Monthly Archives: agosto 2016

Grecia – Crónica de los juicios contra la CCF (por Christos Tsakalos)

De manera conjunta con Instinto Salvaje he traducido la siguiente crónica detallada de los juicios contra la Conspiración de Células del Fuego en Grecia, la cual fue escrita y hecha pública recientemente por el compañero Christos Tsakalos, miembro de CCF. … Continue reading

Posted in Acciones, Angeliki Spyropoulou, Fabio Dusco, Giorgos Petrakakos, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Crónica de los juicios contra la CCF (por Christos Tsakalos)

Chile – Sobre la detención de 5 compas acusadxs del incendio de una farmacia durante una movilización en Valparaíso donde perdió la vida un guardia municipal

Sigue a continuación información sobre lxs compañerxs detenidxs recientemente en Chile, acusadxs del ataque incendiario que quemó una farmacia en Valparaíso el 21 de mayo, atentado en el que murió un guardia municipal que se encontraba dentro del establecimiento. Información … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Sobre la detención de 5 compas acusadxs del incendio de una farmacia durante una movilización en Valparaíso donde perdió la vida un guardia municipal

Acabando ya con la polémica tóxica con Respuestas «Veganas»

Hace unos días daba difusión a un comunicado señalando a un individuo que desde hace algún tiempo se dedica a “difundir” el veganismo y las ideas antiespecistas, pero de un modo “peculiar”, faltando gravemente al respeto a muchxs compañerxs y … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Acabando ya con la polémica tóxica con Respuestas «Veganas»

Chile – Barricadas y enfrentamientos con la policía en solidaridad con la compañera Tamara Sol

Recojo de Contra Info el siguiente comunicado reivindicando un corte de calle con barricadas incendiarias y el posterior ataque a la policía en Santiago de Chile, como gesto de solidaridad con la compañera Tamara Sol, anarquista encarcelada por disparar contra … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Tamara Sol Farías Vergara | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Barricadas y enfrentamientos con la policía en solidaridad con la compañera Tamara Sol

Italia – Ataque incendiario contra un repetidor de televisión de la cadena RAI

Recojo de Contra Info el siguiente comunicado reivindicando un ataque incendiario contra un repetidor de televisión de la cadena RAI en Génova: ———————————– Saboteado repetidor RAI mediante dos incendios: Cada régimen necesita de su propaganda y de sus infraestructuras. Es … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Ataque incendiario contra un repetidor de televisión de la cadena RAI

¡Basta de machistas y opresores en el movimiento animalista!

Recibo en el correo electrónico el siguiente comunicado señalando a un individuo que desde hace algún tiempo se dedica a «difundir» el veganismo y las ideas antiespecistas, pero de un modo «peculiar», faltando gravemente al respeto a muchxs compañerxs y … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en ¡Basta de machistas y opresores en el movimiento animalista!

República Checa – «Desapareciendo del control estatal», por Lukáš Borl

Una persona colaboradora envió hace unos días al correo electrónico de este blog la siguiente carta del compañero Lukáš Borl. La carta (en inglés) data de septiembre de 2015, hace ahora casi un año, si bien no ha sido publicada … Continue reading

Posted in Detenidxs Operación Fénix (República Checa), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en República Checa – «Desapareciendo del control estatal», por Lukáš Borl

EE.UU. – «La rebelión continúa», por Michael Kimble

Lxs compas de Instinto Salvaje tradujeron y enviaron por correo electrónico esta carta del compañero Michael Kimble, preso en EE.UU., que fue duramente reprimido, con golpes y traslado a aislamiento (así como confiscando/destruyendo sus efectos personales) por su participación en … Continue reading

Posted in Acciones, Michael Kimble, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en EE.UU. – «La rebelión continúa», por Michael Kimble

México – Algunas reflexiones rupturistas a partir del asesinato del compa Salvador Olmos.

Recibo en el correo electrónico y difundo el siguiente escrito, con algunas reflexiones al respecto del modo en que algunos sectores anarquistas en México trataron la noticia y el hecho de la muerte a manos de la policía del compañero … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Textos | Tagged , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en México – Algunas reflexiones rupturistas a partir del asesinato del compa Salvador Olmos.

