Tag Archives: Italia

Alemania – “Con nuestros cuerpos” · Comunicado desde Berlín en apoyo a la huelga de hambre de Anna y Silvia en Italia

A continuación, sigue un comunicado (firmado anónimamente por alguna individualidad anárquica de Berlín, y que fue traducido por les compas de Anarquia.info) en solidaridad con la huelga de hambre de las presas anarquistas Anna Beniamino y Silvia Ruggeri en las … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides Operación Prometeo (Italia), Detenides Turín 29/11/2016, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – “Con nuestros cuerpos” · Comunicado desde Berlín en apoyo a la huelga de hambre de Anna y Silvia en Italia

Comunicado de la presa anarquista Lisa Dorfer en solidaridad con la huelga de hambre de preses anarquistas en Italia

La compañera Lisa, que recordemos está presa en el Estado español tras haber pasado una temporada encerrada en la prisión alemana de Köln acusada y condenada por el atraco a una sucursal de Pax Bank (banco del Vaticano) en Aachen, … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides Operación Prometeo (Italia), Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Comunicado de la presa anarquista Lisa Dorfer en solidaridad con la huelga de hambre de preses anarquistas en Italia

Italia – La presa anarquista Natascia Savio trasladada otra vez. ¡La compañera empezó huelga de hambre! + Actualización informativa sobre la huelga de hambre de prisioneres anarquistas en Italia

Ayer informábamos en este blog de que la presa anarquista Natascia Savio, que fue detenida en la Operación Prometeo acusada junto a dos compañeros (Roberto Firozpoor y Giuseppe Bruna) del envío de paquetes explosivos a los fiscales Sparagna y Rinaudo … Continue reading

Posted in Acciones, Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Detenides Trentino 19/02/2019, Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Italia – La presa anarquista Natascia Savio trasladada otra vez. ¡La compañera empezó huelga de hambre! + Actualización informativa sobre la huelga de hambre de prisioneres anarquistas en Italia

Italia – Actualizaciones sobre los presos anarquistas Juan y Manuel

Los anarquistas Juan Antonio Sorroche y Manuel Oxoli fueron detenidos en Brescia, Italia, el pasado 22 de mayo. Juan fue acusado por el ataque explosivo contra la sede del partido neonazi Lega Nord en Villorba, Treviso, el 16 de agosto … Continue reading

Posted in Juan Antonio Sorroche, Manuel Oxoli, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Actualizaciones sobre los presos anarquistas Juan y Manuel

Francia/Italia – La presa anarquista Natascia Savio trasladada a la cárcel italiana de Rebibbia desde la prisión francesa de Gradignan

La presa anarquista Natascia Savio fue detenida el pasado 21 de mayo en el contexto de la denominada “Operación Prometeo” (llevada a cabo por maderos del ROS de los Carabinieri) junto a otros dos anarquistas, Roberto Firozpoor y Giuseppe Bruna, … Continue reading

Posted in Detenides Operación Prometeo (Italia), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Francia/Italia – La presa anarquista Natascia Savio trasladada a la cárcel italiana de Rebibbia desde la prisión francesa de Gradignan

Italia – Actualizaciones sobre les prisioneres anarquistas en Italia

Siguen a continuación noticias que hemos recibido con actualizaciones informativas sobre la situación de les compañeres en las cárceles italianas. En primer lugar, comunican que Luca Dolce “Stecco” fue trasladado desde la prisión de Tolmezza a la de Ferrara. Recordemos … Continue reading

Posted in Acciones, Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Detenides Operación Prometeo (Italia), Detenides Trentino 19/02/2019, Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Juan Antonio Sorroche, Manuel Oxoli, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Actualizaciones sobre les prisioneres anarquistas en Italia

Italia – Nueva operación represiva contra el anarquismo; 3 compañeres detenides en la Operación Prometeo

Según informaron distintas fuentes a la bandeja de correo electrónico de este blog, ayer, 21 de mayo, se produjo en Italia una nueva operación contra el movimiento anarquista que viene a engrosar la ya larga lista de embates del Estado … Continue reading

Posted in Detenides Operación Prometeo (Italia), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Italia – Nueva operación represiva contra el anarquismo; 3 compañeres detenides en la Operación Prometeo

