Grecia – Ataque incendiario en Atenas contra el coche de un periodista del mass-media SKAI

El siguiente comunicado fue publicado originalmente en griego en el portal Indymedia Atenas el 20 de abril de este año, y reivindica una acción realizada dos días antes de su emisión, el día 18 de abril. A pesar de que han pasado ya más de 3 meses desde los hechos que reclama, por alguna razón que desconozco no había sido traducido hasta ahora, que les compañeres de Act For Freedom Now! lo publicaron en inglés permitiendo y facilitando que personas que no hablamos griego podamos traducirlo a otros idiomas. Por tanto, lo dejo aquí en castellano, pensando además que el comunicado vale la pena no sólo como proclama reivindicativa de un ataque a un representante del Poder (en este caso, un periodista del mass-mierda neoliberal SKAI, vanguardia de la manipulación periodística en Grecia), sino también como reflexión sobre el papel de los medios en preservar el statu-quo y el orden socia de opresión y miseria actualmente vigente.

———————————————-

Asumiendo la responsabilidad – El incendio del coche de un periodista del medio SKAI

“Cuando la necesidad es soñada socialmente, el sueño se hace necesario. El espectáculo es el mal sueño de la sociedad moderna encadenada, que en última instancia no expresa nada más que su deseo de dormir. El espectáculo vela ese sueño.”

– Guy Debord

Estamos asumiendo la responsabilidad por colocar un artefacto incendiario en el coche de G. Papahristos en el exterior de su casa en Agios Dimitrios, en la madrugada del 18/4.

G. Papahristos es un trozo de basura humana de los círculos de periodistas. Su carrera es similar a la de otres de su calaña. Un todoterreno político que, en cada período, es llamado a ofrecer sus servicios a los intereses autoritarios relevantes, sean políticos o económicos, como demuestran sus aventuras profesionales, desde el DOL “verde” al neoliberal SKAI.

¿Pero cuál es el papel institucional de este periodista?

Para nosotres, el periodista forma parte crucial del mecanismo ideológico de los medios de engaño masivo, el cual es llamado a servir a los intereses del Estado y el Capital. Su principal servicio para los citados intereses es dado a través del cultivo del miedo y el embellecimiento de ciertas situaciones, el medio para lograr esto es a través de desinformación engañosa con el fin de crear su propio concepto de la realidad. En la “democracia” griega donde la libertad de expresión hipotéticamente predomina, como por arte de magia la “pluralidad de opiniones” parece estar conduciendo hacia las opiniones de la élite política y económica. Como resultado, la “opinión pública” está siendo dictada por las noticias y la información que los llorones de los círculos mediáticos difunden, siempre apuntando hacia la seguridad de y el letargo hacia el poder del Estado, ayudando a expandir su régimen de seguridad y más.

¿Pero cómo se traduce la menntira en experiencia y formula “opinión pública”?

A través del poder de las imágenes, los medios de engaño masivo crean y reproducen una burbuja de realidad virtual, donde las máquinas de validación de billetes dañadas son combinadas con la actividad criminal común, la lucha armada revolucionaria con los ataques yihadistas, los estilos de vida con la subcultura, la solidaridad con les migrantes con la caridad de las ONG’s, y la lucha contra el fascismo es conectada con los ataques racistas. El resultado de dicha práctica es el establecimiento de una verdad distorsionada y falsificada para el subconsciente de las masas, proporcionando el respaldo para les esclavistas y aplaudidores del Estado y el Capital.

¿Pero qué es establecido a través de la burbuja de realidad virtual que las masas están experimentando?

Nosotres reconocemos dos procesos paralelos, uno visible, el otro invisible. El lado visible, basado en la demanda directa de las masas por un control y seguridad más amplios, crea prisiones de alta seguridad, condiciones especiales, alas de prisiones bajo tierra para les guerrilleres urbanes anarquistas, cámaras en todas partes en la ciudad, barras de control de multitudes, campos de concentración para migrantes, penas de prisión exageradas para cualquiera que lucha contra el existente podrido, policías en cada barrio y grandes centros comerciales para facilitar los flujos de intercambio. La parte invisible que nosotres reconocemos es hecha desde las relaciones sociales que son reproducidas bajo el Estado de esa realidad virtual. Ejemplos característicos son las modernas relaciones sociales burguesas basadas en el miedo, la delación, el hiperconsumismo, la alienación, el comportamiento autoindulgente y la apatía, y el ansia de patriotismo y religión. Todo esto maquilla la sociedad del control total y un Estado de sofocante silencio sepulcral que tiende a ahogar la resistencia de les “invisibles” y les “ilegales” de esta sociedad. Bajo estas circunstancias es creado un círculo vicioso entre el Estado/Capital, los medios de engaño masivo y la “opinión pública” que tiende a ser autónomo y alimentarse a sí mismo.

Como enemigues de la sociedad del espectáculo estamos rompiendo este círculo vicioso con la lucha anarquista, como la hemos definido en nuestra primera declaración. Tomamos una posición combativa, escogiendo nuestros medios para la lucha y rompiendo las barreras de la legitimidad burguesa. Combinamos la actividad abierta con la actividad conspirativa, repartir panfletos con llevar a cabo incendios, encuentros solidarios con ejecuciones políticas, la resistencia del día a día con la acción revolucionaria duradera, posicionándonos contra las falsas relaciones sociales que la autoridad impulsa, y creando relaciones reales de afinidad y solidaridad dentro de las estructuras de la lucha anarquista. Nos estamos deshaciendo de la relación espectador-instigador dentro de nuestras estructuras de contrainformación y construyendo la interactividad social instantánea a través de la expresión autogestionada y la acción colectiva. Nos negamos a vivir como temeroses subordinades distorsionades eligiendo el camino de atacar al régimen y superar nuestros roles sociales establecidos a través de procesos insurreccionales. Nuestra razón básica para la acción es la transferencia del miedo que los medios de engaño masivo están creando y su reflexión sobre los mecanismos del Estado..

Para cerrar, obsrvamos que la administración izquierdista del Estado persigue la clasificación/limitación de los medios de lucha y la despolitización/encarnación de las prácticas que cruzan las barreras legales. Esto tiene dos resultados diferentes. Primero, el asilo de las actividades rebeldes en Exarchia, con las cuales estamos en solidaridad emocionalmente pero también en contra mientras que no se extiendan en la metrópolis y sigan actuando como válvulas de despresurización. En paralelo a esto, el segundo resultado, es la interiorización del miedo y la represión en aquelles que son supuestamente les que resisten, lo cual resulta en la limitación de los medios y la crítica a las acciones que sobrepasan los límites de la ley, como apalear a los perritos falderos de las autoridades. La meta deseada para nosotres es la unidad de teoría y acción, los medios de lucha y las prácticas, todo incrustado dentro de la actividad revolucionaria constante, de modo que como insurreccionalistas podamos ser realmente peligroses para la clase dominante.

Solidaridad con todes les revolucionaries anarquistas y con aquelles que materializan sus ataques. Ataque por todos los medios contra el Estado, el Capital y las instituciones autoritarias.

PD: Con la organización de la actividad conspiratoria y el deseo de atacar puedes destruir los planes de les autoritaries con la misma facilidad con la que enciendes un cigarrillo.

Célula de Acción/Caída de la Metrópolis – FAI/FRI

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Ataque incendiario en Atenas contra el coche de un periodista del mass-media SKAI

Jornadas Antidesarrollistas en La Cinétika (Barcelona) · 13-15 octubre

A continuación, sigue el texto (recogido en catalán del blog de la okupa donde se llevarán a cabo las jornadas y traducido a castellano) de la convocatoria para unas jornadas antidesarrollistas en La Cinétika, espacio okupado antiautoritario en el barrio del Palomar, Barcelona, en los días 13, 14 y 15 de octubre.

Todavía no se ha hecho público el programa. En cuanto lo publiquen trataré de añadirlo aquí actualizando la noticia lo antes posible.

———————————

La idea de organizar estas jornadas surge de un pequeño grupo de colegas que queríamos acercar a nuestros entornos políticos y al barrio una perspectiva ecologista de base, autogestionada y anticapitalista.

En general hemos observado que por un lado, la lucha ecologista acostumbra a estar bastante olvidada en el seno de los movimientos políticos de base y autónomos, mientras que por otro lado es un discurso que ha sido adoptado por la izquierda institucional sin un cuestionamiento profundo del sistema capitalista, de los métodos de lucha y de las conexiones con las otras luchas.

Por eso, al organizar estas jornadas querríamos romper con este enfoque institucional y a la vez poner en evidencia la importancia de las luchas actuales en contra del desarrollo y por la protección del medio.

Queremos también enfatizar un enfoque interseccional con otras luchas, teniendo en consideración las perspectivas del anticolonialismo y del género, por ejemplo. Creemos que otras perspectivas son imprescindibles dentro de la lucha contra el desarrollo y por la defensa del medio ambiente y del territorio, sin olvidar otros temas centrales como el extractivismo, las macroplantaciones, los monopolios en el sector agroalimentario…

Por todo eso, os invitamos a estas jornadas que se enfocarán sobre diversos niveles de lucha, tanto desde la ciudad como desde el campo, y tanto desde lo local como desde lo global, a través de debates, proyecciones, mesas redondas, teatro… ¡y comedores veganos, conciertos y más!

El programa será anunciado pronto.

