Archivo de la etiqueta: Sabotaje

Francia – Ataque incendiario en Besançon en solidaridad con les procesades del G20 en Hamburgo

El siguiente comunicado, que recogemos y traducimos desde Act For Freedom Now! (quienes recogen y traducen a su vez desde el original en francés publicado en Sans Attendre Demain), reivindica el incendio de un camión de la empresa Dallmayr, como un … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Ataque incendiario en Besançon en solidaridad con les procesades del G20 en Hamburgo

Francia – «La gasolinera está muerta…» Ataque incendiario destruye por completo la gasolinera de un centro comercial Carrefour en Trans-en-Provence (Var)

A continuación, dejamos tras traducirla la información recopilada de la prensa comercial por les compañeres de Sans Attendre Demain y traducida a inglés por Act For Freedom Now!, de donde nosotres la traducimos a castellano. Según dicha noticia, una gasolinera … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en Francia – «La gasolinera está muerta…» Ataque incendiario destruye por completo la gasolinera de un centro comercial Carrefour en Trans-en-Provence (Var)

Italia – Sabotajes a las antenas de una gran cadena de televisión en Bolonia

A continuación sigue la información, que llega con cierta demora pero no por ello es menos importante, que hemos traducido desde Act For Freedom Now! y que informa del ataque incendiario sufrido por un complejo de antenas de radio y … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sabotajes a las antenas de una gran cadena de televisión en Bolonia

Austria – Ataques incendiarios contra Implenia y Kent en Viena en solidaridad con les 18 de Basilea y con la lucha del pueblo kurdo

A continuación, dejamos la traducción que hemos hecho del comunicado (extraído de Act For Freedom Now!) que asume la responsabilidad por dos ataques incendiarios llevados a cabo en Viena (Austria) en la noche del 28 de enero contra una máquina … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenidxs por los disturbios en Basilea, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Austria – Ataques incendiarios contra Implenia y Kent en Viena en solidaridad con les 18 de Basilea y con la lucha del pueblo kurdo

Grecia – Patrullaje antifascista en Tesalónica

Sigue a continuación un vídeo, tomado de Act For Freedom Now!, de una acción de “patrulla antifascista” llevada a cabo en Tesalónica, en Grecia, el pasado sábado 19 de enero. ¡Fascismo ni en Tesalónica ni en ninguna otra parte! https://www.youtube.com/watch?v=n_AqsM5Dspo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Patrullaje antifascista en Tesalónica

Francia – Antifascistas atacaron la oficina del grupo fascista Génération Identitaire en París

Recogemos de Act For Freedom Now!, traducimos y difundimos a continuación esta nota breve informando de un ataque llevado a cabo por un grupo de antifascistas contra la sede de la organización fascista Génération Identitaire, uno de esos grupúsculos neonazis … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Antifascistas atacaron la oficina del grupo fascista Génération Identitaire en París

[Publicación] Traducido y editado el texto «No Intentéis Rompernos, Explotaremos…» sobre las protestas contra la cumbre del G20 en Hamburgo en julio de 2017

Tras la traducción y maquetación, dejamos por aquí nuestra edición de «No Intentéis Rompernos, Explotaremos… La cumbre del G20 en 2017 y la batalla de Hamburgo. Un análisis y recuento completo» del colectivo anarquista norteamericano CrimethINC, quienes estuvieron presentes en … Sigue leyendo

Publicado en Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Fanzines y Revistas, Presxs, Publicaciones, Textos | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Publicación] Traducido y editado el texto «No Intentéis Rompernos, Explotaremos…» sobre las protestas contra la cumbre del G20 en Hamburgo en julio de 2017

Italia – Bello como un CIE en llamas… Motines en los centros de detención para migrantes de Bari y Potenza.

