-
Entradas recientes
- Un hasta luego, o quizá, un adiós…
- [Fanzine] «Quiero matar policías hasta que haya muerto» (Armed and Dangerous Editions)
- Carta abierta a Grande-Marlaska respecto a la situación en las cárceles españolas en el contexto del Covid-19
- [Fanzine] La Distribuidora Anarquista Polaris traduce y edita «Cuerpos animales, sujetos coloniales: (Re)localizando la animalidad en el pensamiento decolonial» (Billy Ray Belcourt)
- [Fanzine] Traducen y editan «Liberarnos de ellos (o a través de ellos)» (Sky Palace)
Archivos
- marzo 2020
- febrero 2020
- enero 2020
- diciembre 2019
- noviembre 2019
- octubre 2019
- septiembre 2019
- agosto 2019
- julio 2019
- junio 2019
- mayo 2019
- abril 2019
- marzo 2019
- febrero 2019
- enero 2019
- diciembre 2018
- noviembre 2018
- octubre 2018
- septiembre 2018
- agosto 2018
- julio 2018
- junio 2018
- mayo 2018
- abril 2018
- marzo 2018
- febrero 2018
- enero 2018
- diciembre 2017
- noviembre 2017
- octubre 2017
- septiembre 2017
- agosto 2017
- julio 2017
- junio 2017
- mayo 2017
- abril 2017
- marzo 2017
- febrero 2017
- enero 2017
- diciembre 2016
- noviembre 2016
- octubre 2016
- septiembre 2016
- agosto 2016
- julio 2016
- junio 2016
- mayo 2016
- abril 2016
- marzo 2016
- febrero 2016
- enero 2016
- diciembre 2015
- noviembre 2015
- octubre 2015
- septiembre 2015
- agosto 2015
- julio 2015
- junio 2015
- mayo 2015
- abril 2015
- marzo 2015
- febrero 2015
- enero 2015
- diciembre 2014
- noviembre 2014
- octubre 2014
- septiembre 2014
- agosto 2014
- julio 2014
- junio 2014
- mayo 2014
- abril 2014
- marzo 2014
- febrero 2014
- enero 2014
- diciembre 2013
- noviembre 2013
- octubre 2013
- septiembre 2013
- agosto 2013
- julio 2013
Archivo de la categoría: Nicola Gai
Italia – Sabotaje incendiario a una antena de televisión y telefonía en Terragnolo (región de Trentino) en solidaridad con les anarquistas en prisión
A continuación, sigue la traducción que hemos hecho de una noticia, aparecida primero en Sans Attendre Demain en francés y que les compas de 325 tradujeron a inglés, de donde nosotres la recogimos, y que informa sobre el ataque incendiario … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenides Trentino 19/02/2019, Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Represión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Sabotaje incendiario a una antena de televisión y telefonía en Terragnolo (región de Trentino) en solidaridad con les anarquistas en prisión
México – «Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células del Fuego (CCF) México.»
Anónimes enviaron desde algún lugar del territorio controlado por el Estado mexicano este comunicado que recibo en el correo electrónico y difundo a continuación: —————————- Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células … Sigue leyendo
Publicado en Alfredo Cospito, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego
Etiquetado Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, México, Reflexión, Solidaridad
Comentarios desactivados en México – «Contra todo poder y sus múltiples “mundos”, por la reconstitución de la Conspiración de Células del Fuego (CCF) México.»
Italia – Actualización informativa sobre las audiencias por la Operación Scripta Manent
Les compas de Sin Banderas Ni Fronteras compartieron por e-mail esta traducción que han realizado de las novedades informativas alrededor de la situación de les anarquistas acusades en la denominada Operación Scripta Manent en Italia. ————————————– Todxs lxs compañerxs acusadxs … Sigue leyendo
Publicado en Alfredo Cospito, Convocatorias, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Actualización informativa sobre las audiencias por la Operación Scripta Manent
Italia – Actualizaciones sobre el juicio a les acusades en la Operación Scripta Manent
Recibo en el correo electrónico en inglés e italiano, traduzco y difundo esta noticia acerca de las actualizaciones en torno al juicio contra les compañeres acusades en el marco de la denominada Operación Scripta Manent, en Italia. Recordemos que a … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Actualizaciones sobre el juicio a les acusades en la Operación Scripta Manent
Italia – Actualización sobre la situación de les compañeres de la Operación Scripta Manent
A continuación, sigue una actualización informativa sobre la situación de les compañeres acusades en la llamada Operación Scripta Manent, relativa a la censura de su correspondencia. La nota fue publicada por les compañeres de la Croce Nera Anarchica, y traducida … Sigue leyendo
Publicado en Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Italia, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Actualización sobre la situación de les compañeres de la Operación Scripta Manent
Francia – Ataque incendiario contra la compañía energética ENEDIS
Recojo de Insurrection News, traduzco y difundo el siguiente comunicado, originalmente publicado en francés el pasado 11 de junio en el blog anarquista francés Sans Attendre Demain (Sin Esperar a Mañana) y que fue traducido recientemente a inglés por Insurrection … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Damien Camelio, Detenidxs Operación Scripta Manent, Kara Wild, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Anti-Sexismo, Crítica Anti-Industrial, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Francia – Ataque incendiario contra la compañía energética ENEDIS
Italia – Actualización sobre la Operación Scripta Manent + Alfredo Cospito en huelga de hambre.