Si estáis interesades en participar en la organización de las jornadas o si quieres proponer una charla o actividad coherente con las jornadas, contacta con el correo fuckdesenvolupament@riseup.net

Publicado en Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Jornadas Antidesarrollistas en La Cinétika (Barcelona) · 13-15 octubre

Alemania – Atacada por tercera vez la peletería Michelen en Braunschweig

Según una noticia que difundo a continuación y que apareció primero en Linksunten Indymedia y a continuación se publicó hoy traducida a castellano en la web frentedeliberacionanimal.net, en Braunschweig, Alemania, Michelen, una tienda de prendas de ropa realizadas con la piel de animales asesinados fue visitada de nuevo por un grupo de activistas defensores de los animales, quienes habrían roto las ventanas del escaparate. Esta es la tercera vez que este negocio es atacado. Por lo visto, pese a haber sufrido ya dos ataques antes seguía abierto. Se ve que les cuesta captar la moraleja del asunto.

——————-

En la noche del 4 de julio, la tienda peletera “Michelen” en Braunschweig fue objetivo por tercera vez, de un sabotaje por activistas.

Las ventanas fueron rotas con piedras y otras fueron altamente dañadas.

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Atacada por tercera vez la peletería Michelen en Braunschweig

Italia – Sobre la solidaridad con el anarquista Davide Delogu, en huelga de hambre desde el 26 de julio

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo la información sobre la huelga de hambre iniciada por el anarquista sardo Davide Delogu, preso en Italia en el contexto de la denominada Operación Scripta Manent, en respuesta a su confinamiento en solitario y como forma de protestar porque no le están entregando las fotografías del compañero Donatello Dedoni, anarquista que falleció recientemente en un accidente, al caer de un tejado en mal estado en una nave abandonada de la zona industrial de Elmas, en Cerdeña.

—————

El compañero anarquista sardo Davide Delogu empieza hoy, 26 de julio, una huelga de hambre contra el confinamiento solitario, y principalmente porque no quieren darle las fotos de Donatello*.

Permanece con la cabeza alta.

Grita “¡Rompe el aislamiento!”

Sempre Ainnantis [“Siempre Adelante” en sardo]

Davide Delogu — Contrada Piana Ippolito 1 — 96011 Augusta (SR) — Italy

* El compañero anarquista sardo Donatello Dedoni murió el 20 de marzo de 2017, cayendo del tejado de una planta abandonada en la zona industrial de Elmas en Cerdeña. En un momento trágico, el tejado se hundió y el compañero cayó. Quien conoció a Donatello sabía lo precioso que era como amigo y como compañero, siempre preparado para afrontar un desafío con valor y entusiasmo. ÉL pagó su inclinación a la acción con varios encarcelamientos, y él siempre volvió con la cabeza alta y sin arrepentimientos.

—————

A continuación, sigue una lista de muestras de solidaridad con el compañero realizadas en distintos puntos de Italia en el marco de la Semana de solidaridad con Davide Delogu, convocada para la semana entre el 22 y el 29 de julio:

—————

Pancarta en la Torre dell’Elefante en Cagliari
29 de julio de 2017

Recibimos una foto muy bella de una pancarta colgada esta tarde en la Torre dell’Elefante, uno de los monumentos más importantes de Cagliari. ¡Davide libre!

«Davide Delogu Libre»

Manifestación fuera de la Unione Sarda ayer
28 de julio de 2017

Ayer por la tarde una manifestación tuvo lugar afuera de la Unione Sarda. La iniciativa fue convocada por una asamblea formada para la ocasión de la semana de solidaridad y tuvo una gran participación; después de las 15:30 sobre treinta personas se reunieron en la fachada de los locales del principal diario regional, tras cerca de una hora les manifestantes se movieron al interior de los locales cantando eslóganes contra las cárceles. Pronto vinieron la alarmada seguridad privada y les periodistas, acompañades por carabinieri. La manifestación continuó durante otra hora sin problemas significativos y luego se dispersó, no sólo por causa del calor…

«¡Davide libre! – 22-29 julio Semana de Solidaridad con Davide Delogu»

Roma y Lecce
29 de julio de 2017

Noticias también desde Roma y Lecce

Desde Lecce:

Esta noche, con ocasión de la inauguración de La Caura (Roca – Lecce) [un nuevo espacio okupado en la línea de costa de Roca Vecchia], un panel informativo será exhibido en solidaridad con Davide Delogu.

Desde Roma:

Una pancarta apareció durante una iniciativa en Centocelle contra la Ley de Comportamiento Antisocial, las redadas y las deportaciones.

«Basta de aislamiento. Basta de cárceles. Davide no está solo.»

27 de julio en Cagliari
Dando un paseo por Cagliari…

«Aislamiento = Tortura · Davide libre»

«La cárcel es tortura · Davide Delogu libre»

«Aislamiento y cárcel = Tortura · Davide Delogu Libre»

«Davide Delogu libre · Cárcel = Tortura»

¡Davide Delogu, encarcelado en Augusta, ha comenzado una huelga de hambre!

Tortura, intento de asesinato, instigación a cometer suicidio: una historia típica de detención!

Siguiendo a una queja del Tribunal de Vigilancia en Cagliari supimos sobre las condiciones y abusos inflingidos sobre nuestro amigo y compañero Davide Delogu, encarcelado en Augusta (Siracusa). Durante muchos años, Davide ha estado quejándose de que se le está inflingiendo un régimen de prisión más de tortura que de detención.

Publicado el 27 de julio de 2017

¡Davide está en huelga de hambre!

Nos enteramos de que David empezó una huelga de hambre hoy.

La principal razón parece ser el hecho de que a Davide se le ha negado una foto de un compañero querido que falleció recientemente, y que era muy cercano a Davide.

No teniendo más información sólo podemos relanzar con más y más fuerza un llamado a la solidaridad con Davide y con la lucha que él está llevando a cabo contra las condiciones inhumanas que están imponiendo en su vida.

Hoy, también nos enteramos del resultado de la apelación de Davide, archivada por el juez de vigilancia, por la cual se celebró una audiencia la semana pasada (el 18 de julio). La queja se cumplió sólo en parte, ya que a Davide se le concedió no pasar ya a solas las dos horas en el patio de ejercicios, rompiendo así el aislamiento toral en el cual había estado encerrado en los meses recientes.

Seguirán noticias.

26 de julio en Milán

Milán 24-07-2017 ¡Campaña contra el aislamiento, solidaridad con Davide y con todes les prisioneres rebeldes!

«Artículos 41/14 Bis = Tortura · Solidaridad por Davide»

«Con Davide contra el aislamiento»

«41 Bis = Tortura · No al régimen de aislamiento»

«Cárcel = Tortura»

25 de julio en Boloña

Recibimos fotos de graffitis que aparecieron en solidaridad con Davide:

«Davide Delogu libre»

«Davide libre»

«Davide libre»

23 de julio en Cagliari

Foto de una pancarta colgada en el área de Poetto:

«Davide Delogu libre»

Publicado en Acciones, Detenidxs Operación Scripta Manent, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Italia – Sobre la solidaridad con el anarquista Davide Delogu, en huelga de hambre desde el 26 de julio

Grecia – Mensaje del anarquista Panagiotis Argyrou, miembro preso de la Conspiración de Células del Fuego, en solidaridad con les detenides en las protestas contra el G-20 en Hamburgo

Recojo de Insurrection News la versión en inglés, traduzco a castellano y difundo a continuación esta carta de Panagiotis Argyrou, compañero preso en Grecia y miembro de la guerrilla urbana anarquista Conspiración de Células del Fuego. El escrito pretende ser un mensaje de solidaridad y apoyo para las personas que participaron en los disturbios y protestas multiformes de Hamburgo contra la cumbre del G-20 los días 6, 7, 8 y 9 de julio, y en especial a aquellas personas que fueron detenidas y que ahora se encuentran en prisión en Alemania, esperando su juicio.

—————————————

Una respuesta al llamado a la solidaridad con les mantenides bajo custodia en Hamburgo

Durante el exilio del cautiverio pocas son las cosas que pueden hacerte sonreír, ofrecerte un pensamiento cálido o una sensación placentera. Yo, sin embargo, puedo decir con algo de certeza que estos días de julio cuando Hamburgo se rindió al caos de los disturbios durante la cumbre del G-20, a los choques con la policía, las barricadas ardientes, los saqueos de tiendas, el vandalismo y la quema de objetivos de la soberanía, mis pensamientos fueron impulsados, una gran cantidad de “gracias” así como vívidas emociones me abrumaron, y una sonrisa iluminó mi cara.

Seré sincero, sin embargo. A pesar de que desde una fase temprana una gran parte del anarquismo insurreccional aspiró a fijar un objetivo alto, algo que se ha hecho claro ya desde el llamado para una campaña militante de organización informal meses antes de la cumbre; y aunque hubo un gran número de textos públicos y reivindicaciones de responsabilidad respondiendo a este llamado (algunes compañeres fueron tan amables de mencionar incluso la herencia del Diciembre Negro), yo no estaba tan seguro de que los días en cuestión implicarían sin duda un ímpetu tan grande. Y esto debido al hecho de que las dificultades que conllevaba no eran desconocidas para mí, las adversidades y los desafíos que tendrían que ser confontados por la gente que quisiera organizarse y cumplir un plan de revuelta tan ambicioso.

