-
Entradas recientes
- Un hasta luego, o quizá, un adiós…
- [Fanzine] «Quiero matar policías hasta que haya muerto» (Armed and Dangerous Editions)
- Carta abierta a Grande-Marlaska respecto a la situación en las cárceles españolas en el contexto del Covid-19
- [Fanzine] La Distribuidora Anarquista Polaris traduce y edita «Cuerpos animales, sujetos coloniales: (Re)localizando la animalidad en el pensamiento decolonial» (Billy Ray Belcourt)
- [Fanzine] Traducen y editan «Liberarnos de ellos (o a través de ellos)» (Sky Palace)
Archivos
- marzo 2020
- febrero 2020
- enero 2020
- diciembre 2019
- noviembre 2019
- octubre 2019
- septiembre 2019
- agosto 2019
- julio 2019
- junio 2019
- mayo 2019
- abril 2019
- marzo 2019
- febrero 2019
- enero 2019
- diciembre 2018
- noviembre 2018
- octubre 2018
- septiembre 2018
- agosto 2018
- julio 2018
- junio 2018
- mayo 2018
- abril 2018
- marzo 2018
- febrero 2018
- enero 2018
- diciembre 2017
- noviembre 2017
- octubre 2017
- septiembre 2017
- agosto 2017
- julio 2017
- junio 2017
- mayo 2017
- abril 2017
- marzo 2017
- febrero 2017
- enero 2017
- diciembre 2016
- noviembre 2016
- octubre 2016
- septiembre 2016
- agosto 2016
- julio 2016
- junio 2016
- mayo 2016
- abril 2016
- marzo 2016
- febrero 2016
- enero 2016
- diciembre 2015
- noviembre 2015
- octubre 2015
- septiembre 2015
- agosto 2015
- julio 2015
- junio 2015
- mayo 2015
- abril 2015
- marzo 2015
- febrero 2015
- enero 2015
- diciembre 2014
- noviembre 2014
- octubre 2014
- septiembre 2014
- agosto 2014
- julio 2014
- junio 2014
- mayo 2014
- abril 2014
- marzo 2014
- febrero 2014
- enero 2014
- diciembre 2013
- noviembre 2013
- octubre 2013
- septiembre 2013
- agosto 2013
- julio 2013
Archivo de la categoría: Presxs
Bulgaria – En solidaridad con la resistencia en las prisiones griegas, mensaje del compa Jock Palfreeman en nombre de la Asociación de prisioneros búlgaros
Sigue a continuación la traducción que les compas de Sin Banderas Ni Fronteras (Chile) realizaron del comunicado del compa Jock Palfreeman, quien escribe en nombre de la Asociación de Prisioneros Búlgaros, desde la cárcel de Sofía donde se encuentra encarcelado, … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Jock Palfreeman, Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego
Etiquetado Bulgaria, Cárcel, Grecia, Guerra Social, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Bulgaria – En solidaridad con la resistencia en las prisiones griegas, mensaje del compa Jock Palfreeman en nombre de la Asociación de prisioneros búlgaros
Italia – Juicio por la Operación Scripta Manent: Declaración del compañero Alfredo Cospito
A continuación, tras haber realizado la traducción, dejo el escrito con la declaración del compañero Alfredo Cospito al tribunal de Turín, en el contexto del juicio por la denominada Operación Scripta Manent donde el compañero se encuentra acusado junto a … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Juicio por la Operación Scripta Manent: Declaración del compañero Alfredo Cospito
Grecia – Traducción del texto de un cartel en solidaridad con el anarquista Konstantinos «Dinos» Yiagtzoglou
A continuación sigue la traducción que les compas de Sin Banderas Ni Fronteras realizaron y enviaron de un cartel elaborado en Grecia en solidaridad con el compañero «Dinos» Yagtzoglou, que recordemos fue detenido el 28 de octubre acusado del envío de … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Konstantinos Yigtzoglou, Noticias y comunicados, Panfletos y Carteles, Presxs, Publicaciones
Etiquetado Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Grecia – Traducción del texto de un cartel en solidaridad con el anarquista Konstantinos «Dinos» Yiagtzoglou
Grecia – Carta del Comité de Lucha de Prisioneres al Ministerio de Justicia
Hace una semana, aproximadamente, traduje y difundí en este blog una entrevista realizada por un medio de comunicación al compañero Christos Tsakalos, quien se encuentra preso en la cárcel de Korydallos por sus acciones como miembro de la guerrilla urbana … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Cárcel, Grecia, Guerra Social, Movimientos sociales, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Grecia – Carta del Comité de Lucha de Prisioneres al Ministerio de Justicia
Anarquistas se concentran frente a la Embajada italiana en Madrid en solidaridad con les acusades en la Operación Scripta Manent en Italia
Recojo de ContraMadriz y difundo el siguiente comunicado informando de una protesta realizada frente a la Embajada italiana en Madrid en apoyo a les encausades en el juicio por la Operación Scripta Manent: ——————————- El día 15 de noviembre, un … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Italia, Madrid, Movimientos sociales, Reflexión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Anarquistas se concentran frente a la Embajada italiana en Madrid en solidaridad con les acusades en la Operación Scripta Manent en Italia
Italia – Comienza el juicio por la Operación Scripta Manent. Algunas palabras de compañeres acusades.
