Recojo de Abordaxe!, traduzco a castellano y difundo el comunicado de presentación de Translurpies, colectivo transfeminista autónomo que empezó recientemente su andadura en la ciudad galega de Lugo y que se presentan de la siguiente manera:
——————————-
Vivimos en los márgenes de una sociedad dividida en dos
TRANSLURPIES nace por la necesidad de darle una vuelta al feminismo tradicional, e ir un paso más allá. Nos consideramos feministas porque rechazamos los sujetos políticos mujer-hombre. Convencides de que lo social es político, irrumpimos dinamitando la norma social binaria en todas sus formas.
El transfeminismo es una estrategia política contra la violencia, la represión y la exclusión de los cuerpos disidentes, ambiguos, mixtos… y de sus comportamientos sociales, desde una perspectiva feminista.
Denunciamos y combatimos las agresiones sexistas y LGTBfóbicas de esta sociedad. Creemos en la autodefensa y en el empoderamiento frente a las agresiones sufridas por y dentro de este sistema capitalista y patriarcal.
Defendemos el derecho a hacer cuanto nos pete con nuestros cuerpos. La policía de la moral no nos va a detener. Por eso, apostamos por la eliminación de la estigmatización social que acompaña a las personas que eligen el trabajo sexual como una forma más de ganarse la vida dentro del capitalismo.
Defendemos la libertad afectiva-sexual dado que consideramos que hay otras formas de relacionarse fuera de la hegemonía de la pareja: anarquía relacional, poliamor… frente al amor romántico y la heteronorma.
Somos parias, precaries, loques, putes, inmigrantes… ¡y nos estamos organizando!
Por todo esto, consideramos que nada tenemos que hacer con el feminismo institucional.
Os invitamos a contagiaros con nosotres y expandir este virus que se está gestando, destruyendo las estructuras sociales que nos oprimen; deconstruyendo y matando a nuestro policía y nuestro psiquiatra interior.
Participa en los grupos de estudio y en las asambleas de este colectivo que tienen lugar en el CSCA Vagalume (calle Nóreas nº 5, Lugo)
¡VIVA LA DISIDÊNCIA! ¡ORGANÍZATE Y LUCHA!
…………………….
ACTIVIDADES MES NOVIEMBRE
- Jueves 17 a las 21:30 Grupo de Estudios con dos textos de Itziar Ziga («experta en putología y perróloga») que serán comentados.– QUÉ COÑO ES UNA MUJER, a vueltas con lo mismo de siempre…
– Y lo que te rondaré, morena…
- Todos los miércoles a las 21:30 Ciclo de proyecciones “Trabajo Sexual en Primera Persona”