Tag Archives: Francia

Francia – Fugas en varios CIE; ¡La pasión por la libertad es más fuerte que todas las celdas!

Posted on 2018/08/10 by La Rebelión de las Palabras

A continuación sigue una noticia que recojo y traduzco desde Sans Attendre Demain (quienes la elaboran a partir de la información aparecida en varios artículos de la prensa burguesa francesa) sobre varias fugas o intentos de fuga recientes en los … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged Cárcel, Francia, Guerra Social, Migrantes, Racismo, Solidaridad | Comentarios desactivados

Francia – “Las granjas eólicas, un coloso con pies de barro”

Posted on 2018/08/10 by La Rebelión de las Palabras

A continuación, difundo la noticia que recogí y traduje desde Act For Freedom Now! acerca del impacto que tuvo el incendio de una turbina eólica en los bosques de Marsanne la noche del 31 de mayo al 1 de junio … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Sabotaje | Comentarios desactivados

Francia – Incendiada la entrada de la prisión de animales no-humanos Safari Peaugres

Posted on 2018/08/06 by La Rebelión de las Palabras

A continuación, sigue la traducción de un breve extracto de una noticia del medio comercial Le Dauphiné Libéré (yo recojo y traduzco el extracto desde Attaque) y que informa sobre el incendio provocado por activistas desconocides en la entrada al … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Especismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Sabotaje | Comentarios desactivados

Internacional – Algunas acciones recientes por la liberación animal

Posted on 2018/08/01 by La Rebelión de las Palabras

Recojo de Bite Back, traduzco (en los casos de acciones en otros países) y difundo a continuación varios reportes informativos de acciones llevadas a cabo en diferentes lugares contra el especismo. ———————————————- Pintadas en establecimientos Mc Donald’s, Subway y otros … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Alemania, Anti-Especismo, Cataluña, Francia, Guerra Social, Movimientos sociales, Sabotaje, Suecia | Comentarios desactivados

Francia – Proceso por el incendio del coche de policía en la calle Valmy de París: Rechazado el recurso de Kreme para la reducción de condena.

Posted on 2018/07/19 by La Rebelión de las Palabras

A continuación difundo el siguiente comunicado, traducido por Instinto Salvaje, y que informa del rechazo del recurso presentado por Kreme, anarquista en prisión por el caso del incendio del coche de policía de la calle Valmy de París durante una … Continue reading →

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged Cárcel, Disturbios, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Represión, Sabotaje, Solidaridad | Comentarios desactivados

Claudio Lavazza trasladado a Francia para un nuevo juicio

Posted on 2018/07/19 by La Rebelión de las Palabras

Recibí en el correo electrónico este mensaje breve (que luego averigüé que fue traducido a castellano por el blog Instinto Salvaje, ¡gracias compa!) informando sobre el traslado y situación actual del compañero Claudio Lavazza, encarcelado hasta ahora en la prisión … Continue reading →

Posted in Claudio Lavazza, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged Cárcel, Francia, Galicia, Guerra Social, Represión, Solidaridad | Comentarios desactivados

[Texto] “Santander, Bilbao, Calais: Solidaridad sin fronteras”, por Briega

Posted on 2018/07/11 by La Rebelión de las Palabras

A continuación sigue un texto de les compañeres de Briega con reflexiones sobre la lucha contra las fronteras y su mundo y por la solidaridad con las personas migrantes (refugiadas o no, nos da igual) con una perspectiva internacionalista y … Continue reading →

Posted in Textos | Tagged Asesinato de Estado, Euskal Herria, Francia, Guerra Social, Jungla de Calais, Migrantes, Movimientos sociales, Racismo, Reflexión, Reino Unido, Represión, Santander, Solidaridad | Comentarios desactivados

Oceanía – Sabotajes a la empresa SLN, activa en la minería de níquel, en Nueva Caledonia

Posted on 2018/07/11 by La Rebelión de las Palabras

Recojo de 325, traduzco a castellano y difundo este comunicado acerca de los sabotajes causados contra la infraestructura de Société Le Nickel (SLN) en Oceanía. SLN es una empresa francesa activa en el extractivismo de níquel, y que fue atacada … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Sabotaje | Comentarios desactivados

Francia – Sabotajes contra la energía

Posted on 2018/07/08 by La Rebelión de las Palabras

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo esta nota informativa sobre algunos sabotajes recientes en contra de las industrias energéticas y su ecocidio cotidiano, en distintas zonas de Francia. ——————————— Parece que en Francia más y más agentes … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Sabotaje | Comentarios desactivados

Francia – La policía asesina a sangre fría a un joven racializado durante un control de carretera en Nantes + Disturbios en respuesta.

