, Publicaciones | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en México – Dossier “Guerra de clases en México: polvorín social y terror democrático.”

México – Nuevo blog “Gráficas de Agitación”

Desde algún lugar de México llega “Gráficas de Agitación”, un nuevo proyecto virtual enfocado a la difusión de las ideas anarquistas e internacionalistas mediante imágenes variadas que poder usar tanto para su distribución en la red como para hacer pegatinas, … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , | Comentarios desactivados en México – Nuevo blog “Gráficas de Agitación”

Italia – Excarcelado y en arresto domiciliario el compañero Gianluca Iacovacci

Como ya se ha venido informando en este blog, los compañeros Gianluca Iacovacci y Adriano Antonacci son anarquistas italianos que se encontraban encarcelados bajo acusaciones de participar en al menos 13 acciones de sabotaje realizadas entre noviembre de 2010 y … Continue reading

Posted in Adriano Antonacci, Gianluca Iacovacci, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Excarcelado y en arresto domiciliario el compañero Gianluca Iacovacci

Grecia – Sobre la muerte de Spyros Dravilas y el asalto policial a la casa de Nea Aghialos

Sigue a continuación una actualización informativa extraída de Contra Info, acerca de los sucesos ocurridos en Nea Aghialos, Grecia, el pasado 29 de mayo, en el contexto de una operación de la policía antiterrorista griega en una casa segura donde … Continue reading

Posted in Grigoris Tsironis, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Spyros Christodoulou | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Sobre la muerte de Spyros Dravilas y el asalto policial a la casa de Nea Aghialos

Reino Unido – [Texto] “¡Expropia tu existencia!”, por Incivilizadxs en los Márgenes

Recojo del blog anarquista en inglés In the belly of the beast (En las entrañas de la bestia) y traduzco el siguiente texto, firmado como “Uncivilised on the Margins” (Incivilizadxs en los Márgenes), lxs cuales son definidxs aquí (donde podéis … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Reino Unido – [Texto] “¡Expropia tu existencia!”, por Incivilizadxs en los Márgenes

[Música] Nuevo disco de Prófugo

El autor de este nuevo curro de rap antiautoritario (a quien envío un fuerte y fiero abrazo desde aquí) envía la información de su nuevo disco, compuesto de 5 temas, y que podéis descargar de su Bandcamp junto al disco … Continue reading

Posted in Música, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en [Música] Nuevo disco de Prófugo

EE.UU. – Marius Mason trasladado a una unidad de aislamiento

Nota: Este año, Marie Mason anunció públicamente su nuevo nombre, Marius Mason, así como su deseo de ser tratado con pronombres masculinos, al considerar que éstos reflejan mejor su identidad de género. En un mundo constreñido por roles binarios y … Continue reading

Posted in Marius Mason, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en EE.UU. – Marius Mason trasladado a una unidad de aislamiento

Grecia – [Texto] “Quedamos en otoño: La revolución puede esperar”

Desde Verba Volant recojo y difundo el siguiente texto, titulado “Quedamos en otoño: La revolución puede esperar” y que formula una mordaz crítica a una parte del anarquismo griego, que se vincula con la crítica al hecho de que en verano cese … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Grecia – [Texto] “Quedamos en otoño: La revolución puede esperar”

Grecia – “Los revisores no son hijos de obreros, son los perros de los patrones”: Acción por el transporte público gratuito para todxs y contra la represión del personal del Metro en Atenas

A pesar de que ya pasaron casi 2 meses desde que fue realizada esta acción, tras recoger la noticia de Verba Volant, he querido difundirla, ya que me parece una aportación positiva e importante a la hora de luchar contra … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – “Los revisores no son hijos de obreros, son los perros de los patrones”: Acción por el transporte público gratuito para todxs y contra la represión del personal del Metro en Atenas

Francia – Incendiado el coche personal de la esposa del alcalde de Ceret, por apoyar las corridas de toros

Desde Instinto Salvaje (que a su vez recogen y traducen a varios idiomas desde Bite Back!), recojo este comunicado, por el cual una célula del Frente de Liberación Animal reivindica el incendio del vehículo personal de la esposa del alcalde … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Incendiado el coche personal de la esposa del alcalde de Ceret, por apoyar las corridas de toros

[Texto] “La dificultad de crear sobre las cenizas”

El siguiente texto, titulado “La dificultad de crear sobre las cenizas”, ha sido extraído de otro texto más amplio, titulado “Adoptando términos que no nos pertenecen – Aportaciones para una superación de la Democracia”, y que originalmente se publicó, a su … Continue reading

Posted in Fanzines y Revistas, Publicaciones, Textos | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] “La dificultad de crear sobre las cenizas”

En la calle Paul Jara, el último de los cinco compañeros encarcelados por la Operación Piñata que seguía en prisión.

Según informó un correo electrónico enviado por lxs compañerxs de Claudicar Nunca, Rendirse Jamás, Paul Jara, el último compañero que restaba por salir de la prisión preventiva en la que permanecía desde su arresto en el contexto de la llamada … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs "Operación Piñata" | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en En la calle Paul Jara, el último de los cinco compañeros encarcelados por la Operación Piñata que seguía en prisión.