República Checa – Rescate abierto de cuatro gallinas en una granja factoría en solidaridad con Osman Evcan

El siguiente comunicado, recogido y traducido desde el blog anarquista en inglés 325, reivindica la liberación de cuatro gallinas de una granja factoría en la República Checa. La acción fue asumida por el activista Michael Kolesar, quien ya ha llevado … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Osman Evcan, Presxs | Tagged , , , , | Comentarios desactivados en República Checa – Rescate abierto de cuatro gallinas en una granja factoría en solidaridad con Osman Evcan

Reino Unido – Vandalismo contra cuatro camiones de transporte de coches en Bristol.

A continuación sigue un comunicado recogido y traducido desde el blog anarquista en inglés 325 y que reivindica una acción de sabotaje realizada en un área de servicio en Bristol, Reino Unido, donde entre 10 y 15 coches que se … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Reino Unido – Vandalismo contra cuatro camiones de transporte de coches en Bristol.

Italia – «Un punto de vista. Una contribución individual al debate abierto por lxs hermanxs de la Célula de Guerrilla Urbana de la CCF», por Alfredo Cospito

Lxs compas de Instinto Salvaje han traducido a castellano este texto, publicado originalmente en italiano por lxs compas italianxs de la Croce Nera Anarchica en su blog, y que contiene una reflexión del compañero Alfredo Cospito para el debate iniciado … Continue reading

Posted in Alfredo Cospito, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia – «Un punto de vista. Una contribución individual al debate abierto por lxs hermanxs de la Célula de Guerrilla Urbana de la CCF», por Alfredo Cospito

[Texto] En defensa de la tabla de clavos como táctica de bloqueo

Según informaron medios afines a las luchas en defensa de la tierra y de la naturaleza, como la página web del periódico de Earth First! o Warrior Publications, el pasado 4 de agosto, hace poco más de una semana, durante … Continue reading

Posted in Acciones, Fanzines y Revistas, Noticias, Noticias y comunicados, Publicaciones, Textos | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] En defensa de la tabla de clavos como táctica de bloqueo

Italia – Activistas logran entrar en las obras del TAV en Clarea y atacan con pirotecnia a la policía

Tras recogerla en inglés de la web del periódico informativo de Earth First! y traducirla a castellano, sigue a continuación una crónica de una acción realizada por un grupo de activistas de la lucha contra el Tren de Alta Velocidad … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , | Comentarios desactivados en Italia – Activistas logran entrar en las obras del TAV en Clarea y atacan con pirotecnia a la policía

Italia/Francia – Cientos de migrantes sobrepasan a la policía francesa e italiana y logran cruzar la frontera en Ventimiglia

A continuación dejo una actualización informativa recogida del blog anarquista británico Rabble, que a su vez recogen y traducen desde No Borders Ventimiglia, sobre los eventos del 4-5 de agosto en la frontera: ————————————– Nota de Rabble: Cientos de refugiadxs, … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Italia/Francia – Cientos de migrantes sobrepasan a la policía francesa e italiana y logran cruzar la frontera en Ventimiglia

Grecia – Antifascistas dan su merecido a un conocido neonazi en Arta.

Recojo de Act For Freedom Now y traduzco el siguiente comunicado de algunxs antifascistas de Arta, Grecia, que informan de que un militante del partido neonazi Amanecer Dorado, conocido en la ciudad por arrancar propaganda antiautoritaria y por estropear las … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Antifascistas dan su merecido a un conocido neonazi en Arta.

Chile – Cartel en solidaridad con lxs detenidxs por el ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional (por el Colectivo Lucha Revolucionaria) + Información actualizada

Lxs compas del Colectivo Lucha Revolucionaria (Chile) enviaron el siguiente cartel en solidaridad con lxs compañerxs detenidxs por el ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional en Santiago de Chile (más información en este blog aquí y aquí). Como … Continue reading

Posted in Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Cartel en solidaridad con lxs detenidxs por el ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional (por el Colectivo Lucha Revolucionaria) + Información actualizada

[Texto] Grecia – «Este fue un hogar…» (por una madre refugiada desalojada de Orfanotrofio, Tesalónica)