Posted on 2018/07/04 by La Rebelión de las Palabras

En la madrugada del lunes 2 al martes 3 de junio, la policía francesa volvió a cometer un asesinato a sangre fría. Esta vez, le tocó a un joven racializado de 22 años, Aboukabar, que murió por un disparo de … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Asesinato de Estado, Disturbios, Francia, Guerra Social, Represión, Sabotaje | Comentarios desactivados

Francia – Ataque a dos matones culpables de agresiones a les compas que okupan el bosque de Roybon

Posted on 2018/06/28 by La Rebelión de las Palabras

A continuación, sigue un comunicado que recogí y traduje al castellano desde la versión en inglés publicada en Act For Freedom Now! y que informa de dos ataques contra dos sacos de mierda que son responsables de diferentes agresiones contra … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Machirulismo / Abusos de género, Represión, Sabotaje, Solidaridad | Comentarios desactivados

Francia – Manifestación salvaje en contra del cementerio nuclear en Bure

Posted on 2018/06/26 by La Rebelión de las Palabras

Les compañeres de Contra Toda Nocividad enviaron por mail su traducción de esta crónica de lo ocurrido en una manifestación salvaje e insurrecta contra el proyecto de vertedero nuclear CIGEO que ANDRA pretende llevar a cabo en los bosques de … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Disturbios, Especulación, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Sabotaje | Comentarios desactivados

Francia – Sobre la segunda oleada de desalojos en la ZAD de Notre-Dame-des-Landes (17 mayo)

Posted on 2018/06/04 by La Rebelión de las Palabras

A continuación sigue, con bastante retraso por el cual pido disculpas (la información es del pasado 17 de mayo), esta noticia sobre el segundo desalojo en la ZAD de Notre-Dame-des-Landes, en Francia, a manos de la policía y de las … Continue reading →

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Desalojo, Disturbios, Especulación, Francia, Guerra Social, Movimientos sociales, Represión, Solidaridad | Comentarios desactivados

Francia – Incendiada maquinaria de construcción en Poitiers en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes

Posted on 2018/05/30 by La Rebelión de las Palabras

Recojo y traduzco desde Act For Freedom Now! el siguiente comunicado reivindicando el incendio de una máquina de construcción en Poitiers, Francia, en solidaridad con la lucha en defensa de la ZAD: —————————— Acción para apoyar a la ZAD: Una … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Represión, Sabotaje, Solidaridad | Comentarios desactivados

Registros en viviendas de compañeres en Madrid

Posted on 2018/05/29 by La Rebelión de las Palabras

Según informaciones recibidas por este blog mediante correo electrónico y fuentes más cercanas, los maderos habrían efectuado esta mañana registros en varias viviendas de compañeres de distintos puntos de la ciudad de Madrid. Hasta donde hemos tenido conocimiento, habrían sido … Continue reading →

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Alemania, Francia, Guerra Social, Italia, Madrid, Movimientos sociales, Represión, Suíza | Comentarios desactivados

Francia – Acciones incendiarias recientes en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes

Posted on 2018/05/15 by La Rebelión de las Palabras

A continuación, recojo de Act For Freedom Now! y traduzco dos comunicados reivindicando sendas acciones incendiarias realizadas recientemente en la necrópoli de Nantes en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes, en Francia. ——————————————- Bloqueada la autopista Nantes Océane con barricadas … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Sabotaje, Solidaridad | Comentarios desactivados

Francia – Sobre la nueva jornada de desalojos en la ZAD de Notre-Dame-des-Landes

Posted on 2018/04/11 by La Rebelión de las Palabras

Recibo en el correo electrónico y difundo la siguiente información en castellano sobre lo ocurrido durante la primera de las jornadas de expulsiones y desalojos en la ZAD (Zona A Defender) en Notre-Dame-des-Landes, Francia, por parte de los maderos. La … Continue reading →

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Crítica Anti-Industrial, Desalojo, Disturbios, Francia, Guerra Social, Movimientos sociales, Okupación, Represión, Solidaridad | Comentarios desactivados

Francia – Declaraciones ante el juicio de dos compañeres detenides durante el desalojo del bosque okupado de Bure (22 de febrero)

Posted on 2018/03/27 by La Rebelión de las Palabras

A continuación, recojo de Insurrection News en inglés y traduzco las declaraciones en el juzgado de dos personas que fueron detenidas el 22 de febrero durante el desalojo de las okupaciones de resistencia en el bosque de Lejuc (Francia), donde … Continue reading →

Posted in Crystal Antem, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Desalojo, Disturbios, Francia, Guerra Social, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Solidaridad | Comentarios desactivados

Francia – “Ataque incendiario a un engranaje de la explotación animal y de la domesticación de la vida”: Incendiados en Rennes 5 camiones de una empresa fabricante de piensos

Posted on 2018/03/24 by La Rebelión de las Palabras

A continuación, recojo y traduzco de Act For Freedom Now! este comunicado tomando responsabilidad por el incendio de 5 camiones de una empresa que fabrica piensos para animales de cría en Rennes, Francia, por tratarse de un engranaje más de … Continue reading →