Tag Archives: Tortura

«Carta a un/a chileno/a (III)» por Gustavo Rodríguez

Recibimos y compartimos este nuevo escrito de Gustavo Rodríguez, que completa la trilogía de textos acerca de las revueltas que desde octubre del año pasado han sacudido con intensidad variable toda la geografía bajo control del Estado chileno. Para leer … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Rusia – Llamado a una semana de solidaridad en apoyo a los antifascistas y anarquistas presos del Caso Red // 22-29 de febrero

A continuación, recogemos de CrimethInc., traducimos a castellano y difundimos el siguiente llamado a la solidaridad con los anarquistas y antifascistas que esta semana han sido condenades a penas de hasta 18 años de prisión por el denominado Caso Red, … Continue reading

Posted in Compañeres represaliades en Rusia 2017/2018, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Rusia – Llamado a una semana de solidaridad en apoyo a los antifascistas y anarquistas presos del Caso Red // 22-29 de febrero

Grecia – Actualizaciones sobre la situación de les anarquistas Giannis Michailidis, Konstantina Athanasopoulou y Dimitra Valavani

Recogemos y traducimos desde Act For Freedom Now! esta actualización informativa de la situación de les preses anarquistas Giannis Michailidis, Konstantina Athanasopoulou y Dimitra Valavani, que recordemos fueron detenides el pasado 29 de enero en la zona de Agia Paraskevi … Continue reading

Posted in Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Dimitra Valavani, Konstantina Athanasopoulou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Actualizaciones sobre la situación de les anarquistas Giannis Michailidis, Konstantina Athanasopoulou y Dimitra Valavani

Desde el estado español hasta Argentina: ¡Absolución para Higui!

«Estamos hartas de los procesos de responsabilización que empujan a le superviviente a revivir, una y otra vez, el trauma de la agresión, que fuerzan a le superviviente a colocar su reputación sobre la mesa como “prueba” de su sinceridad, … Continue reading

Posted in Convocatorias, General, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Desde el estado español hasta Argentina: ¡Absolución para Higui!

Francia – Hermoso como un CRA en llamas… · Arde de nuevo el CRA de Vincennes.

Hace una semana, traducíamos en este blog y difundíamos junto a les compas de A Las Barricadas información en torno a un nuevo crimen de Estado en Italia, el asesinato en el recién inaugurado CPR de Gradisca de un preso … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Hermoso como un CRA en llamas… · Arde de nuevo el CRA de Vincennes.

Alemania – Asesinato policial de una mujer en Friedrischshain (Berlín) + Algunas acciones de venganza

El pasado viernes 24 de enero, una patrulla de 4 maderos asesinaron en su piso a una mujer, Maria, conocida en el barrio. Según vecines, Maria sufría de problemas mentales y se encontraba en medio de una crisis cuando los … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Asesinato policial de una mujer en Friedrischshain (Berlín) + Algunas acciones de venganza

Grecia – Actualización sobre les 3 anarquistas detenides el 29 de enero

Como ya se informó en una noticia traducida en este blog, 3 anarquistas fueron detenides el pasado 29 de enero en el área de Agia Paraskevi, Atenas. 2 de elles eran anarquistas que se encontraban en clandestinidad (Giannis Michailidis, que … Continue reading

Posted in Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Dimitra Valavani, Giannis Michailidis, Konstantina Athanasopoulou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Actualización sobre les 3 anarquistas detenides el 29 de enero

Italia – Asesinato policial de un preso en el CPR de Gradisca + Actualizaciones informativas

Recogemos de A Las Barricadas y difundimos esta trágica noticia sobre una nueva muerte en los campos de concentración para personas migrantes de Italia. Un hombre de 38 años y origen georgiano, que se encontraba prisionero en el CPR (Centri … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Asesinato policial de un preso en el CPR de Gradisca + Actualizaciones informativas

«Ni más ni menos prisión» (Grup Suport d’Amadeu Casellas)

