Archivo de la etiqueta: Racismo

Grecia – Racismo y extenuación en un negocio de Patras: De derechos de admisión que parecen sacados de la Alemania nazi y condiciones de empleo que parecen sacadas del medievo

A pesar de que esta historia, desgraciadamente, se repite con frecuencia en distintas partes del mundo y de que este es sólo otro más de los tristes episodios que la componen, me ha parecido importante traducir y compartir esta noticia … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Racismo y extenuación en un negocio de Patras: De derechos de admisión que parecen sacados de la Alemania nazi y condiciones de empleo que parecen sacadas del medievo

Grecia – Ataque incendiario frustrado contra un local anarquista en Atenas

Recojo de Verba Volant y difundo el siguiente comunicado informando de que nuevamente, grupúsculos de fascistas han intentado prender fuego a un espacio anarquista, esta vez en el barrio de Korydallós, en Atenas, el centro social autogestionado Pasamontaña. Afortunadamente, en … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque incendiario frustrado contra un local anarquista en Atenas

Grecia – Antifascistas bloquean durante más de 12 horas las oficinas del nuevo partido neonazi LEPEN en Atenas

El pasado domingo 18 de septiembre se cumplió una triste efeméride. 3 años desde que Pavlos Fyssas, rapero y militante antifascista y antiautoritario griego, fue asesinado a sangre fría tras una emboscada y en presencia de su compañera por un … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Antifascistas bloquean durante más de 12 horas las oficinas del nuevo partido neonazi LEPEN en Atenas

Polonia – ¡Solidaridad urgente con lxs 3 compañerxs presxs en Varsovia!

Recojo de Indymedia Barcelona este llamado urgente a apoyar económicamente a lxs compañerxs de Varsovia, que podrían abandonar la prisión si se abona la fianza que les exigen. El problema es que queda menos de una semana para cumplirse el … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs Varsovia 23 mayo | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Polonia – ¡Solidaridad urgente con lxs 3 compañerxs presxs en Varsovia!

Grecia – [Texto] Tres años después del asesinato de Pavlos Fyssas…

A continuación, sigue un texto de la Asamblea de la plaza de Keratsini y Drapetsona y del Espacio auto-organizado de solidaridad y ruptura Resalto, publicado con motivo de la convocatoria a una manifestación antifascista hoy, sábado 17 de septiembre en … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Panfletos y Carteles, Publicaciones, Textos | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – [Texto] Tres años después del asesinato de Pavlos Fyssas…

Un candidato de CIudadanos Galicia renuncia tras ser publicadas fotos suyas donde mostraba su simpatía con grupos neonazis europeos

Recojo de Abordaxe y traduzco esta noticia sobre la renuncia de un candidato del partido político Ciudadanos en Galicia (el cuarto candidado por A Coruña) que recientemente renunciaba a su cargo tras ser publicadas fotos suyas donde mostraba sus simpatías … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Un candidato de CIudadanos Galicia renuncia tras ser publicadas fotos suyas donde mostraba su simpatía con grupos neonazis europeos

Grecia – Comunicado de la Okupa de Acogida de Refugiadxs y Migrantes Notara 26 (Atenas) sobre el ataque incendiario del pasado 24 de agosto

A continuación, dejo tras haberlo traducido de Insurrection News (que recogen y traducen de Mpalothia) el comunicado que la asamblea de la okupa Notara 26 (un edificio okupado en Atenas, Grecia, destinado a acoger personas migrantes y refugiadas contra el … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | 1 comentario

Alemania – Ataque contra las oficinas del Servicio de Televisión Jürgen Krüger y contra las oficinas del partido SPD en Berlín – Llamado a la resistencia contra la cumbre del G-20 en Hamburgo (junio 2017)

Recojo y traduzco desde 325 (que a su vez recogen en alemán y traducen al inglés desde el original publicado en Indymedia) este comunicado reivindicando un ataque donde le fueron reventadas las ventanas a las oficinas del Servicio de Televisión … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Balu y Aaron, Convocatorias, Detenidxs por los disturbios en Basilea, Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Ataque contra las oficinas del Servicio de Televisión Jürgen Krüger y contra las oficinas del partido SPD en Berlín – Llamado a la resistencia contra la cumbre del G-20 en Hamburgo (junio 2017)

