Archivo de la etiqueta: Grecia

Grecia – Detenida en la región de Ática la compañera prófuga Pola Roupa junto a otra compañera, ambas miembros de Lucha Revolucionaria + Actualizaciones

A lo largo de los últimos dos días recibía en el correo electrónico de este blog diversos mensajes aportados por les compañeres de Sin Banderas Ni Fronteras, quienes tradujeron las distintas noticias (gracias una vez más por vuestro trabajo y … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Convocatorias, Konstantina Athanasopoulou, Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , | 1 comentario

Grecia – Incendiados tres trolebuses en venganza por las prisiones preventivas impuestas a tres de las personas detenidas en los disturbios del 6/12

El siguiente comunicado, recogido de Contra Info, asume la responsabilidad por el incendio de tres autobuses eléctricos en Atenas, Grecia, como represalia por las prisiones preventivas impuestas a tres de les compañeres que fueron detenides en el transcurso de los … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Incendiados tres trolebuses en venganza por las prisiones preventivas impuestas a tres de las personas detenidas en los disturbios del 6/12

Grecia – Conspiración de Células de Fuego: «La anarquía tiene memoria»

Sigue a continuación la traducción enviada por les compañeres de Sin Banderas Ni Fronteras de un texto enviado a una actividad en memoria del compañero Sebastián «Angry» Ovesluij realizada en un espacio anarquista en Chile. ———————– Unx nunca está realmente … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Conspiración de Células de Fuego: «La anarquía tiene memoria»

Grecia – Conspiración de Células del Fuego: «Para Sebastián. Desde el rechazo al trabajo…al rechazo de la autoridad.»

Sigue a continuación un texto de algunes miembros de la Conspiración de Células del Fuego preses en Grecia en memoria del compañero Sebastián Oversluij, a 3 años de su muerte en acción intentando expropiar un banco en Pudahuel (Santiago de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , | 1 comentario

Chile – Artefacto incendiario/explosivo contra Asociación Nacional de Funcionarios del Poder Judicial

Recibo en el correo electrónico y difundo el siguiente comunicado reivindicando un ataque incendiario/explosivo que incendió la puerta de la Asociación Nacional de Funcionarios del Poder Judicial» en Santiago de Chile. El ataque se enmarca en el llamado Proyecto Némesis, … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Artefacto incendiario/explosivo contra Asociación Nacional de Funcionarios del Poder Judicial

Grecia – Atacada con fuego y martillos una empresa de seguridad privada en Atenas en apoyo al llamado contra la cumbre del G-20 en Hamburgo, Alemania, en julio de 2017

El siguiente comunicado, tomado de Contra Info, reivindica los sabotajes a una empresa de seguridad privada en Atenas, Grecia. ————————– En la madrugada del 30 de noviembre atacamos con martillos y fuego la oficina de la empresa de seguridad privada … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Atacada con fuego y martillos una empresa de seguridad privada en Atenas en apoyo al llamado contra la cumbre del G-20 en Hamburgo, Alemania, en julio de 2017

Alemania – Ataque incendiario contra la comisaría de Alexanderplatz (Berlín) en memoria de Alexis Grigoropoulos y en solidaridad con presxs anarquistas

Recojo en inglés de Insurrection News (que a su vez recogen y traducen desde el alemán publicado en Linksunten Indymedia) y traduzco este comunicado asumiendo la responsabilidad por un ataque incendiario que quemó la puerta de la comisaría de Alexanderplatz, … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Balu y Aaron, Compañera detenida en Ámsterdam el 6 de julio 2016, Compañero detenido el 21 junio en Barcelona, Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Ataque incendiario contra la comisaría de Alexanderplatz (Berlín) en memoria de Alexis Grigoropoulos y en solidaridad con presxs anarquistas

[Cartel/Texto] Grecia – «Tras las Organizaciones No Gubernamentales no hay «sensibilidad», hay Estado, patrones, racistas y la policía», por la Asamblea Antifascista «Autonome Antifa»

Sigue a continuación el texto traducido de un cartel realizado por la asamblea antifascista Autonome Antifa con una reflexión sobre el auténtico papel de las ONG’s implicadas en el control y represión de los flujos migratorios, disfrazando su papel y … Sigue leyendo

Publicado en Panfletos y Carteles, Publicaciones, Textos | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Cartel/Texto] Grecia – «Tras las Organizaciones No Gubernamentales no hay «sensibilidad», hay Estado, patrones, racistas y la policía», por la Asamblea Antifascista «Autonome Antifa»