Como ya se dijo en este blog, el juicio contra les anarquistas acusades en el proceso de la denominada Operación Scripta Manent en Italia comenzó recientemente. Recordemos que a les compañeres Alfredo Cospito, Anna Beniamino, Danilo Cremonese y Nicola Gai … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Comienza el juicio por la Operación Scripta Manent. Algunas palabras de compañeres acusades.
[Texto] Brasil – Operación Érebos: La tierra se mueve
Recibo en el correo electrónico de parte de diferentes fuentes que lo enviaron la versión original en portugués del siguiente texto acerca de la denominada Operación Érebos, que traduje a castellano y que ahora dejo a continuación. ¡Fuerza para les … Sigue leyendo
Publicado en Detenides Operación Érebos (Brasil), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Brasil, Guerra Social, Historia, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en [Texto] Brasil – Operación Érebos: La tierra se mueve
Francia – ¡Kara Wild es liberada!
Según esta noticia publicada en inglés en Insurrection News y que yo traduzco a castellano para su difusión, la compañera Kara Wild, quien se encontraba presa en Francia desde hace algo más de un año, fue liberada recientemente. Recordemos que … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Kara Wild, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Anti-Desarrollismo, Anti-Especismo, Anti-Sexismo, Disturbios, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Machirulismo / Abusos de género, Movimientos sociales, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Francia – ¡Kara Wild es liberada!
EE.UU. – Walter Bond inicia una huelga de hambre para denunciar los malos tratos en la prisión de Greenville y exigir el traslado a otra cárcel
Recibo en el correo electrónico y difundo a continuación la traducción transcrita de la declaración grabada en audio que Walter Bond, preso político anarquista, vegano y straight edge, envió desde la prisión de Greenville anunciando su huelga de hambre, la … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Walter Bond
Etiquetado Anti-Especismo, Cárcel, EE.UU., Guerra Social, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en EE.UU. – Walter Bond inicia una huelga de hambre para denunciar los malos tratos en la prisión de Greenville y exigir el traslado a otra cárcel
Alemania – Incendiado un coche de policía en Schleswig-Holstein
Recojo de Insurrection News, traduzco y difundo este comunicado reivindicando el incendio de un vehículo policial en el área de Flensburg en Schleswig-Holstein, Alemania, en solidaridad con les prisioneres anarquistas y con las personas procesadas por su participación en las … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Alemania, Guerra Social, Insurreccionalismo, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Alemania – Incendiado un coche de policía en Schleswig-Holstein
Grecia – Declaración de la Asamblea de Solidaridad con Konstatinos Yigtzoglou
A continuación, difundo, tras recibirla en el correo electrónico (traducida por les compas de Sin Banderas Ni Fronteras desde Chile) la declaración de la Asamblea de Solidaridad con Konstatinos «Dinos» Yigtzoglou, anarquista que, recordemos, fue detenido el pasado 28 de … Sigue leyendo
Publicado en Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Grecia – Declaración de la Asamblea de Solidaridad con Konstatinos Yigtzoglou
Grecia – Entrevista al compañero Christos Tsakalos, preso de la cárcel de Korydallos, acerca de la lucha contra el nuevo código penitenciario
Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco al castellano y difundo esta entrevista al compañero Christos Tsakalos, miembro de la guerrilla urbana anarquista Conspiración de Células del Fuego y preso en la cárcel griega de Korydallos, acerca de la lucha … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego
Etiquetado Grecia, Guerra Social, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Grecia – Entrevista al compañero Christos Tsakalos, preso de la cárcel de Korydallos, acerca de la lucha contra el nuevo código penitenciario
Chile – Llamado a donar sangre en nombre del compañero Byron Robledo, fuertemente herido durante una acción incendiaria
A continuación sigue un llamado abierto a ser donantes de sangre en el hospital El Salvador (Santiago de Chile) a beneficio del banco de sangre del cual se está beneficiando el compañero Byron Robledo, quien fue atropellado por el miserable … Sigue leyendo
