Tag Archives: Sabotaje

Reino Unido – Sabotajes en Bristol al coche de un conocido fascista

A continuación, tras traducirlo desde 325, dejo el comunicado que reivindica pintadas, ruedas pinchadas y carrocería rayada en el vehículo particular de un conocido neonazi polaco residente en Bristol, Reino Unido. La acción se llevó a cabo en memoria de … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Reino Unido – Sabotajes en Bristol al coche de un conocido fascista

Chile – Reivindicación de acciones incendiarias en Santiago

Recibo en el correo electrónico de manos anónimas este comunicado que os dejo a continuación, reivindicando dos acciones incendiarias ocurridas en Santiago de Chile en julio y en la primera noche de agosto, y en las cuales se cortó con … Continue reading

Posted in Acciones, Caso Security, Celestino Cordova, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Reivindicación de acciones incendiarias en Santiago

Algunas acciones antitaurinas recientes en Ciudad Real

Les compañeres del blog Ofensiva Antitaurina enviaron por e-mail varias noticias con las que han estado actualizando recientemente su blog, y entre las cuales incluían reportes informativos de varias acciones llevadas a cabo en Ciudad Real últimamente en contra de la … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Algunas acciones antitaurinas recientes en Ciudad Real

Suiza – Sabotajes a empresa de arquitectos implicada en la planificación de un campo de concentración para migrantes indocumentades

A continuación sigue la traducción que he realizado de un comunicado publicado originalmente en el blog Renverse y traducido a inglés por Act For Freedom Now!, de donde yo lo recogí y traduje. El comunicado reivindica el sabotaje con pintadas … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Suiza – Sabotajes a empresa de arquitectos implicada en la planificación de un campo de concentración para migrantes indocumentades

Francia – Incendiado el coche particular del jefe de la policía municipal en Nièvre

Sigue a continuación una noticia recogida del blog Sans Attendre Demain (y que elaboraron a partir de la info aparecida en la prensa burguesa local el 26 de julio) sobre el incendio provocado que destruyó el Renault Dacia propiedad del jefe … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Francia – Incendiado el coche particular del jefe de la policía municipal en Nièvre

Francia – Incendiado un vehículo de la empresa energética Engie en Marsella

Sigue a continuación un comunicado breve reivindicando el incendio de un coche propiedad de la empresa Engie en Marsella, Francia, después de que Inéo, una de las filiales de esta empresa dedicada a la energía (y anteriormente activa en el … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Incendiado un vehículo de la empresa energética Engie en Marsella

Francia – “Las granjas eólicas, un coloso con pies de barro”

A continuación, difundo la noticia que recogí y traduje desde Act For Freedom Now! acerca del impacto que tuvo el incendio de una turbina eólica en los bosques de Marsanne la noche del 31 de mayo al 1 de junio … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – “Las granjas eólicas, un coloso con pies de barro”

Brasil – NOS reivindica sabotajes en Sao Paulo en respuesta a la precariedad laboral y ante la proximidad del circo electoral

Actualizado 10 de agosto: He recibido un e-mail con un enlace a un vídeo en Youtube mostrando el incendio del autobús reivindicado en este comunicado. Lo he añadido al final. Muchas gracias a la persona colaboradora que lo envió, por … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Brasil – NOS reivindica sabotajes en Sao Paulo en respuesta a la precariedad laboral y ante la proximidad del circo electoral

Chile – Vídeo de la liberación de ranas y ratas del bioterio de la UMCE (Ex-Pedagógico) en Santiago de Chile, realizada por la Banda Jill Phipps

A comienzos del mes pasado se difundía en este blog (click aquí para leer) el comunicado que fue recibido por correo electrónico y que reivindicaba la liberación de ranas y ratas que se encontraban presas en el bioterio de la … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Vídeo de la liberación de ranas y ratas del bioterio de la UMCE (Ex-Pedagógico) en Santiago de Chile, realizada por la Banda Jill Phipps

Argentina – Ilusión de movimiento en torno a las películas «Soledad» y «El Camino de Santiago»

Actualización 10 de agosto: Compañeres enviaron la versión traducida al italiano de este texto. Se puede leer aquí, y aquí se puede descargar una versión maquetada para impresión. Gracias a les compañeres que compartieron este nuevo aporte por e-mail. A … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Panfletos y Carteles, Publicaciones, Textos | Tagged , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Argentina – Ilusión de movimiento en torno a las películas «Soledad» y «El Camino de Santiago»

Reino Unido – El político ultraderechista Jacob Rees-Mogg recibe una visita de unes anarquistas exaltades en su domicilio

A continuación sigue un comunicado que recogí y traduje desde 325 y que asume una visita sorpresa a la mansión de Jacob Rees-Mogg, uno de los políticos más detestables en Reino Unido, conocido por sus constantes muestras de racismo, xenofobia, … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Reino Unido – El político ultraderechista Jacob Rees-Mogg recibe una visita de unes anarquistas exaltades en su domicilio

Francia – Incendiada la entrada de la prisión de animales no-humanos Safari Peaugres

A continuación, sigue la traducción de un breve extracto de una noticia del medio comercial Le Dauphiné Libéré (yo recojo y traduzco el extracto desde Attaque) y que informa sobre el incendio provocado por activistas desconocides en la entrada al … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Incendiada la entrada de la prisión de animales no-humanos Safari Peaugres

