Tag Archives: Grecia

Grecia – ¡No hay rey en la plaza!

A continuación sigue una traducción que he realizado de un texto (extraído de Act For Freedom Now!) de compañeres anarquistas migrantes del barrio de Exarchia, en Atenas, sobre una intervención reciente contra otro migrante, supuestamente anarquista, pero que se dedica … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – ¡No hay rey en la plaza!

Grecia – “Hasta que todes seamos libres” (texto de compañeres de Grecia para la Semana Internacional de Solidaridad con los Presos Anarquistas)

A continuación, recojo, traduzco y difundo en castellano este texto de compañeres de Grecia para la Semana Internacional de Solidaridad con les Prisioneres Anarquistas: ——————————————– En 2013, los grupos que integraban la Cruz Negra Anarquista iniciaron la Semana por les … Continue reading

Posted in Acciones, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – “Hasta que todes seamos libres” (texto de compañeres de Grecia para la Semana Internacional de Solidaridad con los Presos Anarquistas)

Jueves 9: Charla con compañeres de la comunidad okupa Koukaki de Atenas + Proyección del documental “Golden Dawn: A personal affair” en la okupa Ca La Trava (Barcelona)

A continuación sigue el cartel con la información para la jornada de hoy en Ca La Trava (Barcelona) donde estarán compañeres hablando sobre la comunidad okupa de Koukaki en Atenas, y la lucha por los espacios autogestionados y auto-organizados en … Continue reading

Posted in Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Jueves 9: Charla con compañeres de la comunidad okupa Koukaki de Atenas + Proyección del documental “Golden Dawn: A personal affair” en la okupa Ca La Trava (Barcelona)

Grecia – Más racismo de Estado: ¡Libertad para Hicham!

Para ver otro caso reciente de abusos racistas por parte de las fuerzas represivas del Estado griego en el cual un escuadrón de policías antidisturbios torturaron salvajemente a una persona por ser migrante y además anarquista, click aquí. Sigue a … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Más racismo de Estado: ¡Libertad para Hicham!

Grecia – Maderos torturan y apalean a un migrante anarquista en el barrio de Exarchia, Atenas

A continuación sigue el comunicado (que recojo y traduzco desde la versión en inglés publicada en Indymedia Atenas) de un compañero migrante residente en el barrio combativo de Exarchia, en el centro de Atenas, y que el pasado 27 de … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Maderos torturan y apalean a un migrante anarquista en el barrio de Exarchia, Atenas

Grecia – Sobre la sesión del 23/7 en el cuarto juicio contra Lucha Revolucionaria

Sigue a continuación la información recogida de Instinto Salvaje, que traducen desde Mpalothia, sobre la sesión del cuarto juicio  contra Lucha Revolucionaria que tuvo lugar el pasado día 23 de julio, y que está relacionado con unas acusaciones contra esta … Continue reading

Posted in Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Sobre la sesión del 23/7 en el cuarto juicio contra Lucha Revolucionaria

Grecia – Declaración de la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria, sobre la sentencia de cadena perpetua

La compañera Pola Roupa, como ya se informó en este blog, recibió recientemente una condena a cadena perpetua (más 25 años adicionales) tras ser declarada culpable de participar en el atentado con coche bomba contra las oficinas centrales del Banco … Continue reading

Posted in Acciones, Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Declaración de la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria, sobre la sentencia de cadena perpetua

Grecia – Continúan los juicios contra la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria; Proceso por los robos a bancos atribuídos a la organización

Después de la condena a cadena perpetua más 25 años adicionales impuesta a la compañera griega Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria, en relación al atentado con coche bomba contra el Banco Nacional de Grecia en … Continue reading

Posted in Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Continúan los juicios contra la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria; Proceso por los robos a bancos atribuídos a la organización

Grecia – Contra la turistificación del barrio de Exarchia (Atenas)

