Archivo de la categoría: Presxs

Grecia – Acción en Tesalónica contra la Cámara de Comercio Greco-Rusa en solidaridad con les anarquistas represaliades en Rusia

A continuación, dejamos la traducción que hemos hecho del comunicado (recogido de Act For Freedom Now!, quienes a su vez recogen y traducen desde la versión original en griego publicada en el blog de la okupa anarquista Terra Incógnita de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Compañeres represaliades en Rusia 2017/2018, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Acción en Tesalónica contra la Cámara de Comercio Greco-Rusa en solidaridad con les anarquistas represaliades en Rusia

Italia – «El regalo más bello» · Comunicado de Antonio, Beppe, Lorenzo y Niccolò, anarquistas detenidos en la Operación Chispa

A continuación, sigue, con cierto retraso (pedimos disculpas pero hasta hace poco no encontramos una traducción al inglés de la que poder partir para la traducción en castellano) este comunicado de los compañeros Niccoló, Beppe, Antonio y Lorenzo, anarquistas presos … Sigue leyendo

Publicado en Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – «El regalo más bello» · Comunicado de Antonio, Beppe, Lorenzo y Niccolò, anarquistas detenidos en la Operación Chispa

Italia – «Que se sepa», comunicado de compañeres de Trentino

A continuación, sigue la traducción que hemos hecho de un comunicado publicado por anarquistas de las ciudades de Trento y Rovereto (en la región italiana del Trentino, donde recordemos que hubo una gran operación contra el movimiento anarquista el mes … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – «Que se sepa», comunicado de compañeres de Trentino

Ucrania – 15 disparos a las ventanas de los jueces en Kiev en solidaridad con Azat Miftakhov

A continuación, traducimos y difundimos el siguiente comunicado recibido en inglés en el correo electrónico y que reivindica una acción armada contra los tribunales del distrito de Goloseevsky en Kiev, Ucrania, en represalia por la detención del anarquista Azat Miftakhov … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Ucrania – 15 disparos a las ventanas de los jueces en Kiev en solidaridad con Azat Miftakhov

Grecia – Comunicado de les miembros preses de Lucha Revolucionaria Nikos Maziotis y Pola Roupa a 9 años de la muerte en acción del compañero Lambros Foundas

A 9 años de la muerte del compañero Lambros Foundas, que murió abatido por la policía el 10 de marzo de 2010 durante un enfrentamiento armado contra los maderos que se inició cuando el compañero intentaba expropiar un automóvil en … Sigue leyendo

Publicado en Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Comunicado de les miembros preses de Lucha Revolucionaria Nikos Maziotis y Pola Roupa a 9 años de la muerte en acción del compañero Lambros Foundas

La compañera presa Lisa ha sido trasladada a Cataluña

Según información que recibimos en el correo electrónico en catalán y que traducimos a castellano, la compañera Lisa, que se encuentra encarcelada tras ser condenada por la expropiación de una sucursal de Pax Bank (Banco del Vaticano) en Aachen, Alemania, … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en La compañera presa Lisa ha sido trasladada a Cataluña

Austria – Incendiado un vehículo de Sodexo en Graz

A continuación, un comunicado que recogemos y traducimos de 325 y que reivindica el incendio de un coche de la empresa Sodexo, implicada en la maquinaria de detención, encierro y expulsión de migrantes a través de su servicio de cátering … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Austria – Incendiado un vehículo de Sodexo en Graz

Sobre la situación de Carmen Badía Lachos, presa en Zuera en huelga de hambre

Sigue a continuación la información actualizada que recibimos sobre la situación de la presa en lucha Carmen Badía Lachos, en huelga de hambre y movilizándose por las 12 reivindicaciones, y que lleva ya una larga temporada maltratada a través de … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Carmen Badía Lachos, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Sobre la situación de Carmen Badía Lachos, presa en Zuera en huelga de hambre

[Poema] «Todo me sabe a metal…», poema del compañero preso Rodrigo Lanza

Recogemos de Briega y compartimos este poema del compañero preso Rodrigo Lanza: —————————————– Todo me sabe a metal, todo me huele a asfalto (y desinfectante) me engulle este silencio atronador que me rodea, este vacío que me llena. Los recuerdos … Sigue leyendo

