Archivo de la categoría: Presxs

Alemania – Compañere UPiii sentenciade a 9 meses por defender el bosque de Hambach

A continuación sigue un comunicado que he recibido en el correo electrónico en inglés (la fuente es el colectivo Unoffensive Animal, según el mensaje recibido) y que traduje a castellano para su difusión, informando sobre la situación de UPiii, compañere … Sigue leyendo

Publicado en Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, UPiii (prese Hambach) | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Compañere UPiii sentenciade a 9 meses por defender el bosque de Hambach

Brasil – «¡Condenades: Incorregibles!»: Sobre la condena a 23 compañeres por su supuesta participación en los disturbios en Río de Janeiro en 2013-2014

Compañeres de Brasil enviaron por mail este comunicado en solidaridad con les 23 luchadores que recibieron recientemente duras condenas de prisión por su presunta participación en los disturbios que tuvieron lugar en los años 2013 y 2014 en Río de … Sigue leyendo

Publicado en Condenades por las protestas en Río de Janeiro (2013-2014), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Brasil – «¡Condenades: Incorregibles!»: Sobre la condena a 23 compañeres por su supuesta participación en los disturbios en Río de Janeiro en 2013-2014

Italia – Llamado a colaborar económicamente con la Operación Scripta Manent

Recojo de Instinto Salvaje y difundo la siguiente petición de les compañeres de la CNA italiana para contribuír económicamente con los gastos derivados de la defensa legal de les compañeres acusades en la denominada Operación Scripta Manent: ——————————– Hace alrededor … Sigue leyendo

Publicado en Convocatorias, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Italia – Llamado a colaborar económicamente con la Operación Scripta Manent

Grecia – Declaración de la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria, sobre la sentencia de cadena perpetua

La compañera Pola Roupa, como ya se informó en este blog, recibió recientemente una condena a cadena perpetua (más 25 años adicionales) tras ser declarada culpable de participar en el atentado con coche bomba contra las oficinas centrales del Banco … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Declaración de la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria, sobre la sentencia de cadena perpetua

Grecia – Continúan los juicios contra la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria; Proceso por los robos a bancos atribuídos a la organización

Después de la condena a cadena perpetua más 25 años adicionales impuesta a la compañera griega Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria, en relación al atentado con coche bomba contra el Banco Nacional de Grecia en … Sigue leyendo

Publicado en Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Continúan los juicios contra la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria; Proceso por los robos a bancos atribuídos a la organización

Francia – Proceso por el incendio del coche de policía en la calle Valmy de París: Rechazado el recurso de Kreme para la reducción de condena.

A continuación difundo el siguiente comunicado, traducido por Instinto Salvaje, y que informa del rechazo del recurso presentado por Kreme, anarquista en prisión por el caso del incendio del coche de policía de la calle Valmy de París durante una … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Proceso por el incendio del coche de policía en la calle Valmy de París: Rechazado el recurso de Kreme para la reducción de condena.

Claudio Lavazza trasladado a Francia para un nuevo juicio

Recibí en el correo electrónico este mensaje breve (que luego averigüé que fue traducido a castellano por el blog Instinto Salvaje, ¡gracias compa!) informando sobre el traslado y situación actual del compañero Claudio Lavazza, encarcelado hasta ahora en la prisión … Sigue leyendo

Publicado en Claudio Lavazza, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Claudio Lavazza trasladado a Francia para un nuevo juicio

Alemania – Incendiado en Berlín un vehículo de la empresa Drager, proveedora del ejército y la policía,

Recojo de 325 y traduzco este comunicado informando del incendio de un vehículo propiedad de la empresa Dräger en Berlín, Alemania, en solidaridad con les compañeres encarcelades o perseguides por su supuesta participación en los disturbios contra la cumbre del … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Incendiado en Berlín un vehículo de la empresa Drager, proveedora del ejército y la policía,

Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

A continuación, sigue la traducción que he realizado de una triste noticia que recojo del blog de les compas de 325 y que llega desde Atenas, donde el Tribunal ha condenado a cadena perpetua (más 25 años adicionales) a la … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

Pikun Mapu/Chile – Ataque con pintura contra la Parroquia Inmaculado Corazón de Maria

Recibo en el correo electrónico y difundo el siguiente comunicado reivindicando un ataque con pintura contra una iglesia en Santiago de Chile y la realización de varias pintadas en los alrededores apelando a la libertad del guerrero mapuche Celestino Cordova … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Pikun Mapu/Chile – Ataque con pintura contra la Parroquia Inmaculado Corazón de Maria

Alemania – Continúa la represión contra activistas sospechoses de haber participado en las revueltas contra el G-20

Recibo en el correo electrónico y difundo esta información, tomada de diferentes fuentes, sobre la nueva redada de registros y detenciones en distintas ciudades alemanas, en relación a las investigaciones y persecución de activistas que están siendo acusades o son … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Convocatorias, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Continúa la represión contra activistas sospechoses de haber participado en las revueltas contra el G-20

Italia – Cartel en solidaridad con les acusades en la Operación Pánico

A continuación sigue la traducción que he realizado del texto de un cartel en solidaridad con los compañeros detenidos en Florencia en relación al ataque explosivo contra una librería neonazi en la noche de fin de año, donde un técnico … Sigue leyendo

Publicado en Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Cartel en solidaridad con les acusades en la Operación Pánico

Internacional – Semana Internacional de Solidaridad con Prisioneres Anarquistas (23-30 agosto)

Recojo del blog de les compas de 325, traduzco a castellano y difundo el siguiente llamado, un año más, a una nueva semana global de solidaridad con les prisioneres anarquistas, a realizarse entre los días 23 y 30 del próximo … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Internacional – Semana Internacional de Solidaridad con Prisioneres Anarquistas (23-30 agosto)

México – «Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células del Fuego (CCF) México.»