El Estado de emergencia declarado en muchos países debido a la amenaza asimétrica yihadista, el endurecimiento de los controles de cruce de fronteras debido a los grandes flujos de refugiades, el anuncio de la militarización de Hamburgo, y la construcción de prisiones especiales para les revoltoses, el terrorismo mediático de la tolerancia cero para les alborotadores, la dominación y el pesimismo de varias corrientes anarquistas anti-insurgentes (que puede haber estado hablando con un toque de ironía sobre un ambicioso intento de repetir los eventos de Génova), e incluso un sesgo contra las contracumbres vistas como preparaciones con la policía por parte de los propios grupos de anarquismo insurreccional (un sesgo que, tengo que admitirlo, yo mismo mantuve en el pasado); todo esto junto, por tanto, eran indudablemente factores de dificultad aumentada.

Y todavía, contra todo pronóstico, la chispa prendió y la campaña “Traer el Caos a Hamburgo) tuvo éxito y, como resultado, este mecanismo represivo tan bien hecho que supuestamente aplastaría a les revoltoses fue en realidad ridiculizado.

La intensidad de los eventos y, sobre todo, el éxito de los diversos planes que realmente combinaron las tácticas de ataques descentralizados, de golpea y corre, junto con aquellos de revuelta justo en el corazón de las manifestaciones demostró del modo más tangible que la competición de dos razones diferentes es futil ya que cada una contribuye y enriquece a su propia manera la insurrección anarquista. Además, cuando los disturbios se atreven a enfrentarse de frente con la todopoderosa supresión y el supuestamente inmenso poder del terrorismo de Estado, entonces todo es posible, tal como la ridiculización de un mecanismo represivo tan extravagante como el activado de urgencia en Hamburgo durante los días de la cumbre. Es también un hecho que algunos de los momentos más poderosos en la historia de las insurrecciones en todo el mundo tuvieron lugar precisamente contra las probabilidades y que, en muchos casos, esa es su belleza.

Por tanto, no puedo sino sentirme excitado por este viento de entusiasmo y autoconfianza que viajó miles de millas desde Hamburgo hasta este lugar de cautiverio. Es por eso que con estos eventos todo el mundo puede ver que las dinámicas liberadas por situaciones tan explosivas no empiezan ni terminan en un momento dado sino que viajan y se difunden enviando un mensaje a todas partes que dice que la clave de todo es la determinación y la muerte del derrotismo. Estos son suficientes para la inducción de uno, dos o más momentos que pueden funcionar como hitos, puntos de referencia históricos, algo hacia lo cual podemos volver nuestras miradas cuando las cosas estén mal, cuando predominen la frustración y la futilidad.

Y cuando miramos atrás, el recuerdo nos dará la fuerza precisa que se necesita para continuar. Hasta el próximo Hamburgo, hasta el próximo levantamiento, hasta la completa destrucción de la soberanía.

Por otro lado, sin embargo, las autoridades también saben cómo tener en cuenta tales momentos, para evaluarlos, entender sus efectos a largo plazo y, respectivamente, tomar represalias de un modo definido y claro, afirmando que cada ocasión de insurrección será aplastada. Así, tras los cientos de arrestos de manifestantes, la embestida de comandos completamente armados de las fuerzas especiales de la policía contra les manifestantes en las calles de Hamburgo, tras el asalto brutal a un grupo de manifestantes, la represión enseñó los dientes más aun manteniendo bajo custodia a varias docenas de personas acusadas de participar en los disturbios según las actualizaciones (36 siguen aun bajo custodia).

En este momento, ya se ha abordado y presentado un nuevo llamamiento en relación precisamente con la solidaridad hacia les detenides de los eventos anti-cumbre. Ya se han producido las primeras manifestaciones, así como los ataques con vandalismos e incendios en varias metrópolis europeas. En respuesta a este llamamiento, quisiera también expresar mi solidaridad a les detenides por los acontecimientos de Hamburgo, ya que también me gustaría devolver esta amplia sonrisa que me dieron todes aquelles que recordaron de la manera más hermosa que cuando la anarquía lo quiere es poderosa.

Panagiotis Argyrou, miembro de la Conspiración de Células del Fuego – FAI/FRI

Publicado en Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Grecia – Mensaje del anarquista Panagiotis Argyrou, miembro preso de la Conspiración de Células del Fuego, en solidaridad con les detenides en las protestas contra el G-20 en Hamburgo

Chile – Proyecto Némesis Acto V · Ataque incendiario/explosivo contra la Confederación Nacional de Dueños de Camiones (Santiago de Chile)

Recibo en el correo electrónico y difundo el siguiente comunicado, reivindicando una nueva acción enmarcada en la campaña denominada «Proyecto Némesis», que anteriormente ya tuvo eco con otros actos en Grecia y Chile (al final, se añade una lista de los 4 actos anteriores, con enlaces a cada uno de los comunicados):

————————————-

PROYECTO NÉMESIS ACTO V

La madrugada del 25 de julio atacamos con un artefacto incendiario/explosivo el edificio perteneciente a la Confederación Nacional de Dueños de Camiones de Chile, ubicado en calle Almirante Barroso en el centro de la ciudad de Santiago.

La Confederación Nacional de Dueños de Camiones de Chile es un eslabón estructural en la cadena de dominación y explotación, tomando parte activa en el saqueo medioambiental y el transporte de mercancías en territorio chileno y en Wallmapu.

Son ellos uno de los principales beneficiarios del proyecto IIRSA, que tiene como uno de sus objetivos la «mejora» de la infraestructura de carreteras para la circulación de mercancías en los países del Sur Latinoamericano.

Son ellos también la primera línea de empresarios que trabajan codo a codo con el Estado Chileno buscando intensificar la represión y la inteligencia policial en territorio mapuche, intentando frenar sin éxito la quema de camiones que forma parte de la subversión autónoma mapuche en defensa de su territorio ancestral.

Nuestro artefacto funcionó a la perfección dañando la entrada del recinto, y aunque no fue consignado por la prensa, ellos saben que un atentado golpeó las puertas de su guarida y nosotrxs sabemos que la peligrosidad de la ofensiva anárquica no se mide ni por la cobertura mediática ni flashes periodísticos.

Esperamos que con preocupación le hayan contado a la Presidenta Michelle Bachelet sobre nuestro ataque, en la reunión que tuvieron con ella al día siguiente a las 8.15 hrs.

Nosotrxs, anárquicxs enemigxs de toda forma de autoridad y orden social, somos parte de la continuidad histórica de la insurgencia emancipadora, nunca pacificada en todo tiempo y en todo lugar.

Somos los deseos de libertad armados de fuego y conciencia, demostrando una vez más que la insurgencia y el ataque armado son tan posibles como necesarios en un mundo dominado por el poder y el dinero que busca controlar y mercantilizar nuestras vidas y el planeta en que habitamos.

Nuestra rebelión permanente prende el fuego de la liberación total incendiando las ilusiones de la democracia, el reformismo y la via electoral, buscando agudizar la crisis en el orden imperante antes que salvarlo para darle nuevos aires de Capitalismo Verde o Estado Ciudadano.

Cada atentado contra los responsables del dominio y sus defensores demuestra que siempre se puede pasar a la ofensiva, con mezclas incendiarias y explosivas que combinan la rabia, la cautela y la seguridad en nuestro accionar.

Enviamos un saludo cómplice a todxs lxs compañerxs que a lo largo del mundo enfrentan juicios, encarcelamientos y clandestinidades, sobre todo a Juan, Nataly y Enrique en Chile, Fernando Bárcenas en México, a Alfredo Cospito, Nicola Gai, Davide Delogu y lxs acusadxs en la operación Scripta Manent en Italia, a lxs acusadxs en la operación Fénix en República Checa, a Lisa en Alemania y a lxs miembros de Conspiración de Células del Fuego en Grecia.

Enmarcamos esta acción dentro del «Proyecto Némesis», propuesta de compañerxs de Conspiración de Celulas del Fuego (Grecia) para atacar directamente los centros de reunión, trabajo y vivienda de lxs responsables del dominio. Dos acciones en Grecia y dos en Chile preceden a nuestro ataque, por eso la hemos denominado «ACTO V».

¡PORQUE LA OFENSIVA ANÁRQUICA SIGUE VIVA EN CADA ATENTADO POR LA LIBERACIÓN TOTAL!
¡A MULTIPLICAR LOS ATAQUES CONTRA EL PODER, SUS CÓMPLICES Y TODA AUTORIDAD!

Banda Ácrata por un Invierno de Fuego» – Federación Anarquista Informal/Frente Revolucionario Internacional.

PROYECTO NÉMESIS

Sobre el proyecto: Grecia – Conspiración de las Células del Fuego: “Proyecto Némesis: Una propuesta abierta”

Acto I: “Proyecto Némesis: Primer acto” (reivindicación de responsabilidad por el ataque explosivo en la casa de la fiscal Georgia Tsatani)

Acto II: Grecia – Conspiración de las Células de Fuego reivindica el paquete bomba enviado al ministro de finanzas alemán · Proyecto Némesis, Acto 2

Acto III: Chile – Proyecto Némesis: Artefacto simulado en zona residencial militar en Santiago de Chile

Acto IV: Chile – Artefacto incendiario/explosivo contra Asociación Nacional de Funcionarios del Poder Judicial

Publicado en Acciones, Alfredo Cospito, Detenidxs Operación Fénix (República Checa), Detenidxs Operación Scripta Manent, Enrique Guzmán Amadeus, Fernando Bárcenas, Juan Flores Riquelme, Nataly Casanova, Nicola Gai, Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs, Presxs de la Conspiración de Células del Fuego | Etiquetado , , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Proyecto Némesis Acto V · Ataque incendiario/explosivo contra la Confederación Nacional de Dueños de Camiones (Santiago de Chile)

(¡Actualizado! Añadida versión maquetada para imprimir) [Libro] Ediciones Internacional Negra edita «Hagamos ver que todo va bien» (Gianluca Iacovacci)

Recibo en el correo electrónico de sus editores este libro que han publicado con el texto «Hagamos ver que todo va bien» del compañero Gianluca Iacovacci, anarquista vegano de origen italiano encarcelado junto a otro compañero, Adriano Antonacci, el 18 de septiembre de 2013, ambos acusados por hasta 13 acciones de sabotaje contra la explotación animal y de la naturaleza y contra las instituciones financieras realizadas entre noviembre de 2010 y julio de 2013 en la zona de Castillos Romanos (cerca de Roma) y en la que fueron golpeados objetivos como una peletería, a las empresas ENEL y ENI (principales gigantes energéticos italianos), varias sucursales bancarias y las instalaciones del vertedero de Roncigliano.