Publicado en Byron Robledo Villalobos, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Chile, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Solidaridad
Comentarios desactivados en Chile – Llamado a donar sangre en nombre del compañero Byron Robledo, fuertemente herido durante una acción incendiaria
Italia – Actualizaciones sobre el juicio a les acusades en la Operación Scripta Manent
Recibo en el correo electrónico en inglés e italiano, traduzco y difundo esta noticia acerca de las actualizaciones en torno al juicio contra les compañeres acusades en el marco de la denominada Operación Scripta Manent, en Italia. Recordemos que a … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Scripta Manent, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Actualizaciones sobre el juicio a les acusades en la Operación Scripta Manent
Chile – Recuento del VII Encuentro Solidaridad a Flor de Piel
Les compas organizadores de esta actividad realizada en Chile en solidaridad con les prisioneres anarquistas enviaron este recopilatorio del material concerniente a dicho evento, tal como la publicación distribuída (que contiene un texto del compa Mauricio Morales y un listado … Sigue leyendo
Publicado en Caso Security, Enrique Guzmán Amadeus, Joaquín García, Juan Flores Riquelme, Nataly Casanova, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Chile, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Chile – Recuento del VII Encuentro Solidaridad a Flor de Piel
Italia – Detienen a 3 anarquistas en Cagliari (Cerdeña) tras un asalto a una oficina de correos
Recibo en el correo electrónico en inglés e italiano y traduzco a castellano esta noticia sobre la detención de 3 compas el pasado 31 de octubre en Cagliari (Cerdeña, Italia) tras un asalto a una oficina de correos donde supuestamente … Sigue leyendo
Publicado en Anarquistas detenidos robo Cagliari (31/10/2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Cerdeña, Guerra Social, Insurreccionalismo, Italia, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Italia – Detienen a 3 anarquistas en Cagliari (Cerdeña) tras un asalto a una oficina de correos
Francia – «El deseo de deshacerse de la lógica de victimización creando amistades fuertes y atacando: un empoderamiento de praxis» (comunicado del ataque incendiario a las dependencias policiales de Meylan)
Recojo de ContraMadriz y difundo la traducción de este comunicado de un grupo de mujeres anarquistas de Francia que reivindican un nuevo ataque incendiario contra la policía, que viene a sumarse a la ya gruesa lista de acciones anti-policiales recientes … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Detenidxs Operación Scripta Manent, Kara Wild, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Anti-Sexismo, Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Represión, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Francia – «El deseo de deshacerse de la lógica de victimización creando amistades fuertes y atacando: un empoderamiento de praxis» (comunicado del ataque incendiario a las dependencias policiales de Meylan)
Grecia – Reivindicación del ataque incendiario contra la comisaría de Pefki (Atenas)
Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco a castellano y difundo este comunicado asumiendo la responsabilidad por el ataque incendiario contra la comisaría de Pefki, en Atenas, Grecia, en venganza por las torturas inflingidas a Kostas B., joven anarquista de … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Anti-fascismo, Asesinato de Estado, Ataque fascista, Disturbios, Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Sabotaje, Solidaridad, Tortura
Comentarios desactivados en Grecia – Reivindicación del ataque incendiario contra la comisaría de Pefki (Atenas)
Grecia – «Experimentando la vengatividad del sistema» (carta de los compañeros Vaggelis Stathopoulos y Christoforos Kortesis)
Recibo en el correo electrónico de parte de les compas de Tormentas de Fogo la versión en portugués (traducida a partir de la versión en inglés publicada en Act For Freedom Now! y que yo traduzco a castellano) de esta … Sigue leyendo
Publicado en Christoforos Kortesis, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Vaggelis Stathopoulos