Tras la brutal operación policial de hace unos días, que terminó con el desalojo de 3 okupas de acogida de refugiadxs en Tesalónica, Grecia, y la «reubicación» de las numerosas familias migrantes expulsadas a la calle y detenidas en «campos … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados, Textos | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Chile – Nuevas informaciones sobre los compañeros detenidos por el ataque a la iglesia de la Gratitud Nacional

Noticia construida con la información recogida de Publicación Refractario (aquí y aquí). El pasado lunes 8 de agosto os informaba en este blog de que en Santiago de Chile, 7 compas habían sido detenidos el 6 de agosto acusados de … Continue reading

Posted in Acusadxs por el ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional (Chile), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Nuevas informaciones sobre los compañeros detenidos por el ataque a la iglesia de la Gratitud Nacional

Grecia – Una niña refugiada de 14 años intenta suicidarse en el campo de Elliniko

Sigue a continuación una alarmante noticia, recogida y traducida desde Insurrection News (que a su vez recogen la traducción al inglés realizada por Black Cat desde el griego publicado originalmente en Indymedia Atenas) sobre el reciente intento de suicidio (por … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Grecia – Comunicado de Kostas Papadakis, abogado del compañero Marios Seisidis

A pesar de que normalmente en este blog sólo se da cabida a las palabras de lxs compañerxs encarceladxs o de sus entornos solidarios, omitiendo toda aquella palabrería que proceda de sus «defensores legales» (por considerar que por muy buenas … Continue reading

Posted in Kostas Sakkás, Marios Seisidis, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Comunicado de Kostas Papadakis, abogado del compañero Marios Seisidis

Grecia – Los compañeros prófugos Kostas Sakkas y Marios Seisidis son detenidos en Esparta

Según información aparecida en diferentes medios contrainformativos, los compañeros Marios Seisidis y Kostas Sakkas, que permanecían prófugos, fueron recientemente capturados en Esparta, el pasado 5 de agosto. Siguen a continuación dos aportaciones aparecidas en Insurrection News y traducidas. La primera … Continue reading

Posted in Acciones, Convocatorias, Kostas Sakkás, Marios Seisidis, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Los compañeros prófugos Kostas Sakkas y Marios Seisidis son detenidos en Esparta

Brasil – Cuando una imagen vale más que mil palabras…

Una compañera compartió por e-mail la siguiente imagen tipo GIF, tan real como dura, sobre la realidad que hay tras todo el espectáculo de los Juegos Olímpicos 2016 o del pasado Mundial de fútbol de 2014, también celebrado en Brasil, … Continue reading

Posted in Noticias, Noticias y comunicados | Tagged , , , , , , , | Comentarios desactivados en Brasil – Cuando una imagen vale más que mil palabras…

Grecia – Intervención en Tesalónica en solidaridad con el caso de Angeliki Spyropoulou, con Panos Mixalakoglou y contra el desalojo de la Biblioteca Kaos en Porto Alegre, Brasil.

Recibo en el correo electrónico en inglés y traduzco el siguiente mensaje reivindicando una intervención solidaria realizada en Tesalónica en apoyo a la compañera Angeliki Spyropoulou (presa por su colaboración en la preparación del plan de fuga frustrado de lxs … Continue reading

Posted in Acciones, Angeliki Spyropoulou, Noticias, Noticias y comunicados, Panos Michalakoglou, Presxs | Tagged , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Intervención en Tesalónica en solidaridad con el caso de Angeliki Spyropoulou, con Panos Mixalakoglou y contra el desalojo de la Biblioteca Kaos en Porto Alegre, Brasil.

Chile – Detenidxs 7 compas acusadxs del ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional en Santiago de Chile.

Lxs compas de Publicación Refractario enviaron por e-mail esta noticia sobre la detención, en la madrugada del pasado 6 de agosto, de al menos 7 compañerxs en Santiago de Chile, en el contexto de una operación policial relacionada con el … Continue reading

Posted in Acciones, Acusadxs por el ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional (Chile), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Tagged , , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Detenidxs 7 compas acusadxs del ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional en Santiago de Chile.