En un comunicado, Gianluca reconocía su participación en algunas de esas acciones, excluyendo al compañero Adriano de toda responsabilidad en las mismas, aunque a pesar de que Adriano pudiese no haber participado en esos actos que se le imputaron, nunca negó su vínculo de amistad y afinidad con el compañero Gianluca, y mantuvo también una postura combativa mientras estuvo en la cárcel, contribuyendo con distintos textos y expresiones a luchas del exterior y a la solidaridad con otres anarquistas encarcelades. El compañero Gianluca Iacovacci salió de prisión en abril de 2016.

A continuación, sigue la introducción del libro junto con los enlaces de descarga:

Para leer online/descargar:

——————————–

Siempre hemos propagado la multiformidad dentro del camino de la insurrección y la ofensiva contra el Estado y la autoridad. Multiformidad dentro de las ideas y nuestras practicas antiautoritarias.

Si bien dentro de cada camino de cada unx de lxs guerrerxs, claramente enmarcados por los contextos donde habitan, surge nuestra afinidad y complicidad sin importar las distancias y los idiomas, más cuando hablamos y palpitamos los andares de la anarquía negra.

En este caso el escrito del compa Gianluca, se ve enmarcado dentro del contexto represivo italiano, la lucha contra el TAV (Tren de Alta Velocidad) y las corrientes sociales y democráticas dentro del anarquismo.

Gianluca, fue detenido junto al compañero Adriano Antonacci por una serie de sabotajes y ataques contra el Eni, Enel (ambas empresas de energía eléctrica y gas de capitales italianos) y bancos de la zona de Castelli Romani (cerca de Roma) entre el 2010 y 2013. Gianluca ha reivindicado individualmente una parte de los ataques con la firma FAI, durante el juicio y rechazó la defensa. El 26 de mayo de 2014 tuvo lugar la primera audiencia por videoconferencia del juicio, en el cual consiste en que lxs acusadxs tendrían el juicio a traves de monitores dentro de su jaula, siendo juzgadxs sin la mínima necesidad de estar presentes en la sala. La justicia argumenta diciendo que es debido a la peligrosidad de lxs presxs y su posible riesgo de intento de fuga, aunque en mayor medida es que siga el hostigamiento y el encierro presente. Gianluca y Adriano decidieron, como gesto de no colaboración en el juicio-farsa por vídeo-conferencia, no presenciarlo a través del monitor. Ambxs fueron condenadxs el 18 de agosto de 2014, Gianluca a 6 años, y Adriano a 3 años y 8 meses de prisión.*

Hemos decidido difundir este escrito como un aporte mas para la reflexion y la critica de nuestros entornos y nuestras afinidades que nos sirven para realzar la guerra como medio y herramientas en nuestro andar. Nos motiva la revitalización del proyecto editorial Internacional Negra, lanzado en el año 2012 por lxs compañerxs de Conspiración de Células del Fuego presxs en Grecia, con el objetivo de contribuir a los debates teórico/prácticos para la red internacional de individualidades y grupos anárquicxs que buscan hacer de sus vidas un peligro permanente para la opresión existente en este y cualquier orden social.

De la lectura…a la complicidad.

AUTONOMÍA, ACCIÓN,
SOLIDARIDAD E INTERNACIONALISMO
CONTRA TODA FORMA DE AUTORIDAD

Ediciones Internacional Negra.

—-

Nota de La Rebelión de las Palabras: Cabe añadir que la información en la introducción se encuentra incompleta, y si bien los compañeros Gianluca y Adriano fueron inicialmente condenados a 6 años y 3 años y 8 meses respectivamente, al anularse tras una apelación los cargos por terrorismo que inicialmente pesaban contra ellos, sus condenas se redujeron a 3 años (de los 6 iniciales) para Gianluca y a 1 año y 8 messes ( de los 3 años y 8 meses iniciales) para Adriano. Gianluca fue liberado en abril de 2016.

Publicado en Libros, Publicaciones | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en (¡Actualizado! Añadida versión maquetada para imprimir) [Libro] Ediciones Internacional Negra edita «Hagamos ver que todo va bien» (Gianluca Iacovacci)

(¡Actualizado! Añadida tapa + PDF maquetado para imprimir) [Libro] Argentina – Ediciones Internacional edita «Nuestra es la convicción», cronología de acciones y palabras en ofensiva surgidas en Argentina entre 2008 y 2016

Nota: Este libro ya se había publicado en el blog el pasado 17 de julio, pero ahora que les compas han enviado ya la tapa junto con una versión del libro ya maquetada para imprimir, actualizo y devuelvo el post a la primera página del blog.

Les compas de Ediciones Internacional Negra editaron recientemente y compartieron por e-mail para su difusión este libro titulado «Nuestra es la convicción», que recopila acciones y reflexiones en clave insurreccional que surgieron en el territorio argentino entre 2008 y 2016.

Sigue a continuación la introducción del libro junto con los enlaces para su descarga (por el momento, la tapa del libro no está disponible; en cuanto la reciba, la añadiré al post):

  • Click aquí para ver/descargar la portada.
  • Click aquí para ver/descargar el libro (versión para leer online).
  • Click aquí para ver/descargar el libro (versión maquetada para imprimir en A-4)

————————

Compañerxs, con mucho orgullo y luego de bastante trabajo de nuestra parte; hemos podido sacar este libro recopilatorio adelante. Nuestra es la convicción, es un libro que intenta recopilar no sólo acciones de ofensiva antiautoritarias en el territorio dominado por el Estado argentino sino además reflexiones, aportes críticos y analisis de contextos entre los años 2008 a 2016. A continuación la introducción…

La presente es una recopilación de acciones contra el orden, resumida en una cronología de comunicados públicos del 2008 al 2016, y representando una de las tantas expresiones de la anarquía, muchas veces minimizada y tantas otras cayendo en el vacío de lo virtual. Vemos este aporte como las vinculaciones del pasado y del presente como una forma de reconocer nuestras prácticas, entiendo la acción individual como el principal motor de la teoría.

Hemos escuchado tantas veces de la boca de historiadores y bibliotecarios sobre las acciones anarquistas en el Río de la plata, incluyendo varios libros, escritos, y hasta películas u obras de teatro.

Por lo tanto, lejos de quedarnos como espectadores o lectores de momentos, hemos decidido intentar arrebatar de nuestro enemigo, la construcción de nuestra memoria negra.

Lamentablemente esos relatos oficiales se acercan más a una historia muerta, empolvada en relatos literarios y a la banalización estética, antes que a la reivindicación anárquica de quienes nos sentimos cercanxs tanto teóricamente como en la práctica, con quienes a principio del Siglo XX impulsaron la ofensiva anarquista en sus múltiples formas.

En la actualidad, existe un imaginario de cierto sector anarquista, en el cual pareciera ser que de repente se abrazan las acciones y contextos pasados, idealizando una sociedad “combativa de clases“ . Obrerxs arrojando explosivos, robando bancos y declarando huelgas generales multitudinarias. Hoy esa dicotomía murió junto con los dogmas ideológicos y esa sociedad de clases por los cuales fueron concebidos.

Detrás de cada reivindicación existen procesos y representaciones de la rebelión activa, seguramente con diversas perspectivas y proyecciones pero con la certeza de que las prácticas ofensivas contra las estructuras del poder y sus defensores, son posibles y necesarias en el presente.

Obviamente aquí hemos decidido colocar aquellas acciones y reivindicaciones con las cuales compartimos afinidades o vemos coherentes en la lucha por la anarquía. Asì como también escritos de reflexiones de publicaciones, afines a nuestros deseos de aportar a la destrucción de este mundo de miseria.

No deseamos generar ni fetiches ni una cultura de adoración a la violencia, sino entender que aquellxs compañerxs que deseamos comenzar o avanzar en la praxis antiautoritaria, entendamos que existe una historia de combate y un cúmulo de experiencias, análisis y reflexiones anteriores.

Por estas razones elegimos plasmar las siguientes experiencias en papel, rescatando la memoria de la praxis y sus desarrollos teóricos, intentando que no sean sólo un recuerdo vago de un momento determinado o la imagen caricaturizada de quienes estamos contra toda autoridad. De la lectura…a la complicidad.