Recibimos por e-mail y compartimos este texto del Grup Suport d’Amadeu a quienes agradecemos la aportación, y en el que se reflexiona en torno a la experiencia carcelaria dependiendo también del status de clase, partiendo de los abusos y malos … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en «Ni más ni menos prisión» (Grup Suport d’Amadeu Casellas)

Grecia – Les migrantes se rebelan en el CIE de Samos una vez más

Recogemos, traducimos y compartimos desde Act For Freedom Now! esta noticia informando de nuevas protestas de les migrantes en Samos (Grecia) donde el hacinamiento y los malos tratos ya habían provocado en el pasado disturbios y actos de resistencia. Contra … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Les migrantes se rebelan en el CIE de Samos una vez más

Grecia – El preso anarquista Kostas Sakkás detiene la huelga de hambre tras una semana sin comer

Hace unos días, Anarquia.info tradujo desde el blog de Yannis Youlountas este comunicado del preso anarquista Kostas Sakkás declarándose en huelga de hambre desde el pasado 16 de diciembre en respuesta al régimen especial que se le ha impuesto de … Continue reading

Posted in Acciones, Kostas Sakkás, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – El preso anarquista Kostas Sakkás detiene la huelga de hambre tras una semana sin comer

[Texto] Chile – «Una mirada anárquica al contexto de revuelta y represión (parte II)»

Recibimos en el e-mail este nuevo escrito, continuación del que recibimos ya hace un mes (y que se puede leer en este blog haciendo click aquí, junto a otras reflexiones en torno a las revueltas que se llevan produciendo desde … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Textos | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] Chile – «Una mirada anárquica al contexto de revuelta y represión (parte II)»

Grecia – Nuevas actualizaciones en el caso de Abtin Parsa

A finales del pasado mes de noviembre, tradujimos y difundimos en este blog el testimonio de Abtin Parsa, compañero anarquista que vive en Atenas como refugiado político iraní, denunciando públicamente el acoso y la persecución que había sufrido por parte … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Nuevas actualizaciones en el caso de Abtin Parsa

Grecia – Desalojadas la okupa de Villa Kouvelos y la Comunidad de Okupas de Koukaki (Atenas) // Más brutalidad policial contra activistas y vecines.

A continuación, dejamos la información que hemos encontrado y traducido desde Act For Freedom Now! y Enough is Enough! (originalmente publicada en Indymedia Atenas) acerca de los desalojos en los últimos días de varias okupaciones en Atenas. Al desalojo de … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Desalojadas la okupa de Villa Kouvelos y la Comunidad de Okupas de Koukaki (Atenas) // Más brutalidad policial contra activistas y vecines.

Grecia – Anarquistas incendian el árbol de navidad de Exarchia tras una manifestación salvaje en respuesta a los desalojos

Tal vez una de las acciones espontáneas más simbólicas y a la vez bonitas e impactantes durante la revuelta de diciembre de 2008 en Grecia fue cuando, en Atenas, un grupo de encapuchades (la plaza del Parlamento griego), como una … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Anarquistas incendian el árbol de navidad de Exarchia tras una manifestación salvaje en respuesta a los desalojos

Miles de piedras

Sigue a continuación un comunicado anónimo (que recogemos de Indymedia Barcelona) de un compañero de Barcelona sobre la situación represiva vivida el 3 de diciembre, y su posicionamiento en torno a la lucha y la represión. Por nuestra parte, expresamos … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Miles de piedras

Reino Unido – Ataque a la prisión juvenil de Vinney Green (Bristol)

Recogemos de Act For Freedom Now!, traducimos y difundimos este comunicado de December Cell (Célula de Diciembre) reivindicando la responsabilidad por el sabotaje de 4 vehículos en la cárcel de menores de Vinnie Green (Bristol), propiedad de carceleros que «trabajan» … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Reino Unido – Ataque a la prisión juvenil de Vinney Green (Bristol)