Italia – Escrito del compañero Luca Dolce “Stecco” desde la prisión de Tolmezza

Hace unos días, recibíamos (en italiano) este comunicado del compañero Luca Dolce “Stecco”, uno de les compañeres detenides en la Operación Renata en la región de Trento, en Italia, el pasado 19 de febrero, y el único de les acusades … Continue reading

Posted in Detenides Trentino 19/02/2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Escrito del compañero Luca Dolce “Stecco” desde la prisión de Tolmezza

Actualización sobre les detenides en la Operación Renata: Cinco de les compañeres salen de prisión y pasan a arresto domiciliario; Stecco permanece en la cárcel

Recibimos, traducimos y difundimos esta nota informativa de compañeres de Italia informando sobre la nueva situación de cinco de les anarquistas detenides en la Operación Renata (región de Trentino, Italia) el pasado 19 de febrero y acusades, en un principio, … Continue reading

Posted in Detenides Trentino 19/02/2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Actualización sobre les detenides en la Operación Renata: Cinco de les compañeres salen de prisión y pasan a arresto domiciliario; Stecco permanece en la cárcel

Italia – Encuentro Internacional por la Liberación Animal en Roma · 26-28 julio

Sigue a continuación una traducción que hemos hecho de la convocatoria para el Encuentro Internacional de Liberación Animal, que este año se realiza en Roma, Italia, entre el 26 y el 28 de julio, y que pretende seguir la estela … Continue reading

Posted in Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Encuentro Internacional por la Liberación Animal en Roma · 26-28 julio

Italia – Sabotaje incendiario a una antena de televisión y telefonía en Terragnolo (región de Trentino) en solidaridad con les anarquistas en prisión

A continuación, sigue la traducción que hemos hecho de una noticia, aparecida primero en Sans Attendre Demain en francés y que les compas de 325 tradujeron a inglés, de donde nosotres la recogimos, y que informa sobre el ataque incendiario … Continue reading

Posted in Acciones, Alfredo Cospito, Detenides Trentino 19/02/2019, Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sabotaje incendiario a una antena de televisión y telefonía en Terragnolo (región de Trentino) en solidaridad con les anarquistas en prisión

Italia – “3 Días contra las Tecnociencias” – 26, 27 y 28 de julio 2019

A finales del próximo mes de julio, en Capo di Ponte (Brescia, Italia) tendrá lugar un evento titulado Tres Días Contra las Tecnociencias y en el que se darán distintas actividades (el programa todavía no ha sido publicado, cuando esté trataremos … Continue reading

Posted in Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – “3 Días contra las Tecnociencias” – 26, 27 y 28 de julio 2019

Italia – Entrevista a Alfredo Cospito

Sigue la traducción que hemos llevado a cabo de la entrevista realizada al prisionero anarquista italiano Alfredo Cospito, que recordemos se encuentra preso junto a Nicola Gai por disparar en la pierna al directivo nuclear Adinolfi en Génova, acción reivindicada … Continue reading

Posted in Acciones, Alfredo Cospito, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Entrevista a Alfredo Cospito

Grecia – Ataque al Servicio Arqueológico Italiano en Atenas por el Grupo por la Reconstrucción del Triángulo Anarquista Mediterráneo

A continuación, dejamos esta reivindicación de responsabilidad que hemos recogido y traducido desde Act For Freedom Now! y que asume un ataque contra la sede del Servicio Arqueológico Italiano en la acrópolis de Atenas, en Grecia, donde se realizaron pintadas … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides Trentino 19/02/2019, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque al Servicio Arqueológico Italiano en Atenas por el Grupo por la Reconstrucción del Triángulo Anarquista Mediterráneo

Italia – Actualización informativa sobre les anarquistas detenides en la Operación Scintilla · Niccolò trasladado a la cárcel de Cuneo

Sigue la información actualizada (que recogemos y traducimos desde Act For Freedom Now!) a de la situación de les compañeres que permanecen en prisión tras ser detenides en el marco de la Operación Chispa (Operazione Scintilla, en italiano) en Turín. … Continue reading

Posted in Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Italia – Actualización informativa sobre les anarquistas detenides en la Operación Scintilla · Niccolò trasladado a la cárcel de Cuneo

Italia – “Paska” trasladado a Viterbo

Sigue la información que recogemos y traducimos desde Act For Freedom!, que recogen y traducen a su vez del original en italiano publicado en Round Robin, sobre el traslado de Paska (preso anarquista de la Operación Pánico en Italia) a … Continue reading