Ediciones Internacional Negra.
Mayo 2017, Buenos Aires

Publicado en Libros, Publicaciones | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en (¡Actualizado! Añadida tapa + PDF maquetado para imprimir) [Libro] Argentina – Ediciones Internacional edita «Nuestra es la convicción», cronología de acciones y palabras en ofensiva surgidas en Argentina entre 2008 y 2016

[Cartel] Italia – Cartel solidario tras operación policial contra anarquistas de la okupa Galeone Occupato (Pisa)

A continuación, recojo de Act For Freedom Now! en inglés y traduzco el texto de este cartel en italiano, editado por compañeres de Pisa, Italia, sobre el último episodio represivo que sufrieron varies anarquistas vinculades a la okupa Galeone Occupato, quienes fueron detenides en medio de un operativo policial hollywoodiense donde fueron asaltades en plena calle por maderos del ROS con pasamontañas y también de la DIGOS (policía política italiana), que encañonaron a les compañeres y trataron de aterrorizarles disparando varias veces al aire (cerca de sus cabezas, recordemos que les estaban apuntando). Al final, y a pesar de asegurar que buscaban explosivos y que movilizarían una unidad de artificieros con el fin de revisar un vehículo aparcado cerca (¿?), los maderos sólo encontraron unos cuantos sprays de pintura y herramientas de albañilería, llaves de casa y prendas de ropa. El operativo concluyó con una de esas personas formalizada y posteriormente liberada con una orden de prohibición de residir en Pisa y en la provincia, en un claro intento de separar a les anarquisstas de su entorno de referencia y de los lugares donde viven y donde se centra su activismo.

El cartel tenía como objetivo anunciar una convocatoria solidaria; no obstante y aunque la fecha ya pasó, me sigue pareciendo importante traducir y difundir su contenido.

————————————————

ELLOS DEFIENDEN LA SEGURIDAD DEL PODER CON BALAS

En la noche entre el 11 y el 12 de julio cuatro compañeres de la okupa Galeone Occupato fueron detenides en el centro de Pisa por unos 10 policías, DIGOS y ROS, los últimos llevando pasamontañas. La paranoya antiterrorista les llevó a disparar cuatro tiros al aire (algo que el jefe de policía Alberto Francini negó en el diario Il Tirreno), mientras apuntaban a las caras de les compañeres, amenazando e intentando intimidarles, a la caza de explosivos y bombas e incluso insinuando que llamarían a expertos en desactivación de bombas para tratar un utilitario deportivo aparcado cerca. Al final, les compañeres fueron llevades a la comisaría de policía donde se les advirtió que no llamasen a les abogades hasta que empezasen a hablar.

Aquí está otra así llamada “operación antiterrorista” más, que permitió a les Defensores de la Ley capturar 4 latas de spray de pintura, una espátula de cemento, sudaderas, mochilas y llaves de casa, las últimas siendo una “prueba criminal”. Los cepillos de metal que los medios de la policía de tráfico naturalmente perdieron, a ojos de la policía en su desesperada y paranoica búsqueda de algo, se convierten en “herramientas para romper cerraduras”. Así que el resultado de la noche fue que a todes les acusaron de resistencia agravada a oficiales públicos y un compañero arrestado, sólo para no quedarse con las manos vacías. El cargo, al que siempre recurren cuando no tienen nada más, es sólo otro medio de represión como muchos otros, garantizando el estatus-quo represivo y el control social con el cual este infierno llamado sociedad está permeado: lo que pasó esta noche es por tanto la normalidad de la militarización y de la violencia policial, durante la cual cualquiera puede encontrarse en la trayectoria de las balas.

Al día siguiente, 13 de julio, hubo un juicio sumario contra el compañero arrestado; fue liberado pero servido con la prohibición de residencia en Pisa y en la provincia, una medida que claramente pretende mantener al compañero lejos de su contexto de vida y de lucha. La próxima sesión del juicio será el 20 de julio en el tribunal de Pisa.

Cada día en Pisa en muchas otras partes del mundo, una atmósfera de represión y control social es fomentada a través de la militarización del territorio (unos pocos días antes llegaron noticias de diez militares más siendo desplegados en la operación “Carreteras Seguras”), la siempre presente videovigilancia de los espacios públicos, el cierre de fronteras y por último pero no menos importante las mentiras alarmistas vergonzosamente difundidas por la televisión y la prensa.

La prensa local, empezando por Il Tirreno, prestó alguna atención a los eventos, mistificando y explotando lo ocurrido, como siempre hacen. No es casualidad, de hecho, que los artículos de Il Tirreno mencionen una acción que nunca ocurrió; de manera similar, no es casual que repetidamente destaquen el hecho de que junto con la única persona italiana el resto eran tres extranjeres; finalmente, tampoco es casualidad que estos artículos estén siempre embellecidos con notas en alabanza a la policía y a la DIGOS (el ROS, de hecho, ha desaparecido de todas las versiones oficiales incluyendo el informe del arresto) y al “estado de seguridad” que los últimos garantizan con sus operaciones. Clásico comportamiento de los portavoces del Poder.

Las diversas formas de represión tienen una única meta: la de dificultar todas las prácticas individuales y colectivas que apuntan a crear espacios de conflicto y autogestión para intentar inspirar momentos de rebelión y liberación.

Lugares como la okupa Galeone Occupato han estado siempre bajo la atención de la policía. Pero esto no nos asusta ni detendrá la lucha que llevamos a cabo todos los días.

Publicado en Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en [Cartel] Italia – Cartel solidario tras operación policial contra anarquistas de la okupa Galeone Occupato (Pisa)

Alemania – Incendio de un camión de la empresa STRABAG en solidaridad con las personas encarceladas por las protestas contra el G-20 en Hamburgo

A continuación, sigue un comunicado que recogí en inglés de Insurrection News y traduje a castellano para su difusión, reivindicando un incendio de un camión de la empresa STRABAG en Berlín, por ser una empresa activa en procesos de gentrificación. El sabotaje se dedica a las personas que siguen encarceladas, esperando juicio tras ser detenidas en las protestas contra la cumbre del G-20 en Hamburgo.

—————————————–

Antes de la cumbre y después de la cumbre, solidaridad con les prisioneres – Ataque a STRABAG

Gracias, damos la bienvenida a los insultos en todos los canales y desde todos los lados, nos fortalecen y nos recuerdan el hecho de que en Hamburgo actuamos de la manera adecuada. Sí, somos caóticos y no sólo queremos prenderle fuego a vuestras noches sino también a vuestra vida cotidiana. Nos da asco vuestro eructo contenido en la mesa del desayuno mientras leéis las noticias de la barbarie capitalista diaria.

Gracias por distanciaros de nosotres, para que así otra vez algunos traidores hayan sido expuestos, por ejemplo Andreas Beuth.

Nuestros enemigos están repitiendo los mismos rituales de autopurificación que el 1 de mayo de 1987 en Kreuzberg, que en las rebeliones de las banlieues francesas en 2005 y en Londres en 2011. Hemos descubierto más afinidades, incluyendo a las personas que siguieron las convocatorias de Hamburgo. Algunas de esas personas no han vuelto a casa, y esperan a ser juzgadas por la judicatura de Hamburgo. Estes prisioneres deben saber que nosotres no nos distanciamos de nada.

En la noche del miércoles 26 de julio, prendimos fuego a un camión de STRABAG en Lichtenberg, Berlín. STRABAG es una empresa que CF Group apoyó, no sólo en Friedrichshain, en la conversión de las ciudades en barrios para la élite y en futuros distritos de miseria.

Para nosotres, este es un pequeño signo de solidaridad, que enviamos a todes les luchadores que han sido encarcelades y perseguides en el transcurso de las protestas contra el G-20. Podemos atacar cuando y donde queramos, siempre y en todas partes.

Anarquistas

Publicado en Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Incendio de un camión de la empresa STRABAG en solidaridad con las personas encarceladas por las protestas contra el G-20 en Hamburgo

Alemania – Escrito de la compañera Lisa, anarquista de Barcelona presa en Alemania acusada de atracar un banco en Aachen

Recojo de Solidaritat Rebel y difundo esta carta escrita por la compañera Lisa desde la prisión de Colonia, en Alemania, donde se encuentra presa tras ser condenada a 7 años y medio de prisión por ser la presunta autora de una expropiación a una sucursal de Pax Bank, banco del Vaticano.

Para escribir cartas a la compañera y ayudar a que se sienta menos sola y a romper el aislamiento que imponen los muros, recordad que podéis hacerlo en esta dirección:

Lisa
Buchnummer: 2893/16/7
Justizvollzuganstanlt (JVA) Köln
Rochusstrasse 350
50827 Köln – Deutschland (Alemania)

¡Lisa habla español, alemán, inglés e italiano y se sentirá feliz al recibir tus cartas!

———————————–

Queridxs compañerxs,

me gustaría agradeceros de nuevo vuestra solidaridad y el apoyo que habéis expresado, de distintas formas, desde el inicio y especialmente durante este juicio, tanto dentro de la sala de los juzgados como desde la lejanía.

En tantos momentos estos gestos me han regalado energía y calor y, evidentemente, alentaron mi convicción de que la lucha siempre seguirá, en cualquier condición e independientemente de los obstáculos que se pongan en el camino.

Justamente porque sé exactamente cómo funciona la justicia y la manía persecutoria del Estado, y ya que en este juicio el tribunal, la fiscalía, los maderos y la prensa necesitaban culpables, siento un montón de rabia. Una rabia hacia ese mundo miserable y totalmente desigual en el que se nos impone el derecho de los poderosos. Una rabia hacia ese sistema del castigo, de la opresión y del confinamiento de todxs aquellxs que no caben en él. Una rabia por toda la manipulación, la farsa y la mentira con que se alimenta la opinión pública… y por supuesto, más rabia por tantas otras cosas.

Esta vez me ha tocado a mi, pero en otros momentos les tocará a otrxs y tal vez incluso a cada unx de nosotrxs, especialmente quienes siguen su camino con dignidad y fuerza. Pero no dejaremos que nos doblegue el Estado y sus secuaces.