Publicado en Presxs, Rodrigo Lanza | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en [Poema] «Todo me sabe a metal…», poema del compañero preso Rodrigo Lanza

La compañera Lisa sale de aislamiento

A continuación, sigue la noticia que hemos recibido en el correo electrónico actualizando la situación penitenciaria de la compañera Lisa, la cual ha podido salir por fin del aislamiento. —————————————— Lisa fue puesta en aislamiento tras su traslado desde la … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en La compañera Lisa sale de aislamiento

Italia – En «libertad» dos de les anarquistas detenides en la Operación Chispa (Operazione Scintilla)

Según la siguiente información que recogemos y traducimos de Macerie, tras la revisión del caso dos de les compañeres que fueron detenides en la denominada Operación Chispa el pasado 7 de febrero, la compañera Giada y el compañero Larry, en … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Italia – En «libertad» dos de les anarquistas detenides en la Operación Chispa (Operazione Scintilla)

Italia – Sobre la represión contra les anarquistas en Italia

Sigue a continuación un texto que hemos recogido en inglés de Act For Freedom Now!  y traducido a castellano para su difusión, y en el que se resumen las 3 principales operaciones represivas más recientes contra el movimiento anarquista en … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Compañeres detenides en Florencia 3/8/2017, Detenides Turín Febrero 2019, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sobre la represión contra les anarquistas en Italia

Suiza – «¡Todes somos co-acusades!» Concluye el Proceso de Basilea con condenas para 15 de les 18 acusades.

A continuación sigue un comunicado que recogemos y traducimos desde 325 y que informa sobre el resultado del juicio contra les 18 anarquistas acusades en el denominado «Proceso de Basilea». Recordemos que este proceso hace referencia a unos disturbios ocurridos … Sigue leyendo

Publicado en Detenidxs por los disturbios en Basilea, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Suiza – «¡Todes somos co-acusades!» Concluye el Proceso de Basilea con condenas para 15 de les 18 acusades.

Italia – Arrestos y registros tras una nueva operación represiva contra anarquistas en Trentino

Si hace apenas un par de semanas informamos en este blog de que la represión había golpeado al entorno anarquista de Turín con el desalojo del centro social El Asilo Occupatto y la detención de varies compañeres tanto en la … Sigue leyendo

Publicado en Detenides Trentino 19/02/2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Arrestos y registros tras una nueva operación represiva contra anarquistas en Trentino

Recopilación de acciones solidarias con les detenides en Turín en la Operación Chispa y en el desalojo del Asilo Occupato

Sigue a continuación información de algunas acciones llevadas a cabo en distintos lugares en solidaridad con les compañeres que fueron golpeades por la represión en Turín, Italia, el pasado día 7 de febrero, donde también fue desalojado el centro social … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Recopilación de acciones solidarias con les detenides en Turín en la Operación Chispa y en el desalojo del Asilo Occupato

Italia – Nueva oleada represiva. Desalojado el Asilo Occupato y detenides 6 anarquistas en Turín. Acciones solidarias y disturbios en respuesta.

FE DE ERRATAS: Aunque en el texto de la entrada sí lo habíamos puesto bien, por un descuido habíamos escrito en el título que la okupa desalojada era el Paso Occupato, pero es incorrecto. Fue el Asilo Occupato. Pedimos disculpas … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenides Turín Febrero 2019, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Nueva oleada represiva. Desalojado el Asilo Occupato y detenides 6 anarquistas en Turín. Acciones solidarias y disturbios en respuesta.

