Archivo de la etiqueta: Sabotaje

Francia – Proceso por el incendio del coche de policía en la calle Valmy de París: Rechazado el recurso de Kreme para la reducción de condena.

A continuación difundo el siguiente comunicado, traducido por Instinto Salvaje, y que informa del rechazo del recurso presentado por Kreme, anarquista en prisión por el caso del incendio del coche de policía de la calle Valmy de París durante una … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Proceso por el incendio del coche de policía en la calle Valmy de París: Rechazado el recurso de Kreme para la reducción de condena.

Alemania – Incendiado en Berlín un vehículo de la empresa Drager, proveedora del ejército y la policía,

Recojo de 325 y traduzco este comunicado informando del incendio de un vehículo propiedad de la empresa Dräger en Berlín, Alemania, en solidaridad con les compañeres encarcelades o perseguides por su supuesta participación en los disturbios contra la cumbre del … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Incendiado en Berlín un vehículo de la empresa Drager, proveedora del ejército y la policía,

Francia – Sabotaje incendiario contra una antena de comunicaciones en Yvelines

Recojo y traduzco de 325 el siguiente comunicado reivindicando un ataque incendiario contra una antena de retransmisión en Yvelines, Francia, que no sólo se cargó la emisión televisiva durante casi una semana en toda la zona, sino también la conexión … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Sabotaje incendiario contra una antena de comunicaciones en Yvelines

Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

A continuación, sigue la traducción que he realizado de una triste noticia que recojo del blog de les compas de 325 y que llega desde Atenas, donde el Tribunal ha condenado a cadena perpetua (más 25 años adicionales) a la … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Condenada a cadena perpetua + 25 años la compañera Pola Roupa, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria

Pikun Mapu/Chile – Ataque con pintura contra la Parroquia Inmaculado Corazón de Maria

Recibo en el correo electrónico y difundo el siguiente comunicado reivindicando un ataque con pintura contra una iglesia en Santiago de Chile y la realización de varias pintadas en los alrededores apelando a la libertad del guerrero mapuche Celestino Cordova … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Pikun Mapu/Chile – Ataque con pintura contra la Parroquia Inmaculado Corazón de Maria

Italia – Cartel en solidaridad con les acusades en la Operación Pánico

A continuación sigue la traducción que he realizado del texto de un cartel en solidaridad con los compañeros detenidos en Florencia en relación al ataque explosivo contra una librería neonazi en la noche de fin de año, donde un técnico … Sigue leyendo

Publicado en Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Cartel en solidaridad con les acusades en la Operación Pánico

Alemania – Anarquistas sabotean varias máquinas de tíckets del Metro en Munich con espuma de poliuretano

A continuación, difundo tras traducirlo un comunicado recogido de Act For Freedom Now! y que informa del sabotaje de varias máquinas expendedoras de billetes para el Metro de Munich, Alemania, usando espuma de poliuretano para bloquear las rendijas por donde … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en Alemania – Anarquistas sabotean varias máquinas de tíckets del Metro en Munich con espuma de poliuretano

Oceanía – Sabotajes a la empresa SLN, activa en la minería de níquel, en Nueva Caledonia

Recojo de 325, traduzco a castellano y difundo este comunicado acerca de los sabotajes causados contra la infraestructura de Société Le Nickel (SLN) en Oceanía. SLN es una empresa francesa activa en el extractivismo de níquel, y que fue atacada … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Oceanía – Sabotajes a la empresa SLN, activa en la minería de níquel, en Nueva Caledonia

Grecia/Italia – Sobre el TAP en Grecia y la empresa Bonatti Spa

A continuación, dejo la traducción que he hecho de un comunicado recibido en inglés en el correo electrónico del blog y que fue traducido, a su vez, por les compas de Act For Freedom Now! desde el original publicado en … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia/Italia – Sobre el TAP en Grecia y la empresa Bonatti Spa

Francia – Sabotajes contra la energía

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo esta nota informativa sobre algunos sabotajes recientes en contra de las industrias energéticas y su ecocidio cotidiano, en distintas zonas de Francia. ——————————— Parece que en Francia más y más agentes … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Sabotajes contra la energía

Incendiados varios vehículos de una empresa cárnica en Asturias en memoria de Anna Campbell

Recibo y difundo en el correo electrónico el siguiente comunicado asumiendo la responsabilidad por el incendio de varios vehículos propiedad de una empresa de productos cárnicos en Asturias, con el resultado de camiones frigoríficos y furgonetas destruidos. El ataque se … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Incendiados varios vehículos de una empresa cárnica en Asturias en memoria de Anna Campbell

Francia – La policía asesina a sangre fría a un joven racializado durante un control de carretera en Nantes + Disturbios en respuesta.

En la madrugada del lunes 2 al martes 3 de junio, la policía francesa volvió a cometer un asesinato a sangre fría. Esta vez, le tocó a un joven racializado de 22 años, Aboukabar, que murió por un disparo de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – La policía asesina a sangre fría a un joven racializado durante un control de carretera en Nantes + Disturbios en respuesta.