La cárcel nunca es el final; estas condiciones agravadas nos animan todavía más a seguir defendiendo la vida y los valores que representamos.

La lucha continúa, – tanto aquí dentro como fuera-, hasta que se derrumben todas las prisiones y todas las formas de dominación y autoridad queden destruidas.

¡Muchísima fuerza y solidaridad a todxs lxs compañerxs presxs y perseguidxs en todas partes!

Libertad para todxs.

Lisa
Junio de 2017

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Escrito de la compañera Lisa, anarquista de Barcelona presa en Alemania acusada de atracar un banco en Aachen

Alemania – Actualización informativa de la situación del compañero Riccardo Lupano, anarquista encarcelado por luchar contra el G-20 en Hamburgo

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo esta actualización informativa de la situación dl compañero Riccardo Lupano, anarquista preso en Alemania tras ser detenido en el contexto de las protestas contra el G-20 en Hamburgo:

—————————————————

Riccardo nos dice que está bien y que quiere hacer saber que los libros no están siendo entregados por el momento porque necesitan estar sellados. Sólo libros de una librería autorizada en Hamburgo están siendo entregados. Riccardo puede recibir panfletos y material impreso. Así que está pidiendo material de contrainformación y noticias impresas.

Dice hola a todo el mundo y agradece a todes por sus cartas.

¡Solidaridad con el compañero encarcelado!

Esta es su dirección (también con el nombre, apellido y fecha de nacimiento)

RICCARDO LUPANO
09/06/1985
JVA BILLWERDER
DWEERLANDWEG 100
22113 HAMBURG – GERMANY

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs, Riccardo Lupano | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Actualización informativa de la situación del compañero Riccardo Lupano, anarquista encarcelado por luchar contra el G-20 en Hamburgo

México – Actualizaciones informativas sobre la situación del compañero Fernando Bárcenas

A continuación siguen actualizaciones del compañero Fernando Bárcenas, preso en México, quien ha logrado recientemente salir del aislamiento, aunque sigue corriendo un grave peligro tras amenazas de los carceleros, quienes le dijeron que le matarían si seguía editando el periódico anticarcelario El Canero, el cual el compa elabora artesanalmente a mano desde la cárcel, no cesando con las iniciativas de lucha anticarcelaria ni siquiera desde dentro del monstruo, aun a pesar de los escasos medios a su alcance.

———————————

Nota informativa enviada por solidaries el 25 de julio:

Como se ha informado por distintos medios, desde el jueves 13 de julio el compañero Fernando Bárcenas, preso en el Reclusorio Norte, fue encerrado permanentemente en la celda de la zona de aislamiento donde la institución le mantenía desde septiembre de 2016; este encierro ocurrió bajo el pretexto de que Fernando se defendió de las agresiones de un preso afín a la administración carcelaria. Finalmente, después de una semana en esta situación, el 19 de julio Fernando fue llevado a un área de máxima seguridad y por lo tanto de mayor segregación, donde además fue amenazado por el personal de custodia por su labor con el periódico El Canero, así mismo le fue revisada su correspondencia y documentos personales; en esta nueva zona, al compañero igualmente se le tiene en encierro total. Sin embargo, en estos días, Fernando también ha recibido distintas muestras de solidaridad, de gente que desde diversas latitudes le reconoce como compañero y rechaza no sólo las represalias contra Fernando por sostener sus proyectos aún en condiciones de encierro, sino al castigo que el aparato carcelario representa.

Las diversas iniciativas realizadas en solidaridad con Fernando Bárcenas han ayudado a amortiguar las agresiones en su contra, se espera que en próximos días sea puesto fuera de toda área de aislamiento. Sin embargo, esto no es suficiente, queremos la libertad de nuestro compañero, por lo que invitamos a seguir atentxs de lo que sucede con él, pero principalmente a ejercer presión al gobierno de la ciudad de México para que Fernando sea excarcelado.

———————————

Carta del anarquista Fernando Bárcenas (25 de julio):

Queridxs amigxs

Les escribo para informar un poco sobre mi situación actual. Luego de ser conducido al módulo de máxima seguridad en donde me encuentro por ahora esperando la revaloración del consejo técnico interdisciplinario para determinar mi ubicación. Anteriormente me ubicaron en esta área argumentando mi seguridad, aunque en realidad se trata de la seguridad de la institución.

Agradezco los gestos de solidaridad de lxs compañerxs que han hecho cosas para poner fin a la segregación que me fue impuesta por no aceptar el sometimiento de los sueños de libertad y por continuar con los proyectos que hasta ahora siguen en pie, como la biblioteca alternativa que compañeros continúan edificando en el auditorio de la población general y el periódico de combate anti-carcelario El Canero, el cual fue descubierto por los carceleros en la revisión de mis pertenencias, cabe mencionar que al ser conducido de vuelta al módulo (MMS) me advirtieron que podían matarme por lo que digo y que detuviera la edición del periódico, el cual desde luego no agradó mucho al personal de seguridad. También es importante mencionar que sigue en proceso la petición del beneficio penitenciario que bajo propio derecho he interpuesto para reducir la pena en prisión y así poder extinguirla en “libertad”, en cuanto esto debo decir que no reconozco las herramientas legales del Estado. Sin embargo, mi situación de ha tornado complicada en el penal y está en riesgo mi integridad por lo cual busco alguna vía para recobrar a tranquilidad.

Por esto hago un llamado a todxs lxs compañerxs afines y solidarixs para presionar por esta resolución que es de máxima importancia para mi seguridad.

También quisiera hacer un llamado a no dejar de lado las cosas, a no actuar sólo cuando algo grave pasa, no debemos bajar la guardia, debemos permanecer siempre alerta pues en la prisión el tiempo corre de manera diferente. La vida de unx presx no se cuenta por años, sino por horas, minutos, segundos…

Esto es un grito abierto a la reflexión sobre la solidaridad revolucionaria que en estos días está haciendo mucha falta.

La continuidad de esta guerra declarada contra todxs y cada unx de nosotrxs debe pasar por asumir que la cárcel está en todas partes, que podemos asumir el riesgo de vivir y sentir o perder en el transcurrir cotidiano de los días sin vida, sin libertad y sin sentido. Y por eso seguimos en guerra, hasta que todxs seamos libres.

25 julio 2017
Fernando Bárcenas.

Publicado en Convocatorias, Fernando Bárcenas, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en México – Actualizaciones informativas sobre la situación del compañero Fernando Bárcenas

México – En libertad el compañero Abraham Cortés Ávila

Según una noticia difundida en diferentes medios, ha salido de prisión el compañero Abraham Cortés Ávila, quien fuera detenido en el contexto de una combativa marcha conmemorando la masacre de Tlatelolco, matanza provocada por el Estado en 1968. El compañero fue condenado en un primer momento a 13 años y 4 meses acusado entre otras cosas de un supuesto intento de homicidio, además de acusarle de ataques a la paz pública con agravante de haber actuado en grupo. Las acusaciones nunca fueron acreditadas ni demostradas, siendo en cambio totalmente contradecidas por otros relatos de la detención, que hablaron de un montaje policial en contra de los compañeros, con falsas pruebas.

Un relato de los hechos recibido en el correo electrónico dice así:

——————————-

Abraham Cortés es un joven artesano y malabarista de 23 años originario de la ciudad de Tlaxiaco, Oaxaca.

Acudió el dos de octubre de 2013 al centro de la Ciudad de México a comprar material para realizar su artesanía. Al ver el intenso operativo policíaco decidió incorporarse a la marcha a la altura del Teatro Blanquita. Ahí encontró a un conocido a quien acompañó durante una parte del trayecto.

Al cabo de unos metros se percatan de que son perseguidos por dos sujetos vestidos de civil con corte militar y al mismo tiempo observan que las agresiones de policías uniformados con equipo antimotín agreden a los manifestantes de forma generalizada. Es en ese momento que empiezan a correr siendo perseguidos por los sujetos que ya los venían hostigando. Al llegar al panteón de San Fernando en las inmediaciones del metro Hidalgo son alcanzados y agredidos por Policías de Investigación.

Una vez detenido fue subido a una patrulla con la que los policías se dedicaron a recorrer la zona recolectando diferentes objetos, entre los que se incluyen balas calibre 223, que posteriormente presentaron como las pruebas de los actos delictivos que se le imputan. Luego de aproximadamente una hora durante la cual sufrió agresiones y tratos degradantes fue llevado a unas instalaciones de la Procuraduría General de República, para después presentarlo en una agencia del Ministerio Público en la delegación Iztacalco. Hasta ahí llegan dos elementos uniformados que declaran en su contra acusándolo de Intento de homicidio.

El cuatro de octubre fue consignado al Reclusorio Norte ante el juez cuadragésimo de lo penal, Jorge Martínez Arreguín, quien le dictará auto de formal prisión por los delitos de intento de homicidio en grado de tentativa, ultrajes a la autoridad y ataques a la paz pública agravado en pandilla.

El pasado dos de junio le fue dictada una sentencia de 13 años y cuatro meses de injusta prisión, esto a pesar de que el MP nunca acreditó el dicho de los policías que lo acusan y de que no se han encontrado pruebas suficientes para continuar con el proceso.

Ahora, gracias a un trámite de libertad anticipada, el compañero ha podido salir de la cárcel.

——————————-

Aa continuación difundo también una nota sobre la liberación del compañero publicada por CNA México:

—————————————-

Hoy por la tarde recibimos una llamada telefónica del compañero Abraham Cortes en la que nos anunció que después de más tres años de encierro finalmente pisó la calle mediante el trámite de libertad anticipada.