Suiza – Detenido en Zurich un compañero de la Biblioteca Anarquista Fermento

Según información publicada por les compañeres de la Biblioteca Anarquista Fermento (Zurich) y que nosotres recogemos y traducimos desde Act For Freedom Now!, uno de les compañeres al cargo de dicho espacio fue detenido el pasado 29 de enero en su … Sigue leyendo

Publicado en Compañero detenido en Zurich 29/01/2019, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Suiza – Detenido en Zurich un compañero de la Biblioteca Anarquista Fermento

Austria – Ataques incendiarios contra Implenia y Kent en Viena en solidaridad con les 18 de Basilea y con la lucha del pueblo kurdo

A continuación, dejamos la traducción que hemos hecho del comunicado (extraído de Act For Freedom Now!) que asume la responsabilidad por dos ataques incendiarios llevados a cabo en Viena (Austria) en la noche del 28 de enero contra una máquina … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Detenidxs por los disturbios en Basilea, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Austria – Ataques incendiarios contra Implenia y Kent en Viena en solidaridad con les 18 de Basilea y con la lucha del pueblo kurdo

Otra muerte más en prisión. Un joven preso de 28 años muerto en la prisión de Zaballa (Álava)

La necrológica del sistema carcelario continúa aumentando su trágico grosor… El pasado 17 de enero, de madrugada, el cadáver de J.A., un joven de 28 años, fue hallado por otros presos en la cárcel de Zaballa, en Álava, Euskal Herria. … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Otra muerte más en prisión. Un joven preso de 28 años muerto en la prisión de Zaballa (Álava)

[Publicación] Traducido y editado el texto «No Intentéis Rompernos, Explotaremos…» sobre las protestas contra la cumbre del G20 en Hamburgo en julio de 2017

Tras la traducción y maquetación, dejamos por aquí nuestra edición de «No Intentéis Rompernos, Explotaremos… La cumbre del G20 en 2017 y la batalla de Hamburgo. Un análisis y recuento completo» del colectivo anarquista norteamericano CrimethINC, quienes estuvieron presentes en … Sigue leyendo

Publicado en Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Fanzines y Revistas, Presxs, Publicaciones, Textos | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Publicación] Traducido y editado el texto «No Intentéis Rompernos, Explotaremos…» sobre las protestas contra la cumbre del G20 en Hamburgo en julio de 2017

Italia – Bello como un CIE en llamas… Motines en los centros de detención para migrantes de Bari y Potenza.

Siguen a continuación dos reportes informativos que traducimos de Act For Freedom Now! (que los publicaron hoy tras traducirlos desde Hurriya) sobre dos revueltas que se produjeron el mes pasado en el interior de dos CPR (Centri di Permanenza per … Sigue leyendo

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Bello como un CIE en llamas… Motines en los centros de detención para migrantes de Bari y Potenza.

Chile – Comunicado del compañero preso Juan Aliste Vega sobre los últimos exámenes médicos realizados

A continuación sigue el comunicado (recibido en el correo electrónico) del prisionero subversivo Juan Aliste Vega, encerrado en las mazmorras chilenas por el llamado Caso Security, sobre su último examen médico: ————————————— A poco de cumplir un año desde la … Sigue leyendo

Publicado en Caso Security, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Comunicado del compañero preso Juan Aliste Vega sobre los últimos exámenes médicos realizados

Francia – La última persona encarcelada por el caso Quai de Valmy saldrá de prisión pronto

A continuación sigue una buena noticia que informa de que la última persona que se encuentra en prisión por el denominado Caso de Quai de Valmy saldrá de prisión a finales de este mes, aunque el compañero seguirá sujeto a … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – La última persona encarcelada por el caso Quai de Valmy saldrá de prisión pronto

Comunicado leído durante la XXII Marxa contra les presons en Barcelona (31 de diciembre)

Sigue a continuación un comunicado en solidaridad con Lisa y que fue leído durante la XXII Marxa contra les presons en Barcelona, movilizaciones del 31 de diciembre en solidaridad con la compañera Lisa y en contra de las prisiones y … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Comunicado leído durante la XXII Marxa contra les presons en Barcelona (31 de diciembre)

La Fiscalía pide 25 años de prisión para el compañero Rodrigo Lanza

“Sé que haremos más ruido que ellos, que nuestros lazos y solidaridad valen mucho más que sus medios y sus muros. Sigo creyendo ahora más que nunca en la legítima autodefensa, en el antifascismo, en mis hermanxs en la calle, … Sigue leyendo

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Rodrigo Lanza | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en La Fiscalía pide 25 años de prisión para el compañero Rodrigo Lanza