Siguen a continuación dos reportes informativos que traducimos de Act For Freedom Now! (que los publicaron hoy tras traducirlos desde Hurriya) sobre dos revueltas que se produjeron el mes pasado en el interior de dos CPR (Centri di Permanenza per … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Bello como un CIE en llamas… Motines en los centros de detención para migrantes de Bari y Potenza.

Francia – La última persona encarcelada por el caso Quai de Valmy saldrá de prisión pronto

A continuación sigue una buena noticia que informa de que la última persona que se encuentra en prisión por el denominado Caso de Quai de Valmy saldrá de prisión a finales de este mes, aunque el compañero seguirá sujeto a … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – La última persona encarcelada por el caso Quai de Valmy saldrá de prisión pronto

Francia – «A veces por la noche…» Potentes ataques incendiarios contra ENEDIS en Foix

Sigue un comunicado (que hemos recogido y traducido desde Act For Freedom Now! que a su vez recogen y traducen de la versión en italiano publicada en Anarhija, donde fue traducido desde el original publicado en francés en Attaque) reivindicando … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Francia – «A veces por la noche…» Potentes ataques incendiarios contra ENEDIS en Foix

EE.UU. – Sabotajes en Philadelphia a ruedas de vehículos policiales

Sigue un comunicado que hemos recogido y traducido desde 325 y que reivindica el sabotaje de las ruedas de dos vehículos policiales en la ciudad de Philadelphia (EE.UU.) en Nochevieja, en venganza por diferentes episodios de represión. ——————————– En el … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en EE.UU. – Sabotajes en Philadelphia a ruedas de vehículos policiales

Alemania – En Nombre del Fuego Abrasador: Ataque incendiario contra el tribunal en Wedding (Berlín) en solidaridad con les acusades por la revuelta de Hamburgo

Recogemos de 325, traducimos y difundimos a continuación un comunicado reivindicando un ataque incendiario que destruyó la sala de archivos del tribunal del área de Wedding (Berlín), en respuesta a la represión a activistas en toda Europa tras la revuelta … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – En Nombre del Fuego Abrasador: Ataque incendiario contra el tribunal en Wedding (Berlín) en solidaridad con les acusades por la revuelta de Hamburgo

[Vídeo] Anarquistas Radicales en el BUR 2018

El año pasado, tradujimos y difundimos en este blog un comunicado acompañado de un vídeo que titulado «Anarquistas Radicales en el BUR 2008-2017» daban cuenta de las principales acciones con un carácter más militante/ofensivo llevadas a cabo en los territorios del … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Documentales, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Vídeo] Anarquistas Radicales en el BUR 2018

[Texto] La lucha contra el circo con animales en Ciudad Real

Recojo del blog de les compas de Aleva el siguiente texto que resume la lucha contra los circos con animales en Ciudad Real. Recomendamos también el texto «Crónica incompleta de la lucha contra el Circo Coliseo en Ciudad Real». ——————————— … Sigue leyendo

Publicado en Textos | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] La lucha contra el circo con animales en Ciudad Real

Alemania – Incendiada una estación de bombeo en la mina que destruye el bosque de Hambach

A continuación sigue un comunicado (que recogemos y traducimos de Act For Freedom Now!, quienes recogen y traducen a su vez desde el original publicado en el Indymedia alemán) reivindicando un sabotaje incendiario contra una estación de bombeo en la … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Incendiada una estación de bombeo en la mina que destruye el bosque de Hambach

El Frente de Liberación Animal reivindica acciones contra la caza en Euskal Herria

Una persona colaboradora envió por mail este comunicado que, según dice, se encontró por redes sociales y que reivindica una serie de sabotajes a la caza mediante la destrucción o deterioro de puestos y torres para la caza repartidos por … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en El Frente de Liberación Animal reivindica acciones contra la caza en Euskal Herria

EE.UU. – Sabotaje a la cerradura del negocio de un conocido neonazi en Minneapolis

