Tag Archives: Cerdeña

Italia/Cerdeña – Incendiado el vehículo personal de un jefe de Carabinieri

Recibimos hoy (pese a que la acción fue realizada a mediados del mes pasado) y compartimos a continuación, tras traducir a castellano, una nota informativa sobre el ataque incendiario sufrido por el vehículo personal de Marcello Cangelosi, jefe del cuerpo … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia/Cerdeña – Incendiado el vehículo personal de un jefe de Carabinieri

[Cartel] Cerdeña/Italia – Texto de un cartel en solidaridad con les investigades y acusades en la Operación Lince

Dejamos a continuación nuestra traducción del texto de un cartel que nosotres recibimos de les compas de Insuscettibile di Ravvedimento (quienes lo recogen desde No Borders Sard) y que fue lanzado en solidaridad con les 45 compañeres que se encuentran … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Cartel] Cerdeña/Italia – Texto de un cartel en solidaridad con les investigades y acusades en la Operación Lince

Italia – Cerrada una investigación bajo el 270-bis en Cagliari por las luchas antimilitaristas entre 2014 y 2017

Recibimos de les compas de Insuscettibile di Ravvedimento, traducimos y compartimos esta noticia sobre el cierre de una nueva investigación en la zona sarda de Cagliari bajo el infame artículo 270-bis, relativa a actos enmarcados en la lucha contra las … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Cerrada una investigación bajo el 270-bis en Cagliari por las luchas antimilitaristas entre 2014 y 2017

Italia – Texto de un panfleto en solidaridad con el preso anarquista Juan Antonio Sorroche

A continuación, dejamos tras traducirlo desde la versión en inglés publicada en Act For Freedom Now! el texto de un panfleto en solidaridad con el preso anarquista Juan Antonio Sorroche que fue distribuído en una manifestación espontánea en Trento, Italia, … Continue reading

Posted in Acciones, Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Juan Antonio Sorroche, Manuel Oxoli, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Texto de un panfleto en solidaridad con el preso anarquista Juan Antonio Sorroche

Italia – Trasladada Natascia Savio, detenida de la Operación Prometeo

Compañeres desde Italia nos informan del traslado de la presa anarquista Natascia Savio, detenida en la operación Prometeo junto a los compañeros Robert Firozpoor y Giuseppe «Beppe» Bruna, a la cárcel de Piacenza, desde la cárcel de L’Aquila. Traducimos y … Continue reading

Posted in Detenides Operación Prometeo (Italia), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , | Comentarios desactivados en Italia – Trasladada Natascia Savio, detenida de la Operación Prometeo

Italia – Robert trasladado a la prisión de Bancali

Recibimos en el correo electrónico, traducimos y dejamos a continuación, información actualizada sobre el traslado del preso anarquista Robert Firozpoor (detenido junto a Natascia Savio y Giuseppe «Bepe» Bruna en la denominada Operación Prometeo) desde la cárcel de Terni a … Continue reading

Posted in Detenides Operación Prometeo (Italia), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Robert trasladado a la prisión de Bancali

Italia – «Señales de socorro, señales de solidaridad», por Nurkùntra (Cerdeña)

A continuación, recogemos y traducimos desde Act For Freedom Now! y difundimos el siguiente comunicado firmado por Nurkùntra y que contiene una reflexión sobre la realidad represiva presente en Italia (y por desgracia, también en gran parte de nuestra «querida» … Continue reading

Posted in Detenides Turín Febrero 2019, Presxs, Textos | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – «Señales de socorro, señales de solidaridad», por Nurkùntra (Cerdeña)

Italia – Sobre la represión contra les anarquistas en Italia

Sigue a continuación un texto que hemos recogido en inglés de Act For Freedom Now!  y traducido a castellano para su difusión, y en el que se resumen las 3 principales operaciones represivas más recientes contra el movimiento anarquista en … Continue reading

Posted in Acciones, Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sobre la represión contra les anarquistas en Italia

Italia – Detienen a 3 anarquistas en Cagliari (Cerdeña) tras un asalto a una oficina de correos

Recibo en el correo electrónico en inglés e italiano y traduzco a castellano esta noticia sobre la detención de 3 compas el pasado 31 de octubre en Cagliari (Cerdeña, Italia) tras un asalto a una oficina de correos donde supuestamente … Continue reading

Posted in Anarquistas detenidos robo Cagliari (31/10/2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Detienen a 3 anarquistas en Cagliari (Cerdeña) tras un asalto a una oficina de correos

Italia – Sobre la solidaridad con el anarquista Davide Delogu, en huelga de hambre desde el 26 de julio

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo la información sobre la huelga de hambre iniciada por el anarquista sardo Davide Delogu, preso en Italia en el contexto de la denominada Operación Scripta Manent, en respuesta a su confinamiento … Continue reading

Posted in Acciones, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sobre la solidaridad con el anarquista Davide Delogu, en huelga de hambre desde el 26 de julio

Italia – Carta del compañero Juan desde algún lugar de la libertad…

A continuación, sigue una carta, recibida en el correo electrónico, del compañero Juan, quien escribe desde la clandestinidad: ———————————————— ¡Hola compañeros! Finalmente estoy en busca y captura, para aplicarme un año de cárcel tras una condena por falsa identificación del … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Carta del compañero Juan desde algún lugar de la libertad…