Grecia – Manifestaciones y disturbios en Atenas a 43 años de la revuelta de la Politécnica contra la dictadura de la Junta

El 17 de noviembre es la fecha en que muchos movimientos sociales y grupos anticapitalistas y antiautoritarios conmemoran en Grecia el aniversario de la revuelta de la Politécnica, una movilización masiva contra la dictadura de la Junta y que se … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Manifestaciones y disturbios en Atenas a 43 años de la revuelta de la Politécnica contra la dictadura de la Junta

[Libelo] «Militarismo en tiempos de SYRIZA», por el colectivo Ξυπόλυτο Tάγμα (Batallón Descalzo)

Recojo de Contra Info y difundo el libelo «Militarismo en tiempos de SYRIZA» El siguiente libelo es una traducción en castellano, realizada por la Editorial Segadores (Cataluña) de un texto titulado «Militarismo en tiempos de SYRIZA», analizando las ligeras variaciones … Sigue leyendo

Publicado en Libros, Publicaciones, Textos | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en [Libelo] «Militarismo en tiempos de SYRIZA», por el colectivo Ξυπόλυτο Tάγμα (Batallón Descalzo)

Grecia – Conspiración de las Células del Fuego: «Proyecto Némesis: Una propuesta abierta»

Como ya se difundió en este blog (aquí y aquí), en la madrugada del pasado 12 de octubre un artefacto explosivo detonaba en los exteriores de la vivienda personal de la fiscal de distrito Georgia Tsatani, ubicada cerca del barrio … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Angeliki Spyropoulou, Convocatorias, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Conspiración de las Células del Fuego: «Proyecto Némesis: Una propuesta abierta»

Grecia – Anarquistas en Atenas «dan la bienvenida» a Barack Obama en su visita a Grecia

El pasado 15 de noviembre, a, por cierto, sólo dos días de conmemorarse un año más la revuelta de la Politécnica y el alzamiento popular contra la dictadura de la Junta el 17 de noviembre de 1973, Barack Obama, presidente … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | 1 comentario

Grecia – Declaración del compañero Nikos Maziotis, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria, en el juicio en curso contra la organización

Lxs compañerxs de Instinto Salvaje recogieron de 325 en inglés, tradujeron y compartieron por e-mail esta declaración del compañero Nikos Maziotis dentro del juicio contra la organización anarquista armada Lucha Revolucionaria en Grecia, y en las que el compañero reflexiona … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Convocatorias, Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Declaración del compañero Nikos Maziotis, miembro de la guerrilla urbana anarquista Lucha Revolucionaria, en el juicio en curso contra la organización

Grecia – «Solidaridad: Una grieta en el tiempo en prisión» por algunos miembros presos de la CCF

Lxs compañerxs de Instinto Salvaje enviaron ayer esta traducción que han realizado del comunicado que algunos miembros de la Conspiración de las Células del Fuego presos en Grecia enviaron para transmitir apoyo y cariño a lxs compañerxs acusadxs por el … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Compas detenidxs 2/7/2015, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – «Solidaridad: Una grieta en el tiempo en prisión» por algunos miembros presos de la CCF

Charla-Debate «Militarismo en la época de Syriza» en el CSO Kike Mur (Zaragoza)

Recibo en el correo electrónico y difundo esta convocatoria para una charla en el CSO Kike Mur (Zaragoza) bajo el título «Militarismo en tiempos de Syriza», el próximo jueves 1 de diciembre a las 20:00. ———————————— No te pierdas la … Sigue leyendo

Publicado en Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Charla-Debate «Militarismo en la época de Syriza» en el CSO Kike Mur (Zaragoza)

Grecia – Reventados los cristales de un coche propiedad de un fascista en el barrio de Exarchia, Atenas

Recojo de Contra Info el siguiente comunicado informando del ataque llevado a cabo contra un vehículo particular aparcado en Exarchia y que en su salpicadero tenía un periódico fascista. Un grupo de anarquistas y antifascistas destrozó los cristales del vehículo … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Reventados los cristales de un coche propiedad de un fascista en el barrio de Exarchia, Atenas

Grecia – «Proyecto Némesis: Primer acto» (reivindicación de responsabilidad por el ataque explosivo en la casa de la fiscal Georgia Tsatani)

Lxs compas de Instinto Salvaje realizaron y enviaron la siguiente traducción (traduciendo ellxs desde el inglés publicado en Traces of Fire, que a su vez recogieron y tradujeron desde el original en griego publicado en Indymedia Atenas) del comunicado reivindicativo … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – «Proyecto Némesis: Primer acto» (reivindicación de responsabilidad por el ataque explosivo en la casa de la fiscal Georgia Tsatani)

[Texto] Grecia – Unas pocas palabras concerniendo a la reivindicación de responsabilidad por la ejecución de Habibi.