Francia – Otra turbina eólica incendiada, esta vez en Izenave

A continuación sigue un reporte informativo sobre el incendio, aparentemente intencionado, de una turbina eólica en Izenave, Francia. Si bien parece que en esta ocasión todavía no están segures de que se haya tratado de un incendio provocado, recordemos que … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Otra turbina eólica incendiada, esta vez en Izenave

[Vídeo + Texto] Internacional – Anarquistas radicales en el BUR (2008-2017)

Aunque el texto tiene fecha de enero de 2018, y llega con unos meses de retraso, me ha parecido interesante traducir y difundir este escrito, que fue publicado en el blog A2day.net (yo he llegado al texto a través de … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Vídeo + Texto] Internacional – Anarquistas radicales en el BUR (2008-2017)

[Texto] Algunas reflexiones para el debate sobre cierta crítica a la acción directa por la liberación animal

Hace poco, participé en varios debates dentro de diferentes círculos y espacios de lucha y activismo con los que mantengo más o menos afinidad según el caso. Esas discusiones giraban alrededor de una serie de acciones de sabotaje de corte … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] Algunas reflexiones para el debate sobre cierta crítica a la acción directa por la liberación animal

Chile – FLT reivindica derribo de eucalipto y pino en San Antonio

Sigue un comunicado reivindicando la destrucción de plantaciones de pino y eucalipto en los bosques de San Antonio, en la región chilena de Valparaíso: ——————————————— ¡Ahora compas! el Frente de Liberación de la Tierra y su banda de elfxs traviesxs … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – FLT reivindica derribo de eucalipto y pino en San Antonio

Chile – Encapuchades incendian autobús del Transantiago en memoria de Santiago Maldonado y en solidaridad con el preso mapuche Celestino Cordova

Les compañeres de Noticias de la Guerra Social enviaron esta información acerca de un grupo de encapuchades que prendió fuego a un autobús del Transantiago tras detenerlo y hacer bajar a todes les viajeres y al conductor. El ataque se … Continue reading

Posted in Acciones, Celestino Cordova, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Encapuchades incendian autobús del Transantiago en memoria de Santiago Maldonado y en solidaridad con el preso mapuche Celestino Cordova

Internacional – Algunas acciones recientes por la liberación animal

Recojo de Bite Back, traduzco (en los casos de acciones en otros países) y difundo a continuación varios reportes informativos de acciones llevadas a cabo en diferentes lugares contra el especismo. ———————————————- Pintadas en establecimientos Mc Donald’s, Subway y otros … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Internacional – Algunas acciones recientes por la liberación animal

Francia – “Es bello ver cómo las estructuras sociales se convierten en humo…”: Doble ataque incendiario en Besançon

Recojo de Instinto Salvaje esta traducción de un comunicado publicado en el blog anarquista francés Sans Attendre Demain (Sin Esperar a Mañana) y que informa sobre el incendio de varios vehículos propiedad de colaboradores de la represión y de la gentrificación, … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Francia – “Es bello ver cómo las estructuras sociales se convierten en humo…”: Doble ataque incendiario en Besançon

Grecia – Declaración de la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria, sobre la sentencia de cadena perpetua

La compañera Pola Roupa, como ya se informó en este blog, recibió recientemente una condena a cadena perpetua (más 25 años adicionales) tras ser declarada culpable de participar en el atentado con coche bomba contra las oficinas centrales del Banco … Continue reading

Posted in Acciones, Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Declaración de la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria, sobre la sentencia de cadena perpetua

Francia – Proceso por el incendio del coche de policía en la calle Valmy de París: Rechazado el recurso de Kreme para la reducción de condena.

A continuación difundo el siguiente comunicado, traducido por Instinto Salvaje, y que informa del rechazo del recurso presentado por Kreme, anarquista en prisión por el caso del incendio del coche de policía de la calle Valmy de París durante una … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Proceso por el incendio del coche de policía en la calle Valmy de París: Rechazado el recurso de Kreme para la reducción de condena.

Alemania – Incendiado en Berlín un vehículo de la empresa Drager, proveedora del ejército y la policía,

Recojo de 325 y traduzco este comunicado informando del incendio de un vehículo propiedad de la empresa Dräger en Berlín, Alemania, en solidaridad con les compañeres encarcelades o perseguides por su supuesta participación en los disturbios contra la cumbre del … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Incendiado en Berlín un vehículo de la empresa Drager, proveedora del ejército y la policía,

Francia – Sabotaje incendiario contra una antena de comunicaciones en Yvelines

Recojo y traduzco de 325 el siguiente comunicado reivindicando un ataque incendiario contra una antena de retransmisión en Yvelines, Francia, que no sólo se cargó la emisión televisiva durante casi una semana en toda la zona, sino también la conexión … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Sabotaje incendiario contra una antena de comunicaciones en Yvelines

Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

A continuación, sigue la traducción que he realizado de una triste noticia que recojo del blog de les compas de 325 y que llega desde Atenas, donde el Tribunal ha condenado a cadena perpetua (más 25 años adicionales) a la … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

Pikun Mapu/Chile – Ataque con pintura contra la Parroquia Inmaculado Corazón de Maria

Recibo en el correo electrónico y difundo el siguiente comunicado reivindicando un ataque con pintura contra una iglesia en Santiago de Chile y la realización de varias pintadas en los alrededores apelando a la libertad del guerrero mapuche Celestino Cordova … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Pikun Mapu/Chile – Ataque con pintura contra la Parroquia Inmaculado Corazón de Maria