[Fanzine] «Droga es racismo – Recopilación de textos de personas no blancas contra las drogas»

Las editoriales y distribuidoras anarquistas Distribuidora Anarquista Polaris (Pontevedra) y Distribuidora Peligrosidad Social (Madrid) acaban de publicar conjuntamente y en colaboración un fanzine titulado «Droga es racismo», que contiene tres textos que lxs compañerxs han traducido y maquetado de diversos … Sigue leyendo

Publicado en Fanzines y Revistas, Publicaciones, Textos | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Fanzine] «Droga es racismo – Recopilación de textos de personas no blancas contra las drogas»

17 personas se fugan del CIE de Aluche, Madrid, a plena luz del día

En este blog no acostumbro a dar la menor visibilidad a informaciones cuya única fuente son los medios corporativos y la prensa burguesa. No obstante, en este caso me parece importante reseñar brevemente un hecho que según los principales altavoces … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en 17 personas se fugan del CIE de Aluche, Madrid, a plena luz del día

Grecia – La okupa Notara 26 (Atenas), destinada a la acogida de personas refugiadas, sufre un ataque incendiario

A continuación, sigue la traducción de la información que he encontrado en Insurrection News sobre el ataque incendiario sufrido por la okupa Notara 26, un proyecto anarquista de okupación en el número 26 de la calle Notara en Atenas destinado … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – La okupa Notara 26 (Atenas), destinada a la acogida de personas refugiadas, sufre un ataque incendiario

Grecia – Nuevamente antifascistas dan su merecido a un neonazi, esta vez en Atenas

Hace un par de semanas traduje y difundí en este blog un comunicado informando de que un conocido fascista de Arta, Grecia, militante del partido neonazi Amanecer Dorado, había recibido una paliza de parte de un grupo de antifascistas cansadxs … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Nuevamente antifascistas dan su merecido a un neonazi, esta vez en Atenas

Francia – Antifascistas atacan las oficinas del Frente Nacional de Aurillac por quinta vez en un año

Recojo y traduzco del inglés desde Rabble (que a su vez traducen al inglés desde la noticia original en francés publicada en Attaque) el siguiente reporte informativo acerca del ataque sufrido por las oficinas locales que el partido ultraderechista francés … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Antifascistas atacan las oficinas del Frente Nacional de Aurillac por quinta vez en un año

Italia – Revuelta en el CIE de Brindisi deja inutilizadas 2 de las 3 unidades del centro

El pasado 8 de agosto tuvo lugar una revuelta en el CIE de Brindisi-Restinco, en Italia, cuando durante una manifestación solidaria en el exterior, lxs internxs se rebelaron y prendieron fuego a varias instalaciones, inutilizando dos de las tres unidades … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Revuelta en el CIE de Brindisi deja inutilizadas 2 de las 3 unidades del centro

EE.UU. – «La rebelión continúa», por Michael Kimble

Lxs compas de Instinto Salvaje tradujeron y enviaron por correo electrónico esta carta del compañero Michael Kimble, preso en EE.UU., que fue duramente reprimido, con golpes y traslado a aislamiento (así como confiscando/destruyendo sus efectos personales) por su participación en … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Michael Kimble, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en EE.UU. – «La rebelión continúa», por Michael Kimble

Italia/Francia – Cientos de migrantes sobrepasan a la policía francesa e italiana y logran cruzar la frontera en Ventimiglia

A continuación dejo una actualización informativa recogida del blog anarquista británico Rabble, que a su vez recogen y traducen desde No Borders Ventimiglia, sobre los eventos del 4-5 de agosto en la frontera: ————————————– Nota de Rabble: Cientos de refugiadxs, … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia/Francia – Cientos de migrantes sobrepasan a la policía francesa e italiana y logran cruzar la frontera en Ventimiglia

Grecia – Antifascistas dan su merecido a un conocido neonazi en Arta.