Chile – Reivindicación de artefacto incendiario en bus del Transantiago

Recibo en el correo electrónico de manos anónimas y difundo el siguiente comunicado tomando responsabilidad por el ataque incendiario contra un autobús del transporte público en Santiago de Chile, en solidaridad con la huelga de hambre del guerrero mapuche Celestino … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Reivindicación de artefacto incendiario en bus del Transantiago

Francia – Ataque a dos matones culpables de agresiones a les compas que okupan el bosque de Roybon

A continuación, sigue un comunicado que recogí y traduje al castellano desde la versión en inglés publicada en Act For Freedom Now! y que informa de dos ataques contra dos sacos de mierda que son responsables de diferentes agresiones contra … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Ataque a dos matones culpables de agresiones a les compas que okupan el bosque de Roybon

Sabotajes antitaurinos en Iruña

El siguiente reporte informativo llega con cierto retraso, pero me parecía de total importancia contribuír a darle visibilidad, especialmente ante las críticas surgidas desde ciertos sectores del «animalismo» que, como siempre, contribuyen con su retórica apagafuegos a aislar cualquier expresión … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Sabotajes antitaurinos en Iruña

Ataque en Madrid en respuesta a la represión por las protestas contra la cumbre del G-20

Recibo y difundo esta nota informando de un ataque incendiario contra una sucursal de Banco Santander en el área de Ciudad Universitaria, en Madrid, la noche del 20 al 21 de junio, en respuesta por la represión desatada en distintos … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Ataque en Madrid en respuesta a la represión por las protestas contra la cumbre del G-20

Francia – Manifestación salvaje en contra del cementerio nuclear en Bure

Les compañeres de Contra Toda Nocividad enviaron por mail su traducción de esta crónica de lo ocurrido en una manifestación salvaje e insurrecta contra el proyecto de vertedero nuclear CIGEO que ANDRA pretende llevar a cabo en los bosques de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Manifestación salvaje en contra del cementerio nuclear en Bure

Chile – Encapuchades prenden fuego a un bus del Transantiago en los exteriores del campus de la USACH

Desde Noticias de la Guerra Social envían este reporte informativo sobre el ataque que tuvo lugar el pasado 1 de junio contra un autobús del Transantiago (transporte «público» en la capital chilena) por parte de un grupo de encapuchades que … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Encapuchades prenden fuego a un bus del Transantiago en los exteriores del campus de la USACH

Chile – Ataque incendiario contra una cooperativa de crédito para uso exclusivo de miembros de las fuerzas represivas

Les compas de Noticias de la Guerra Social (Chile) compartieron vía e-mail este reporte informativo que elaboraron sobre un ataque con artefacto incendiario contra el local de una cooperativa de crédito en Retiro, cuyos servicios son específicos para personal de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Chile – Ataque incendiario contra una cooperativa de crédito para uso exclusivo de miembros de las fuerzas represivas

Chile – Ataque incendiario contra iglesia en la comuna de Conchalí

Les compañeres de Noticias de la Guerra Social (Chile) enviaron el siguiente reporte informativo sobre un atentado con molotovs que un grupo de anónimes incendiaries perpetró contra una iglesia en la comuna de Conchalí la noche del 24 de mayo, … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Chile – Ataque incendiario contra iglesia en la comuna de Conchalí

Francia – Incendiada maquinaria de construcción en Poitiers en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes

Recojo y traduzco desde Act For Freedom Now! el siguiente comunicado reivindicando el incendio de una máquina de construcción en Poitiers, Francia, en solidaridad con la lucha en defensa de la ZAD: —————————— Acción para apoyar a la ZAD: Una … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Incendiada maquinaria de construcción en Poitiers en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes

«El valor de los cristales», por A Irmandade da Costa

Hace unos días, fue desalojado en A Coruña (Galiza) el Centro Social Okupado A Insumisa. El ayuntamiento «del cambio» de Marea Atlántica, partido socialdemócrata que pretende convencernos de la buena fe de su dominación «benigna» y «ciudadana», destruyó un nuevo … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en «El valor de los cristales», por A Irmandade da Costa

Ucrania – La Célula Anarquista “Fedos Shchus” / FAI reivindica el incendio del vehículo personal del Vicepresidente del Partido Europeo de Ucrania Sergei Grachev en Kiev

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco del inglés y difundo el siguiente comunicado reivindicando el incendio de un automóvil de gama media modelo Lexus RX que pertenecía al Vicepresidente del Partido Europeo de Ucrania, Sergei Grachev, que de ahora … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Ucrania – La Célula Anarquista “Fedos Shchus” / FAI reivindica el incendio del vehículo personal del Vicepresidente del Partido Europeo de Ucrania Sergei Grachev en Kiev

Francia – Acciones incendiarias recientes en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes

A continuación, recojo de Act For Freedom Now! y traduzco dos comunicados reivindicando sendas acciones incendiarias realizadas recientemente en la necrópoli de Nantes en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes, en Francia. ——————————————- Bloqueada la autopista Nantes Océane con barricadas … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Acciones incendiarias recientes en solidaridad con la ZAD de Notre-Dame-des-Landes

Grecia – Ataque explosivo contra los tribunales de Evelpidon en Atenas

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo el siguiente comunicado informando de un nuevo ataque explosivo en el recinto de los tribunales de Evelpidon en Atenas, Grecia, el 24 de marzo. La bomba, según la información de baja … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque explosivo contra los tribunales de Evelpidon en Atenas