Alemania – Anarquistas sabotean varias máquinas de tíckets del Metro en Munich con espuma de poliuretano

A continuación, difundo tras traducirlo un comunicado recogido de Act For Freedom Now! y que informa del sabotaje de varias máquinas expendedoras de billetes para el Metro de Munich, Alemania, usando espuma de poliuretano para bloquear las rendijas por donde se introducen las monedas. También se hicieron pintadas incitando a la gente a colarse y viajar sin pagar.

La acción del comunicado ocurrió hace algo más de dos meses, a comienzos de mayo. Igualmente, me ha parecido interesante recogerla, traducirla y darle visibilidad.

——————————

4 de mayo de 2018

En la noche entre el jueves 3 y el viernes 4 de mayo, algunas personas que evidentemente ya habían tenido suficiente con los tíckets y querían enviar una señal contra esta práctica discriminatoria, neutralizaron varias máquinas de tíckets con espuma de poliuretano en una parada en la línea subterránea de Schwanthaler Höhe. En muy poco tiempo bloquearon las ranuras de monedas de las máquinas con la espuma. También dejaron un mensaje en los dispensadores de tíckets incitando a todo el mundo a viajar sin billete. “Viajemos todes sin tíckets” podía leerse cerca de una A circulada.

El “daño” fue de varias decenas de miles de euros en total, así que el transporte público en Munich tiene la opción de pagar la suma para reemplazar las máquinas de tíckets y afrontar casos similares en el futuro, o por fin empezar a abolir los tíckets (en cuyo caso las máquinas ya no serían necesarias y no habría más daños).

This entry was posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados and tagged , , . Bookmark the permalink.