Estamos muy contentos de transmitir esta noticia, pues Abraham fue un preso insumiso durante todo su tiempo en prisión, un compañero que siempre mantuvo una postura de combate ante el encierro.

Aún quedan compañeros detrás de los muros de las prisiones….la lucha continua hasta que todxs seamos libres.

Cruz Negra Anarquista México

Publicado en Abraham Cortés, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en México – En libertad el compañero Abraham Cortés Ávila

Chile – Sobre la situación de les compañeres anarquistas Nataly, Juan y Enrique, en juicio desde el 24 de marzo

Recibo en el correo electrónico y difundo este reporte sobre la situación de les compañeres anarquistas Nataly, Juan y Enrique, en juicio desde el 24 de marzo acusades de diferentes ataques con explosivos:

————————————

El juicio contra lxs compañerxs fue iniciado el 24 de marzo. Se esperaba, y así ha sido, que el juicio fuese largo y extenuante, ya que la fiscalía había anunciado la presentación de 186 testigos, 87 peritos, 231 documentos y 648 evidencias.

Como ya se informó al iniciarse el juicio, las condenas y acusaciones de la fiscalía son las siguientes:

*Enrique Guzmán: Acusado de la confección del artefacto explosivo usado en la 1° Comisaria de Santiago Centro. Formalizado por ley antiterrorista, la fiscalía pide 10 años de cárcel.

*Nataly Casanova: Acusada de la confección del artefacto explosivo usado en la 1° Comisaria de Santiago Centro, de la colocación del artefacto explosivo en el vagón de metro en Los Dominicos, tenencia de material para la confección de material explosivo. Formalizada por ley antiterrorista, la fiscalía pide 20 años de cárcel.

*Juan Flores: Acusado de la colocación del artefacto explosivo usado en la 1° Comisaria de Santiago Centro, de la colocación del artefacto explosivo en el vagón de metro en Los Dominicos, de la colocación del artefacto explosivo en el Subcentro. Formalizado por la ley antiterrorista, la fiscalía pide cadena perpetua en su contra.

Actualmente, lxs compas están abocadxs a enfrentar el juicio, los sacan muy temprano desde las celdas cada día para iniciar las sesiones del juicio cada día a las 9 de la mañana aprox., y lxs devuelven a eso de las 14 hrs.

En la sala de audiencias están juntxs, pero no pueden tener contacto directo pues les han puesto entre unx y otrx un gemdarme para separarlxs.

Una fase larga y extenuante ha sido la de presentación de pruebas por parte de la fiscalía (seguimientos, ADN, elementos incautados en allanamientos,etc), así como también la actual fase de declaraciones de los testigos de la fiscalía.

Los testigos de la defensa de lxs compas aun no declaran e incluyen a personas cercanas y familiares, por lo cual estas no pueden ingresar a las audiencias mientras no declaren como testigxs, lo que limita las posibilidades de obtener información sobre lo que pasa en el juicio.

Lxs compas a través de cartas se han ido y se seguirán enterando de las acciones e iniciativas de solidaridad, y se les ha transmitido la importancia de que puedan escribir, a modo de compartir cómo han estado enfrentando el juicio y de retroalimentación de la solidaridad.

Desde Chile, quienes tomamos parte en apoyar de alguna forma a Nataly, Juan y Enrique, saludamos las iniciativas de solidaridad impulsadas por compas de Argentina, de Grecia y otras latitudes.

¡Contra todos los juicios y condenas del poder, la solidaridad anárquica fortalece nuestros lazos afilando el accionar contra la autoridad!
¡Muerte a la autoridad!
¡Que viva la anarquía!

Publicado en Enrique Guzmán Amadeus, Juan Flores Riquelme, Nataly Casanova, Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Chile – Sobre la situación de les compañeres anarquistas Nataly, Juan y Enrique, en juicio desde el 24 de marzo

[Cartel] Bélgica – Cartel solidario con les compañeres golpeades por la represión en Bruselas

A continuación, sigue un cartel informativo recibido en el correo electrónico acerca de la represión contra compañeres anarquistas en Bélgica.

Para descargar el cartel en PDF, click aquí.

——————————————–

EL ANTI-TERRORISMO BELGA ARREMETE CONTRA ANARQUISTAS Y ANTI-AUTORITARIOS

Un juicio se prepara contra 12 insumiso.a.s, que la justicia belga se empeña en calificar de “terroristas”.

Su crimen? Oponerse al orden establecido de manera autónoma y a través de la acción directa y, el colmo del colmo, asumirlo públicamente. Su objetivo? La policía, los bancos, las cárceles, las fronteras, los centros de encierro, los patrones, los cobradores, los eurócratas, las cámaras de vigilancia… En suma, todo aquello que en este mundo nos explota y nos oprime.

Vigilancia, espionaje, rastreos, escuchas telefónicas, instalación de cámaras en los domicilios, intentos de infiltración, allanamientos, arrestos, … Y ahora un juicio por “terrorismo”, y por lo tanto la amenaza de pasar largos años tras las rejas, en fin, podemos decir que: ¡El Estado está empleando todos los medios disponibles!

A pesar de todas estas medidas, el expediente judicial es endeble. Y si las luchas son bien reales, “la asociación terrorista” no existe mas que en la imaginación del Estado.

Durante estos últimos años, los y las que escribimos estas líneas, hemos intentado también oponernos a la realidad deprimente que pretenden que aceptemos como si fuera el mejor de los sistemas. Nosotros.as también – como tantas otras personas venidas de muchos horizontes, tomando múltiples direcciones – hemos formado parte de esas luchas. Nosotros.as no podemos tampoco quedarnos inactivos cuando el poco aire respirable disminuye cada día más.

Es inconcebible para nosotros.as dejar que el Estado arremeta contra unos cuantos individuos, que los esté señalando, los esté manchando, que esté ensuciando tanto sus formas de lucha como sus ideas.

Por eso, nosotros.as pensamos que la mas hermosa de las solidaridades es haciendo que la revuelta viva, aquí y ahora.

¡Si luchar por la libertad hace de nosotros.as unos terroristas se necesitará entonces más de una decena de lugares en el banquillo de los acusados!

Para más información y contacto:

La Lime, Caisse de solidarité bruxelloise
lalime@riseup.net · lalime.noblogs.org

Reuniones cada primer lunes del mes a las 19:·30 en la Biblioteca Anarquista Acrata

Bibioteca Anarquista Acrata
acrata@post.com

acratabxl.wordpress.com
Rue de la Grande Lie nº 32, Bruselas

Publicado en Anarquistas acusades en Bélgica, Convocatorias, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en [Cartel] Bélgica – Cartel solidario con les compañeres golpeades por la represión en Bruselas

México – Comando Feminista Informal de Acción Antiautoritaria (COFIAA) reivindica ataque contra la Conferencia del Episcopado Mexicano

Recojo de Contra Info y difundo el siguiente comunicado firmado por «Comando Feminista Informal de Acción Antiautoritaria» y que reivindica un ataque explosivo contra la sede de la Conferencia del Episcopado Mexicano:

————————

Después de media noche….

El 25 de julio de 2017 colocamos un artefacto explosivo hecho con dinamita, gas lp y butano en la conferencia del episcopado mexicano, ubicada en Calzada de los Misterios 26, Tepeyac Insurgentes, CDMX.

¡NI DIOS NI AMO!
¡Por cada tortura y asesinato en nombre de su Dios!
¡Por cada niñx ultrajadx por los curas pederastas!

¡En la tensión anárquica insurreccional!

Por el Comando Feminista Informal de Acción Antiautoritaria,
Coatlicue

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en México – Comando Feminista Informal de Acción Antiautoritaria (COFIAA) reivindica ataque contra la Conferencia del Episcopado Mexicano

[Publicación] Chile – Compilado de textos + Vídeo de la actividad del 27 de julio en memoria de Mauricio Morales

El pasado 27 de julio recibía en el correo electrónico este vídeo de la actividad realizada el 27 de mayo en Santiago, Chile, en memoria del compañero Mauricio Morales Duarte, a 8 años de su desafortunada muerte en acción la noche del 22 de mayo de 2009, cuando el artefacto explosivo que transportaba en su mochila mientras, raudo, se dirigía en su bicicleta a atacar la asquerosa Academia de Gendarmería, institución dedicada a la preparación de los torturadores y asesinos que guardan las cárceles del Estado chileno, detonó inesperadamente matándole en el acto. A su accidente mortal seguirían redadas y allanamientos en espacios anarquistas y la detención de varies compañeres acusades de distintos ataques, una maniobra vengativa del poder que estuvo acompañada de sensacionalistas titulares que hacían leña del árbol caído, y festejaban con los restos aun calientes del compañero. La policía atacó también las marchas realizadas en homenaje a Mauri, ataques que por supuesto no quedaron sin respuesta.

Ahora, 8 años más tarde, el compañero continúa inspirando actos de sedición, propaganda, difusión y lucha, entre los cuales se encuentra esta actividad y la publicación que llegó adjunta, que reúne textos en memoria del Maury. Para descargar, click aquí. A continuación, sigue el texto introductorio de la publicación:

———————

“Expropiar nuestra historia al poder. Arrancarle lo que le gustaría guardar bajo silencio y alimentarnos con ello. Hacerla existir, no seguir desarraigados, no seguir viniendo de ninguna parte. Saber que otros estaban ahí antes de nosotrxs. Saber aprender de ello, aprovechar reflexiones, experiencias, autocríticas, escisiones… Esto es también una tarea de un movimiento revolucionario que se enfrenta al poder que quisiera vernos aisladxs sin pasado (o entonces abatidos por la historias de los vencidos).”