Etiquetado Cárcel, Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Grecia – «Experimentando la vengatividad del sistema» (carta de los compañeros Vaggelis Stathopoulos y Christoforos Kortesis)
Grecia – Concluye el primer juicio contra la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria
Recibo en el e-mail de parte de les compas de Tormentas de Fogo la versión en portugués de esta noticia (que les compas traducen desde la versión en inglés publicada en Act For Freedom Now!, y que yo traduzco a … Sigue leyendo
Publicado en Christoforos Kortesis, Kostas Gournas, Nikos Maziotis, Noticias, Noticias y comunicados, Pola Roupa, Presxs, Vaggelis Stathopoulos
Etiquetado Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Grecia – Concluye el primer juicio contra la guerrilla urbana Lucha Revolucionaria
Grecia – Actualización sobre el compañero acusado por paquetes bomba y pertenencia a CCF + Palabras del compañero
La semana pasada difundía en este blog una noticia que hablaba de un compañero que había sido detenido en Atenas, Grecia, en un piso donde se habrían encontrado supuestamente armas de fuego, munición, material explosivo y documentos de identidad falsos, … Sigue leyendo
Publicado en Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Grecia – Actualización sobre el compañero acusado por paquetes bomba y pertenencia a CCF + Palabras del compañero
Francia – Ataques incendiarios en Grenoble en solidaridad con los detenidos de Florencia
Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo este comunicado asumiendo un triple ataque incendiario en Grenoble, Francia, donde se incendiaron tres vehículos, en concreto un coche propiedad de la empresa SPIE (envuelta en la construcción de cárceles), otro … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Compañeres detenides en Italia 3/8/2017, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Francia – Ataques incendiarios en Grenoble en solidaridad con los detenidos de Florencia
Brasil – «Cuando la anarquía incomoda…» Comunicado de la Biblioteca Anarquista Kaos (Porto Alegre) ante el golpe represivo denominado «Operación Érebos»
Recibo en el correo electrónico y difundo el siguiente comunicado de les compas de la Biblioteca Kaos (biblioteca anarquista autogestionada en Porto Alegre, Brasil) acerca de la persecución contra les anarquistas desatada en la ciudad con la denominada Operación Érebos … Sigue leyendo
Publicado en Detenides Operación Érebos (Brasil), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Brasil, Guerra Social, Insurreccionalismo, Movimientos sociales, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Brasil – «Cuando la anarquía incomoda…» Comunicado de la Biblioteca Anarquista Kaos (Porto Alegre) ante el golpe represivo denominado «Operación Érebos»
Francia – Ataque incendiario destruye 3 coches de la policía municipal en Clermont-Ferrand en solidaridad con les acusades en el caso por el coche de policía quemado en la calle Valmy de París
Recojo de Insurrection News en inglés, traduzco a castellano y difundo este comunicado que Insurrection News tradujo a inglés desde el original en francés aparecido en Attaque. El escrito asume la responsabilidad por el incendio de 3 coches de la … Sigue leyendo
Publicado en Acciones, Kara Wild, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Francia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Sabotaje, Solidaridad
Comentarios desactivados en Francia – Ataque incendiario destruye 3 coches de la policía municipal en Clermont-Ferrand en solidaridad con les acusades en el caso por el coche de policía quemado en la calle Valmy de París
Grecia – Arrestado un anarquista acusado de pertenecer a la CCF y de haber participado en el ataque contra el ex-primer ministro Papademos
Les compas de Sin Banderas Ni Fronteras (Chile) tradujeron a castellano y enviaron al correo electrónico de este blog la siguiente noticia publicada en inglés en 325 y que a su vez, fue elaborada a partir de la información aparecida … Sigue leyendo
Publicado en Konstantinos Yigtzoglou, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs
Etiquetado Alemania, Grecia, Guerra Social, Insurreccionalismo, Reflexión, Represión, Solidaridad
Comentarios desactivados en Grecia – Arrestado un anarquista acusado de pertenecer a la CCF y de haber participado en el ataque contra el ex-primer ministro Papademos