Recojo de Act For Freedom Now! y traduzco de inglés a castellano este comunicado que elles recogen y traducen desde Attaque y que reivindica de forma individual una acción en la que se prendió fuego a un coche de la empresa Eiffage (que construye cárceles, ganando dinero a costa de aumentar el número de centros de encierro y tortura del sistema) en Toulouse, Francia, en solidaridad con les anarquistas en prisión:
—————————————–
Fuego a un coche de Eiffage en solidaridad con les anarquistas encarcelades.
Hoy, estaba furioso.
Furioso por la sentencia de 7 años de prisión que acaba de caer sobre la compañera anarquista acusada de una expropiación bancaria en Aachen.
Furioso por enterarme de que los jueces han decidido mantener a Kara y a Krème bajo custodia.
Una botella de gel hidroalcóholico vaciada en la rueda delantera y un mechero bastaron para prender en llamas un coche de Eiffage, que construyó sus jaulas, pero la voluntad no se ha convertido en derecho a través de mi rabia.
Solidaridad anarquista, por un mes de junio peligroso.