Hace unos meses, a mediados de julio, traduje desde la versión en inglés y difundí en este blog el texto de la reivindicación de responsabilidad política por la ejecución de un conocido mafioso en el barrio de Exarchia, en Atenas, … Sigue leyendo

Publicado en Textos | Etiquetado , , , , , | 1 comentario

Grecia – Racismo y extenuación en un negocio de Patras: De derechos de admisión que parecen sacados de la Alemania nazi y condiciones de empleo que parecen sacadas del medievo

A pesar de que esta historia, desgraciadamente, se repite con frecuencia en distintas partes del mundo y de que este es sólo otro más de los tristes episodios que la componen, me ha parecido importante traducir y compartir esta noticia … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Racismo y extenuación en un negocio de Patras: De derechos de admisión que parecen sacados de la Alemania nazi y condiciones de empleo que parecen sacadas del medievo

Grecia – Incendio de coches del ayuntamiento en Zografou (Atenas)

A pesar de que la acción fue realizada el 2 de septiembre y ha pasado ya más de un mes, me pareció interesante difundirla, y por eso recojo de Act For Freedom Now y traduzco del inglés este comunicado reivindicando … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Incendio de coches del ayuntamiento en Zografou (Atenas)

Grecia – Conspiración de las Células del Fuego reivindica ataque con bomba contra casa de fiscal implicada en ocultar escándalos de políticxs y en el encarcelamiento de familiares de miembros presos de CCF

Recibo en el correo electrónico de parte de lxs compañerxs de Sin Banderas Ni Fronteras (Chile) este reporte sobre un ataque explosivo realizado el pasado 12 de octubre en Atenas, Grecia, contra la vivienda de la fiscal G. Tsatani y … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenidxs Operación Scripta Manent, Evi Statiri, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Conspiración de las Células del Fuego reivindica ataque con bomba contra casa de fiscal implicada en ocultar escándalos de políticxs y en el encarcelamiento de familiares de miembros presos de CCF

Jornada de solidaridad con los proyectos anarquistas el 21 de octubre en A Guarda (Galiza)

Lxs compas de Mërda Criu enviaron esta convocatoria para una jornada de solidaridad con los proyectos anarquistas el 21 de octubre en el C.S. O Fuscalho (A Guarda) que constará de las siguientes actividades, y cuyos beneficios se destinarán a … Sigue leyendo

Publicado en Caso de Velventos-Kozani - Grecia, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | 1 comentario

Grecia – Ataque incendiario frustrado contra un local anarquista en Atenas

Recojo de Verba Volant y difundo el siguiente comunicado informando de que nuevamente, grupúsculos de fascistas han intentado prender fuego a un espacio anarquista, esta vez en el barrio de Korydallós, en Atenas, el centro social autogestionado Pasamontaña. Afortunadamente, en … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque incendiario frustrado contra un local anarquista en Atenas

Grecia – Antifascistas bloquean durante más de 12 horas las oficinas del nuevo partido neonazi LEPEN en Atenas

El pasado domingo 18 de septiembre se cumplió una triste efeméride. 3 años desde que Pavlos Fyssas, rapero y militante antifascista y antiautoritario griego, fue asesinado a sangre fría tras una emboscada y en presencia de su compañera por un … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Antifascistas bloquean durante más de 12 horas las oficinas del nuevo partido neonazi LEPEN en Atenas

Grecia – [Texto] Tres años después del asesinato de Pavlos Fyssas…

A continuación, sigue un texto de la Asamblea de la plaza de Keratsini y Drapetsona y del Espacio auto-organizado de solidaridad y ruptura Resalto, publicado con motivo de la convocatoria a una manifestación antifascista hoy, sábado 17 de septiembre en … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Panfletos y Carteles, Publicaciones, Textos | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – [Texto] Tres años después del asesinato de Pavlos Fyssas…