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo este comunicado, que elles traducen desde Indymedia Atenas, y que informa sobre los procesos en marcha de gentrificación y turistificación del barrio de Exarchia, una zona del centro de Atenas de … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Contra la turistificación del barrio de Exarchia (Atenas)

Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

A continuación, sigue la traducción que he realizado de una triste noticia que recojo del blog de les compas de 325 y que llega desde Atenas, donde el Tribunal ha condenado a cadena perpetua (más 25 años adicionales) a la … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

Grecia/Italia – Sobre el TAP en Grecia y la empresa Bonatti Spa

A continuación, dejo la traducción que he hecho de un comunicado recibido en inglés en el correo electrónico del blog y que fue traducido, a su vez, por les compas de Act For Freedom Now! desde el original publicado en … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia/Italia – Sobre el TAP en Grecia y la empresa Bonatti Spa

México – “Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células del Fuego (CCF) México.”

Anónimes enviaron desde algún lugar del territorio controlado por el Estado mexicano este comunicado que recibo en el correo electrónico y difundo a continuación: —————————- Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células … Continue reading

Posted in Alfredo Cospito, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en México – “Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células del Fuego (CCF) México.”

Grecia – Ataque explosivo contra los tribunales de Evelpidon en Atenas

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo el siguiente comunicado informando de un nuevo ataque explosivo en el recinto de los tribunales de Evelpidon en Atenas, Grecia, el 24 de marzo. La bomba, según la información de baja … Continue reading

Posted in Acciones, Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque explosivo contra los tribunales de Evelpidon en Atenas

Grecia – Carta del anarquista preso Nikos Romanós acerca de la condena a 18 años por el caso del “terrorismo individual”

A continuación, recojo de Act For Freedom Now!, traduzco a castellano y difundo la siguiente carta del compañero preso en Grecia Nikos Romanós, que el pasado 26 de marzo fue condenado a 18 años de prisión (que se suman a … Continue reading

Posted in Acciones, Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Carta del anarquista preso Nikos Romanós acerca de la condena a 18 años por el caso del “terrorismo individual”

Internacional – Continúan las acciones solidarias con Afrín

Siguen a continuación las traducciones que he llevado a cabo de varios comunicados, recogidos de Insurrection News, y que reivindican o informan de acciones solidarias con la resistencia de Afrín llevadas a cabo en distintos puntos de Europa: —————————– Destrozos … Continue reading

Posted in Acciones, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Internacional – Continúan las acciones solidarias con Afrín

Últimas informaciones sobre la huelga de hambre y sed del anarquista Dinos Yagtzoglou

Recibo en el correo electrónico esta información con fecha de hoy, 1 de marzo, traducida y enviada por les compas de Sin Banderas Ni Fronteras, acerca de las últimas actualizaciones en torno a la huelga de hambre y sed del … Continue reading

Posted in Acciones, Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Últimas informaciones sobre la huelga de hambre y sed del anarquista Dinos Yagtzoglou

Grecia – Sobre la huelga de hambre del preso anarquista Konstantinos Yagtzoglou + Actualizaciones y solidaridad revolucionaria

Recibo en el correo electrónico y difundo a continuación diferentes noticias (todas traducidas y enviadas por les compas de Sin Banderas Ni Fronteras) acerca de los hechos que rodean a la huelga de hambre que el anarquista preso en Grecia … Continue reading

Posted in Acciones, Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Sobre la huelga de hambre del preso anarquista Konstantinos Yagtzoglou + Actualizaciones y solidaridad revolucionaria

Grecia – El Grupo Anarquista Rouvikonas ataca la sede de la multinacional farmacéutica Novartis en Atenas

En un comunicado que he recibido en el correo electrónico del blog (traducido y enviado por les compas de Sin Banderas Ni Fronteras), el Grupo Anarquista Rouvikonas se adjudica una acción en contra de la multinacional farmacéutica Novartis en la … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – El Grupo Anarquista Rouvikonas ataca la sede de la multinacional farmacéutica Novartis en Atenas