Les compas de Sin Banderas Ni Fronteras traducen desde 325 y envían esta información actualizada sobre la situación de les anarquistas arrestades en el marco de la denominada Operación Scripta Manent en Italia y sobre la huelga de hambre que … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Italia, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Actualización sobre la Operación Scripta Manent + Alfredo Cospito en huelga de hambre.
Italia – Vuelven a censurar la correspondencia de les anarquistas de la sección AS-2 de la prisión de Ferrara y el compañero Nicola Gai es enviado a aislamiento
Recojo en inglés de Insurrection News y traduzco este comunicado breve de les compañeres de la Cruz Negra Anarquista de Italia, que ha sido traducido al inglés por Traces Of Fire y que habla sobre la reanudación en la censura … Sigue leyendo
Publicado en Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Cárcel, Guerra Social, Italia, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Italia – Vuelven a censurar la correspondencia de les anarquistas de la sección AS-2 de la prisión de Ferrara y el compañero Nicola Gai es enviado a aislamiento
Grecia – Conspiración de las Células del Fuego: «Proyecto Némesis: Una propuesta abierta»
Como ya se difundió en este blog (aquí y aquí), en la madrugada del pasado 12 de octubre un artefacto explosivo detonaba en los exteriores de la vivienda personal de la fiscal de distrito Georgia Tsatani, ubicada cerca del barrio … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Angeliki Spyropoulou, Convocatorias, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego
Etiquetado Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Represión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Grecia – Conspiración de las Células del Fuego: «Proyecto Némesis: Una propuesta abierta»
Italia – Comunicado de Alfredo Cospito
Lxs compañerxs de Instinto Salvaje han traducido y compartido vía e-mail el siguiente comunicado de Alfredo Cospito, el cual fue escrito por el compañero durante su huelga de hambre, la cual comenzó el 3 de octubre y se prolongó durante … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Comunicado de Alfredo Cospito
Italia – Lxs compañerxs anarquistas Anna Beniamino y Alfredo Cospito inician una huelga de hambre contra las condiciones de aislamiento.
Recibo en el correo electrónico de parte de lxs compas de Sin Banderas Ni Fronteras (Chile) que traducen desde el inglés publicado en Act For Freedom Now esta nota informativa sobre la huelga de hambre iniciada por lxs anarquistas Alfredo … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Cárcel, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Italia – Lxs compañerxs anarquistas Anna Beniamino y Alfredo Cospito inician una huelga de hambre contra las condiciones de aislamiento.
Italia – Dos antenas repetidoras incendiadas en Valsavignone en solidaridad con lxs anarquistas presxs por la Operación Scripta Manent
Recojo y traduzco de Act For Freedom Now (que a su vez recogen y traducen desde el original en italiano publicado en Anarhija) el siguiente comunicado reivindicando un ataque incendiario contra dos antenas repetidoras de Wind y Ericsson en Valsavignone … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Reflexión, Represión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Dos antenas repetidoras incendiadas en Valsavignone en solidaridad con lxs anarquistas presxs por la Operación Scripta Manent
Italia – Operación Scripta Manent – Nueva operación contra el movimiento anarquista. Decenas de viviendas registradas y al menos 7 compañerxs detenidxs acusadxs de formar parte de la FAI/FRI
Lxs compañerxs de Instinto Salvaje realizaron la siguiente traducción y la compartieron por correo electrónico, informando sobre la detención ayer, martes 6 de septiembre, de al menos 7 anarquistas en distintos puntos de Italia a manos de la escoria de la DIGOS … Sigue leyendo
Publicado en Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Cárcel, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Reflexión, Represión, Solidaridad
1 comentario
Italia – Atacada sucursal bancaria de Carisbo en Módena, Italia
Recojo el siguiente comunicado de Contra Info donde se informa de un ataque a una sucursal del banco Carisbo en Módena, Italia, a la que se le destrozaron las lunas y el cajero automático a martillazos. La acción se dedica … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Italia, Reflexión, Represión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Atacada sucursal bancaria de Carisbo en Módena, Italia
Italia – Todo lo demás es aburrido: Notas sueltas sobre acción directa, por Nicola Gai
Dejo a continuación la siguiente aportación del anarquista Nicola Gai a la publicación de la Croce Nera Anarchica de Roma, y donde el compa reflexiona sobre la acción directa y su papel, al mismo tiempo que lanza una crítica (en … Sigue leyendo
Publicado en Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Crítica Anti-Industrial, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Reflexión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Todo lo demás es aburrido: Notas sueltas sobre acción directa, por Nicola Gai
Chile – Ataques incendiarios contra autobuses
En el siguiente comunicado, recogido de Instinto Salvaje, un grupo autodenominado «Manada de choque anárquico nihilista» (que ya se atribuyó unas barricadas y ataque a la policía así como el incendio de un vehículo, en un comunicado que podéis encontrar … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Adriano Antonacci, Alfredo Cospito, Gianluca Iacovacci, Hans Niemeyer, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presos por el atraco frustrado del 11 de diciembre - Chile, Presxs, Tamara Sol Farías Vergara
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Chile, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Chile – Ataques incendiarios contra autobuses
Italia – Direcciones actualizadas de lxs compas presxs
Compas de la Caja de Solidaridad Aracnide en Italia envían al correo electrónico información con las direcciones actualizadas de todxs lxs compas presxs allí, y que dejo a continuación para su difusión. ———————– Nicola Gai; Alfredo Cospito; Adriano Antonacci; Maurizio … Sigue leyendo
Publicado en Adriano Antonacci, Alfredo Cospito, Gianluca Iacovacci, Jimmy Puglisi, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Cárcel, Guerra Social, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Direcciones actualizadas de lxs compas presxs
Italia – Ataque al Polígono de la Mecatrónica en Rovereto.