Posted in Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , | Comentarios desactivados en Italia – “Paska” trasladado a Viterbo

Italia – “Señales de socorro, señales de solidaridad”, por Nurkùntra (Cerdeña)

A continuación, recogemos y traducimos desde Act For Freedom Now! y difundimos el siguiente comunicado firmado por Nurkùntra y que contiene una reflexión sobre la realidad represiva presente en Italia (y por desgracia, también en gran parte de nuestra “querida” … Continue reading

Posted in Detenides Turín Febrero 2019, Presxs, Textos | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – “Señales de socorro, señales de solidaridad”, por Nurkùntra (Cerdeña)

Italia – Sabotajes al banco Intesa San Paolo en Roma en solidaridad con les anarquistas detenides en Turín

Recogemos de Act For Freedom Now!, traducimos y difundimos este comunicado reivindicando el sabotaje de cristaleras y cajero automático de una sucursal del banco Intesa San Paolo en Roma, Italia, en solidaridad con les detenides en la Operación Scintilla (Operación … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sabotajes al banco Intesa San Paolo en Roma en solidaridad con les anarquistas detenides en Turín

Italia – “El regalo más bello” · Comunicado de Antonio, Beppe, Lorenzo y Niccolò, anarquistas detenidos en la Operación Chispa

A continuación, sigue, con cierto retraso (pedimos disculpas pero hasta hace poco no encontramos una traducción al inglés de la que poder partir para la traducción en castellano) este comunicado de los compañeros Niccoló, Beppe, Antonio y Lorenzo, anarquistas presos … Continue reading

Posted in Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – “El regalo más bello” · Comunicado de Antonio, Beppe, Lorenzo y Niccolò, anarquistas detenidos en la Operación Chispa

Italia – “Que se sepa”, comunicado de compañeres de Trentino

A continuación, sigue la traducción que hemos hecho de un comunicado publicado por anarquistas de las ciudades de Trento y Rovereto (en la región italiana del Trentino, donde recordemos que hubo una gran operación contra el movimiento anarquista el mes … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – “Que se sepa”, comunicado de compañeres de Trentino

Austria – Incendiado un vehículo de Sodexo en Graz

A continuación, un comunicado que recogemos y traducimos de 325 y que reivindica el incendio de un coche de la empresa Sodexo, implicada en la maquinaria de detención, encierro y expulsión de migrantes a través de su servicio de cátering … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Austria – Incendiado un vehículo de Sodexo en Graz

Italia – En “libertad” dos de les anarquistas detenides en la Operación Chispa (Operazione Scintilla)

Según la siguiente información que recogemos y traducimos de Macerie, tras la revisión del caso dos de les compañeres que fueron detenides en la denominada Operación Chispa el pasado 7 de febrero, la compañera Giada y el compañero Larry, en … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , | Comentarios desactivados en Italia – En “libertad” dos de les anarquistas detenides en la Operación Chispa (Operazione Scintilla)

Italia – Sobre la represión contra les anarquistas en Italia

Sigue a continuación un texto que hemos recogido en inglés de Act For Freedom Now!  y traducido a castellano para su difusión, y en el que se resumen las 3 principales operaciones represivas más recientes contra el movimiento anarquista en … Continue reading

Posted in Acciones, Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sobre la represión contra les anarquistas en Italia

Italia – Arrestos y registros tras una nueva operación represiva contra anarquistas en Trentino

Si hace apenas un par de semanas informamos en este blog de que la represión había golpeado al entorno anarquista de Turín con el desalojo del centro social El Asilo Occupatto y la detención de varies compañeres tanto en la … Continue reading

Posted in Detenides Trentino 19/02/2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Arrestos y registros tras una nueva operación represiva contra anarquistas en Trentino

Recopilación de acciones solidarias con les detenides en Turín en la Operación Chispa y en el desalojo del Asilo Occupato

Sigue a continuación información de algunas acciones llevadas a cabo en distintos lugares en solidaridad con les compañeres que fueron golpeades por la represión en Turín, Italia, el pasado día 7 de febrero, donde también fue desalojado el centro social … Continue reading

Posted in Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Recopilación de acciones solidarias con les detenides en Turín en la Operación Chispa y en el desalojo del Asilo Occupato