Recojo de Act For Freedom Now y traduzco el siguiente comunicado de algunxs antifascistas de Arta, Grecia, que informan de que un militante del partido neonazi Amanecer Dorado, conocido en la ciudad por arrancar propaganda antiautoritaria y por estropear las … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Antifascistas dan su merecido a un conocido neonazi en Arta.

[Texto] Grecia – «Este fue un hogar…» (por una madre refugiada desalojada de Orfanotrofio, Tesalónica)

Tras la brutal operación policial de hace unos días, que terminó con el desalojo de 3 okupas de acogida de refugiadxs en Tesalónica, Grecia, y la «reubicación» de las numerosas familias migrantes expulsadas a la calle y detenidas en «campos … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Textos | Etiquetado , , , , , , , , , , , | 1 comentario

Grecia – Una niña refugiada de 14 años intenta suicidarse en el campo de Elliniko

Sigue a continuación una alarmante noticia, recogida y traducida desde Insurrection News (que a su vez recogen la traducción al inglés realizada por Black Cat desde el griego publicado originalmente en Indymedia Atenas) sobre el reciente intento de suicidio (por … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , | 1 comentario

Brasil – Cuando una imagen vale más que mil palabras…

Una compañera compartió por e-mail la siguiente imagen tipo GIF, tan real como dura, sobre la realidad que hay tras todo el espectáculo de los Juegos Olímpicos 2016 o del pasado Mundial de fútbol de 2014, también celebrado en Brasil, … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Brasil – Cuando una imagen vale más que mil palabras…

10 de agosto: Charla: «Estado de terror y masacre de humanos y no-humanos en Turquía» en el Local Anarquista Magdalena (Madrid)

Recojo de Contra Info la siguiente convocatoria para una charla en el Local Anarquista Magdalena, en el barrio de Lavapiés, Madrid, el próximo 10 de agosto, bajo el título «Estado de terror y masacre de humanos y no humanos en … Sigue leyendo

Publicado en Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en 10 de agosto: Charla: «Estado de terror y masacre de humanos y no-humanos en Turquía» en el Local Anarquista Magdalena (Madrid)

Grecia – Racismo y brutalidad policial contra dos niños gitanos en Atenas

Según la siguiente información, tomada y traducida desde Insurrection News, dos niños de 10 años de etnia gitana permanecen hospitalizados en Atenas, Grecia, después de ser arrestados y torturados por la policía. Los niños provienen de un entorno precario y … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Racismo y brutalidad policial contra dos niños gitanos en Atenas

[Texto] Sobre la represión a los manteros: Socialdemocracia y racismo en el ayuntamiento de Barcelona.

Recientemente, compañerxs compartían conmigo por e-mail un par de fotografías que habían encontrado, a su vez, en Twitter, y que se corresponden a ambas caras de uno de los panfletos que el ayuntamiento de Barcelona, actualmente manejado por el equipo … Sigue leyendo

Publicado en Presxs, Sidil Moctar, Textos | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] Sobre la represión a los manteros: Socialdemocracia y racismo en el ayuntamiento de Barcelona.

Francia/Italia – Acampada de lucha contra las fronteras en Ventimiglia // 5-10 de agosto

Recojo de Contra Info la siguiente convocatoria para una acampada de lucha contra las fronteras en la zona fronteriza de Ventimiglia (Francia/Italia) entre el 5 y el 10 de agosto. A pesar de que en este blog no es costumbre … Sigue leyendo

Publicado en Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia/Italia – Acampada de lucha contra las fronteras en Ventimiglia // 5-10 de agosto

Grecia – Ataque a la oficina de la IOM durante la acampada internacional No Border en Tesalónica

Recojo en inglés desde Insurrection News y traduzco para su difusión en castellano el siguiente comunicado reivindicando una de las muchas acciones realizadas en el contexto de la acampada internacional antiautoritaria contra las fronteras que se está llevando a cabo … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque a la oficina de la IOM durante la acampada internacional No Border en Tesalónica