Recojo de Contrainfo este comunicado reivindicando una acción de sabotaje incendiario contra un polígono de mecatrónica en Rovereto, Italia, como contribución a la lucha en defensa de la tierra y la naturaleza y como acto de solidaridad con lxs compañerxs … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Acusadxs Comando Mateo Morral, Alfredo Cospito, Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Marco Camenisch, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Operación Osadía, Presxs, Presxs NO-TAV diciembre 2013
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Crítica Anti-Industrial, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Reflexión, Represión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Ataque al Polígono de la Mecatrónica en Rovereto.
Italia – Censura y bloqueo de correspondencia en la sección de Alta Seguridad de la prisión de Ferrara
Recibo en el correo electrónico, traduzco desde el italiano (no hablo italiano pero he podido traducir tirando de corrector y de lo que deduje por la similitud de muchas palabras) y difundo la siguiente nota informativa, acerca de la censura … Sigue leyendo
Publicado en Alfredo Cospito, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Cárcel, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Censura y bloqueo de correspondencia en la sección de Alta Seguridad de la prisión de Ferrara
Indonesia – Proyecto Fénix, Acto X: Bomba contra un cajero en Balang.
Recojo de Contrainfo y difundo el siguiente comunicado, donde se informa de la colocación y detonación de una bomba en un cajero automático en Balang, Indonesia, que quedó totalmente destruido. La acción, reivindicada dentro de la cadena de ataques internacional … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Acusadxs Comando Mateo Morral, Alfredo Cospito, Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Caso Security, Detenidos Proyecto Fénix, Gabriel Pombo da Silva, Marco Camenisch, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presos por el atraco frustrado del 11 de diciembre - Chile, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego
Etiquetado Guerra Social, Indonesia, Insurreccionalismo, Reflexión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Indonesia – Proyecto Fénix, Acto X: Bomba contra un cajero en Balang.
Reino Unido – Incendiado vehículo de una compañía de electricidad.
El siguiente comunicado informa sobre el incendio de una furgoneta propiedad de EDF Energy en la zona de Bristol. EDF Energy es una empresa en Reino Unido subsidiaria de la empresa EDF, Electricidad de Francia, envuelta en el negocio de … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Marco Camenisch, Nicola Gai, Noticias y comunicados
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Crítica Anti-Industrial, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Reino Unido, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Reino Unido – Incendiado vehículo de una compañía de electricidad.
México – Proyecto Fénix Acto Único (nº9)
La chispa internacional del Proyecto Fénix vuelve a prender, esta vez en Toluca, México, donde mediante el siguiente comunicado se reivindican diferentes ataques. A pesar de no compartir del todo las motivaciones e impulsos nihilistas, difundo esta acción en tanto … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidos Proyecto Fénix, Nicola Gai, Noticias y comunicados, Presos por el atraco frustrado del 11 de diciembre - Chile, Presxs
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Guerra Social, Insurreccionalismo, México, Reflexión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en México – Proyecto Fénix Acto Único (nº9)
Barricadas en Chile en solidaridad con lxs presxs anarquistas.
Desde Santiago de Chile llega el reporte de una acción de corte de calle con barricadas ardientes en solidaridad con lxs compas Mónica y Francisco, encarceladxs bajo acusaciones de ser parte del Comando Mateo Morral, y con otrxs compañerxs presxs … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Acusadxs Comando Mateo Morral, Alfredo Cospito, Gabriel Pombo da Silva, Hans Niemeyer, Mario González, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Chile, Disturbios, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Barricadas en Chile en solidaridad con lxs presxs anarquistas.