[Texto] Grecia – “¡Transporte gratuito para todes!: Una campaña anarquista paradigmática en los difíciles años de SYRIZA”

A continuación, recojo y traduzco del inglés un interesante texto de análisis de compañeres de Grecia acerca de la campaña “¡Transporte Gratuito para Todes!”, una campaña antiautoritaria en contra de la cada vez mayor privatización del transporte, reclamando un transporte … Continue reading

Posted in Acciones, General, Noticias y comunicados, Textos | Tagged , , , | Comentarios desactivados en [Texto] Grecia – “¡Transporte gratuito para todes!: Una campaña anarquista paradigmática en los difíciles años de SYRIZA”

Grecia – Ataque incendiario en Atenas contra Istikbal, empresa propiedad del gobierno turco, en solidaridad con les rebeldes de Afrin y con la revolución social en Rojava

Recojo de Insurrection News en inglés, traduzco a castellano y difundo a continuación el siguiente comunicado asumiendo la responsabilidad por el artefacto incendiario detonado en la madrugada del 2 al 3 de febrero en la sede de Istikbal en la … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque incendiario en Atenas contra Istikbal, empresa propiedad del gobierno turco, en solidaridad con les rebeldes de Afrin y con la revolución social en Rojava

Actividades para el mes de febrero en el Local Anarquista Motín (Madrid)

A continuación, sigue el cartel de una convocatoria en el Local Anarquista Motín para el próximo martes 6 de febrero a las 19:30, cuando se realizará un pase de vídeo con el documental “Amanecer Dorado: Un asunto personal”, el cual … Continue reading

Posted in Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Actividades para el mes de febrero en el Local Anarquista Motín (Madrid)

Grecia – Comunicado del Grupo de Luchadores Populares tomando responsabilidad por el ataque explosivo contra la Corte de Apelaciones de Atenas

Hace unas semanas, se difundió en este blog una noticia acerca de un potente ataque explosivo que hizo pedazos gran parte de la fachada y del interior del edificio de la Corte de Apelaciones de Atenas, en Grecia. En aquel … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Comunicado del Grupo de Luchadores Populares tomando responsabilidad por el ataque explosivo contra la Corte de Apelaciones de Atenas

Grecia – Una potente bomba hace pedazos la fachada de la Corte de Apelaciones de Atenas

A continuación dejo la siguiente noticia, traducida y enviada por Sin Banderas Ni Fronteras, sobre la potente explosión que se produjo en la Corte de Apelaciones de Atenas hace una semana, volando gran parte de la fachada. El ataque, hasta … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Una potente bomba hace pedazos la fachada de la Corte de Apelaciones de Atenas

Grecia – Más información sobre la agresión al preso anarquista miembro de Lucha Revolucionaria Nikos Maziotis

Hace unos días informaba en este blog de que el compañero Nikos Maziotis, compañero preso miembro de la guerrilla urbana anarquista griega Lucha Revolucionaria, había sido brutalmente golpeado en prisión, a causa de lo cual había vuelto al “hospital” de … Continue reading

Posted in Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Más información sobre la agresión al preso anarquista miembro de Lucha Revolucionaria Nikos Maziotis

Grecia – Les prisioneres de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria Pola Roupa y Nikos Maziotis suspenden su huelga de hambre + El compañero Nikos Maziotis es apaleado en prisión.

Días atrás recibía en el correo electrónico esta información, traducida y enviada por les compas de Sin Banderas Ni Fronteras para su difusión, y que comunica que les compañeres Nikos Maziotis y Pola Roupa, miembros encarcelades de la guerrilla urbana … Continue reading

Posted in Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Les prisioneres de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria Pola Roupa y Nikos Maziotis suspenden su huelga de hambre + El compañero Nikos Maziotis es apaleado en prisión.