Anónimes enviaron desde algún lugar del territorio controlado por el Estado mexicano este comunicado que recibo en el correo electrónico y difundo a continuación: —————————- Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células … Sigue leyendo

Publicado en Alfredo Cospito, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en México – «Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células del Fuego (CCF) México.»

México – ¡Fernando Bárcenas sale de prisión!

Otra gran noticia llega desde el territorio dominado por el Estado mexicano, en el comunicado siguiente que informa de la puesta en libertad del compañero Fernando Bárcenas, tras más de 4 años de encierro, en los cuales lejos de rendirse … Sigue leyendo

Publicado en Fernando Bárcenas, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en México – ¡Fernando Bárcenas sale de prisión!

Chile – ¡Freddy Fuentevilla, preso subversivo del Caso Security, sale de prisión!

Recojo y difundo el siguiente comunicado de los compañeros Juan Aliste y Marcelo Villarroel sobre la gran noticia de la puesta en libertad del compañero Freddy, quien fue condenado junto a Juan y Marcelo por el asalto al Banco Security … Sigue leyendo

Publicado en Caso Security, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – ¡Freddy Fuentevilla, preso subversivo del Caso Security, sale de prisión!

Rusia – Noticias sobre la represión contra anarquistas y antifascistas

Desde Instinto Salvaje se está realizando un gran trabajo traduciendo las diferentes noticias que han estado llegando en las últimas semanas sobre la represión contra el movimiento anarquista en Rusia. A continuación, recojo y difundo la información. Noticias anteriores con más información … Sigue leyendo

Publicado en Ilya Shakursky, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Rusia – Noticias sobre la represión contra anarquistas y antifascistas

Chile – Encapuchades prenden fuego a un bus del Transantiago en los exteriores del campus de la USACH

Desde Noticias de la Guerra Social envían este reporte informativo sobre el ataque que tuvo lugar el pasado 1 de junio contra un autobús del Transantiago (transporte «público» en la capital chilena) por parte de un grupo de encapuchades que … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Encapuchades prenden fuego a un bus del Transantiago en los exteriores del campus de la USACH

Internacional – Palabras en memoria de Mauricio Morales

En este blog se difundió la pasada semana un comunicado del anarquista Gustavo Rodríguez en memoria del Maury. A continuación, siguen más palabras en memoria del compañero Mauricio Morales, emitidas a 9 años de su muerte, a finales del pasado … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Caso Security, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Internacional – Palabras en memoria de Mauricio Morales

Chile – Agitación callejera en solidaridad con el anarquista preso Alejandro Centoncio

Más información sobre el caso del compa Alejandro Centoncio haciendo click aquí. Recibo en el e-mail las siguientes fotografías de una acción de agitación callejera en Santiago de Chile recientemente, enmarcada en la solidaridad con el preso anarquista Alejandro Centonio … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Alejandro Centoncio, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Chile – Agitación callejera en solidaridad con el anarquista preso Alejandro Centoncio

Listado Actualizado de Preses en Lucha (7/05/18)

Sigue a continuación un listado (recibido en el correo electrónico) actualizado a fecha de 7 de mayo, de las personas presas en lucha que se encuentran movilizándose contra los malos tratos y abusos en las prisiones. ¡Escribámosles para romper el … Sigue leyendo

Publicado en Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado | Comentarios desactivados en Listado Actualizado de Preses en Lucha (7/05/18)

Chile – Comunicado urgente del preso anarquista Alejandro Centoncio

A continuación, sigue el comunicado recibido en el correo electrónico del compañero Alejandro Centoncio, preso anarquista en la región chilena, quien fue finalmente declarado culpable en el juicio por supuesto porte de cócteles molotov, acusaciones que el compañero niega y … Sigue leyendo

Publicado en Alejandro Centoncio, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Comunicado urgente del preso anarquista Alejandro Centoncio

Grecia – Ataque explosivo contra los tribunales de Evelpidon en Atenas

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo el siguiente comunicado informando de un nuevo ataque explosivo en el recinto de los tribunales de Evelpidon en Atenas, Grecia, el 24 de marzo. La bomba, según la información de baja … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque explosivo contra los tribunales de Evelpidon en Atenas

Grecia – Carta del anarquista preso Nikos Romanós acerca de la condena a 18 años por el caso del «terrorismo individual»

A continuación, recojo de Act For Freedom Now!, traduzco a castellano y difundo la siguiente carta del compañero preso en Grecia Nikos Romanós, que el pasado 26 de marzo fue condenado a 18 años de prisión (que se suman a … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Carta del anarquista preso Nikos Romanós acerca de la condena a 18 años por el caso del «terrorismo individual»

Alemania – Contribución de la presa anarquista Lisa para el festival de la CNA en Viena (20-23 abril)

A continuación, recojo de Act For Freedom Now, traduzco y difundo esta carta de la compañera Lisa (encarcelada en Alemania acusada de una expropiación a una sucursal del Pax Bank, el banco del Vaticano, en la ciudad de Aachen) con … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Contribución de la presa anarquista Lisa para el festival de la CNA en Viena (20-23 abril)