Sigue el comunicado traducido desde el original en inglés publicado por les compas de 325 y que reivindica el sellado con pegamento de la cerradura del negocio de un conocido neonazi en Minneapolis, EE.UU., en la noche del 24 al … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en EE.UU. – Sabotaje a la cerradura del negocio de un conocido neonazi en Minneapolis

EE.UU. – Sabotajes navideños por un Diciembre Negro en Philadelphia

Sigue la traducción que hemos hecho del comunicado (recogido en inglés del blog de les compas de 325) de compañeres de Philadelphia reivindicando una serie de sabotajes navideños a cajeros automáticos y cerraduras de grandes negocios. —————————————— ¡Felices fiestas, cabrones! … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en EE.UU. – Sabotajes navideños por un Diciembre Negro en Philadelphia

Italia – Atacado el Instituto Italiano de Tecnología en Génova

A continuación sigue una traducción que hemos hecho de un comunicado firmado por «Grupo de Acción Inmediata – FAI/FRI» y originalmente publicado en Anarhija desde donde fue posteriormente traducido a inglés y publicado en 325, y que reivindica un ataque … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Atacado el Instituto Italiano de Tecnología en Génova

Suiza – Fuego a los que se lucran con la guerra y la cárcel en Basilea

El siguiente comunicado fue recogido en inglés y traducido desde Act For Freedom Now! y reivindica el incendio de dos vehículos, uno de la empresa Siemens y otro de la empresa Implenia, que respectivamente amasan importantes ganancias que obtienen de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Suiza – Fuego a los que se lucran con la guerra y la cárcel en Basilea

Alemania – Fuego en Berlín a vehículos de la empresa KONE, que se lucra con la construcción de prisiones, en solidaridad con les acusades por los disturbios contra el G20 en Hamburgo

Sigue una traducción que hemos hecho de la versión en inglés (publicada en Act For Freedom Now!) del comunicado que reivindica el incendio en Berlín, Alemania, de dos vehículos de la empresa KONE, la cual se beneficia del sistema carcelario … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Fuego en Berlín a vehículos de la empresa KONE, que se lucra con la construcción de prisiones, en solidaridad con les acusades por los disturbios contra el G20 en Hamburgo

Chile – Incendio de camión por un Diciembre Negro.

Recibimos y difundimos el siguiente comunicado del grupo Complicidades Incendiariarias por el Sabotaje – Federación Anarquista Informal / Frente Revolucionario Internacional (FAI/FRI) reivindicando el incendio de un camión en Santiago de Chile, en el contexto del llamado a un «Diciembre … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Incendio de camión por un Diciembre Negro.

Francia – Ataque con piedras contra la comisaría de policía en Toulouse

Sigue un comunicado breve traducido desde Act For Freedom Now! y que reivindica el ataque con piedras contra una comisaría de policía en Toulouse, Francia. —————————– En la noche entre el 26 y el 27 de noviembre, se lanzaron piedras … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Ataque con piedras contra la comisaría de policía en Toulouse

Sabotaje a la cruz franquista de Olarizu (Gasteiz, Euskal Herria)

A continuación, sigue una noticia tomada del blog Aleva (contrainformación anarquista desde La Mancha), y que informa de un sabotaje a la cruz franquista de Olarizu en Gasteiz (Euskal Herria): ——————————— La base de la cruz franquista de Olarizu, casi … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Sabotaje a la cruz franquista de Olarizu (Gasteiz, Euskal Herria)

Ataque en Madrid al Colegio Oficial de Veterinarios en el día previo al inicio de un curso sobre investigación en animales modificados genéticamente

A continuación, sigue el comunicado (extraído de ContraMadriz) asumiendo la responsabilidad por el ataque contra el Colegio Oficial de Veterinarios en Madrid, como respuesta al inicio (al día siguiente de la noche en la que fue realizada la acción) de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Ataque en Madrid al Colegio Oficial de Veterinarios en el día previo al inicio de un curso sobre investigación en animales modificados genéticamente