[Texto] Chile – A 9 años del incendio de la cárcel de San Miguel. Artículo + Entrevista al hermano de uno de los presos muertos y vocero de 81 Razones para Luchar

A 9 años de la masacre del incendio en la prisión de San Miguel (Chile), en la que se produjo un incendio durante el cual la inoperancia y mala praxis deliberadas del personal responsable de la cárcel y de la … Continue reading

Posted in Entrevistas, Fanzines y Revistas, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Publicaciones, Textos | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] Chile – A 9 años del incendio de la cárcel de San Miguel. Artículo + Entrevista al hermano de uno de los presos muertos y vocero de 81 Razones para Luchar

Grecia – «Sobre el 6 de diciembre», por el colectivo Queer Ntekapaz

El siguiente texto lo hemos recogido de Act For Freedom Now! en inglés (que a su vez lo recogieron de Indymedia Atenas) y nosotres lo hemos traducido a castellano para su difusión, ya que nos parece una aportación crítica muy … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – «Sobre el 6 de diciembre», por el colectivo Queer Ntekapaz

Desde algún lugar del mundo – «Carta a un/a chileno/a sobre la situación actual (II)» por Gustavo Rodríguez

Hace un par de semanas, aproximadamente, difundíamos en este blog una reflexión de Gustavo Rodríguez en forma de «carta» a les compañeres que se encuentran peleando en las calles de Chile. Ahora, tras recibirla anónimamente en el correo electrónico, dejamos … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Desde algún lugar del mundo – «Carta a un/a chileno/a sobre la situación actual (II)» por Gustavo Rodríguez

Cercavila en solidaridad con la revuelta en Chile en L’ Hospitalet de Llobregat

A continuación dejamos este comunicado (recogido de ContraMadriz) y que informa de un pasacalles realizado en solidaridad con la revuelta chilena en la localidad barcelonesa de L’ Hospitalet de Llobregat. ———————————————— El pasado 2 de noviembre en L’Hospitalet de Llobregat, … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Cercavila en solidaridad con la revuelta en Chile en L’ Hospitalet de Llobregat

[Texto] «Carta a un chileno» por Gustavo Rodríguez

Recibimos en el correo y compartimos este escrito de Gustavo Rodríguez, una aportación al debate en torno a las experiencias insurreccionales y a la revuelta generalizada que se está produciendo en el territorio chileno desde hace semanas. ——————————————————— Carta a … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] «Carta a un chileno» por Gustavo Rodríguez

[Texto] «La verdadera Barcelona en llamas», por Ruymán Rodríguez

A continuación, dejamos un texto del compañero Ruymán Rodríguez con una reflexión y perspectiva sobre lo que está ocurriendo en Barcelona y, en general, en buena parte del territorio catalán, que consideramos realmente lúcida y precisa, y que compartimos en … Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] «La verdadera Barcelona en llamas», por Ruymán Rodríguez

Grecia – Comunicado de una compañera menor de edad sobre su detención, abuso sexual y maltrato por parte de la policía griega tras participar en la intervención en la emisora de radio Athens 9.84

Sigue a continuación la traducción que hemos hecho de una carta (recogida de Act For Freedom Now!, que traducen del texto original en griego publicado en Indymedia Atenas) de una compañera griega, menor de edad, que fue detenida el martes … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Comunicado de una compañera menor de edad sobre su detención, abuso sexual y maltrato por parte de la policía griega tras participar en la intervención en la emisora de radio Athens 9.84

Italia – Carta del preso anarquista Amma sobre los abusos y la paliza que sufrió en la prisión de Le Vallette (Turín)

A continuación, dejamos una carta pública (que hemos recogido en inglés y traducido desde Act For Freedom Now!) de Ammanuel Francesco Rezzonico «Amma», compañero anarquista que fue detenido el 20 de septiembre y encarcelado en la prisión de Le Vallette, … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Presos Italia 20/9/2019, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Carta del preso anarquista Amma sobre los abusos y la paliza que sufrió en la prisión de Le Vallette (Turín)