El sábado 27 de mayo nos tomamos la plaza nuevamente, la tomamos con la convicción de que la memoria no es palabra muerta, por el contrario, es la práctica de poner en movimiento recuerdos cargados de historia y compromiso.

Hace 8 años que el compañero Mauricio nos dejó en una explosiva madrugada de mayo, hoy evocamos la consecuencia de vida del Punky Mauri para volver a encarnarla en nosotrxs, en ustedes, en nuestras determinaciones.

Esta consecuencia alejada totalmente de alguna instancia de dialogo con la autoridad se manifiesta por ejemplo en el hecho de no pedir permiso para llevar adelante esta actividad; Música, ferias, pasacalles y cualquier expresión contracultural, no pueden desarrollarse en coherencia con nuestro discurso si no es de inicio a fin una propuesta desafiante al orden hegemónico existente.

Individual y colectivamente nos hacemos cargo de nuestras decisiones, hermanandonxs para mostrar los dientes una vez más a la adversidad y la indiferencia, ¡Es que aquí nos negamos a olvidar! Por lo mismo nunca abandonaremos a unx compañerx que caiga en combate. La historia de lucha de cientxs y cientxs de compañerxs a lo largo de la historia que sintieron entrar en su corazón la última bala de su último enfrentamiento resultan ser un llamado urgente e incendiario a continuar el conflicto abierto y sin tregua contra el Poder y la Autoridad, nutriéndonos de estas experiencias para continuar alentando el ataque a las estructuras opresivas, a la imposición de la conducta, a los asquerosos códigos morales y valóricos que día a día nos inyectan en nuestrxs cuerpos a través del miedo generalizado.

Porque el enfrentamiento se organiza… Adelante cualquier iniciativa que propague el conflicto pues indudablemente – hoy- precisamos de todo: Libros y publicaciones, actividades contraculturales, okupaciones y espacios de resistencia, acción directa, música, propaganda y memoria combativa. En definitiva el llamado es siempre a seguir buscando los medios para darle una sostenida y comprometida proyectualidad a la tensión anárquica, comprendiendo que la ofensiva multiforme precisa de todos los elementos que en su conjunto complementen la ruptura profunda de este cualquier sistema de miseria y dominación.

“En la guerra social tomamos posiciones y por una cuestión de moral no podemos quedar indiferentes ante la caída en combate de nuestrxs hermanxs, como también la situación que viven millones de presas y presos a lo largo y ancho del mundo. Jueces, gendarmes, fiscales y policías son y serán desde hoy y siempre nuestros enemigos y no descansaremos hasta aniquilar el ultimo bastión de la sociedad carcelaria… ¡estamos en guerra! ¡Presos y presas en guerra a la calle!”

– Mauricio Morales

Fuerza a la memoria que perfora y aniquila el olvido, manteniendo intacta las ansias de lucha y conflicto. Aquí y en todo el mundo… Complicidad con nuestrxs compañerxs en prisión.

La anarquía prevalece en las manos activas de lxs que impulsan el desorden.
¡Mauricio Morales vive en la revuelta!

https://vimeo.com/227067806

Publicado en Acciones, Fanzines y Revistas, Noticias, Noticias y comunicados, Publicaciones | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en [Publicación] Chile – Compilado de textos + Vídeo de la actividad del 27 de julio en memoria de Mauricio Morales

Reino Unido – Sabotaje a automóviles del político nacionalista Ben Walker en Bristol y daños a vehículos de alta gama Audi y Mercedes en salas de exhibición en Bath, por Vándalxs Ecoanarquistas – FAI/FRI

Les compañeres de Sin Banderas Ni Fronteras han traducido desde 325 y compartido vía e-mail este comunicado reivindicando los daños causados al vehículo personal de un político nacionalista en Bristol, Reino Unido, acción asumida por el grupo «Vándalos Ecoanarquistas – FAI/FRI».

———————————–

21 de julio de 2017

Hey Walker, recientemente tuvimos una bonita vista de tu casa desde el puente peatonal en las pequeñas horas de la mañana… … un coche y una furgoneta pertenecientes a un candidato del UKIP y al ex-alcalde de Bradley Stoke (Bristol, Reino Unido), Ben Walker, resultaron dañados con pintura y los neumáticos fueron cortados en el camino de su casa: 136 Ferndene, Bradley Stoke, Bristol.

También hecho recientemente …

… automóviles de Bath Audi y Mercedes en salas de exhibición quedaron con su carrocería arañada y con cristales rotos (unos 25 vehículos). Esta opción de sabotaje fue escogida sobre alguna otra ruidosa, ya que no queríamos que se despertara el tipo que transporta los automóviles y que dormía en su cabina.

Con esta acción, una mano firme y cálida se dirige a lxs luchadorxs callejerxs y al bloque negro que se reunió para destrozar al G-20 en Hamburgo, con valentía ante tan pesadas probabilidades, y a lxs que extendieron esta lucha por otras ciudades alemanas. Algunxs de nosotrxs no estamos a la altura del combate callejero de las ciudades alemanas o para ir a enganchar con sus policías, así que aquí en el Reino Unido algunxs de nosotrxs lubricamos nuestras articulaciones oxidadas lo suficiente como para ser capaces de estar activxs y mostrar nuestro repudio en un estilo con el que estamos más familiarizados.

Aunque podamos tener enfoques diferentes a los mismos problemas, podemos unirnos en un hilo común, aprender de las cualidades y desajustes de cada unx, y unir los efectos del bloque y el grupo de afinidad.

En el Reino Unido, a través del sabotaje, estamos tratando de mostrar a otrxs aquí que hay un camino positivo para desplegar la rabia, asi como también dar una patada en las costillas de los ya desmoralizados bastardos.

“Todxs lxs combatientes de la guerra moderna saben que el primer paso de cualquier conflicto es interrumpir las infraestructuras de comunicación y control del enemigo”

– Adbusters planetary engame (mayo/junio de 2017)

Vándalos Ecoanarquistas – FAI / FRI

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Reino Unido – Sabotaje a automóviles del político nacionalista Ben Walker en Bristol y daños a vehículos de alta gama Audi y Mercedes en salas de exhibición en Bath, por Vándalxs Ecoanarquistas – FAI/FRI

República Checa – Continúa la represión estatal en el marco de la Operación Fénix.

A continuación, sigue la información que compartieron por e-mail les compañeres de Sin Banderas Ni Fronteras, que traducen desde 325, acerca de las nuevas medidas represivas en República Checa contra les anarquistas, con una nueva “fase” de la denominada Operación Fénix.

——————–

Estaba bastante claro, que liberar a Lukáš Borl de la prisión no significaría el fin de otra continuidad de la Operación Fenix. Más precisamente Fenix ​​2 (El caso de Lukas Borl [+ 4 otras personas]). Uno de los cargos formulados contra Lukáš consiste en establecer, apoyar y difundir un movimiento que conduce a la supresión de los derechos humanos y las libertades. Pero la policía tendrá un poco de dificultad para probar la existencia de un grupo donde hay una sola persona. Incluso para el terrorismo se necesitan por lo menos tres personas, cada novato en la academia de policía lo sabe.

¡Y los miembros de las unidades de la policía no se cuentan como parte del grupo! Y así nació la idea genial y estaba claro que por lo menos el segundo episodio de Fénix necesitaba una mejor reputación.

Luego de la «imparcialidad» del juez en Fénix ​​1 (el caso en el que cinco anarquistas enfrentan cargos por un «ataque terrorista» en estado de preparación contra el tren de equipamiento militar), quien trabajó 13 años para la ÚOOZ (la misma unidad que infiltró y más tarde arrestó al grupo), al que le encantaría disparar a los refugiados, odia a los gitanos y muy probablemente a las mujeres también, y después de la disculpa vergonzosa del Ministerio de Injusticia a Igor después de que Igor fue hallado «inocente» por la corte suprema hace dos semanas (lo que no importa mucho pues él todavía enfrenta el procedimiento de la deportación), los policías parecerían perdedores totales si siguieran sosteniendo que Borl apoya un movimiento que consiste en sí mismo.

Así que la policía cambió de marcha y elaboró ​​un plan. En Fénix ​​2 se agregaron cuatro personas más. El 9 de junio, la policía puso en marcha un proceso contra 3 anarquistas y un activista ambiental, todxs acusadxs ​​de 16 delitos en total. Esas 68 páginas de acusación casi suenan como una broma estúpida si consideramos que las acusaciones se basan en quién escribió qué en Internet hace algunos años, qué tipo de literatura se guardaba en casa o qué piensa la persona. Pero por desgracia sabemos que esta es sólo otra represión de la policía y lxs cinco compañerxs perseguidxs en Fénix ​​2 (Lukáš más lxs cuatrx nuevxs) se enfrentan a la intimidación, tienen que buscar abogados y pueden terminar en la cárcel, y ahí es donde la «diversión» se detiene.

En realidad no estamos bromeando en absoluto. Después de la sentencia en Aquisgrán, hace unos días, contra una anarquista condenada a 7,5 años, estas acusaciones demuestran una y otra vez que cualquier tipo de disculpa del Ministerio de Justicia (como la que acaba de enviar a Igor) es sólo un movimiento estratégico para legitimar otra represión, control e intimidación. Pero ningún Estado conseguirá nuestra legitimidad.

En solidaridad con lxs acusadxs ​​en Fénix 1 y Fénix 2, Igor, los 3 de Varsovia, con la anarquista condenada en Aquisgrán y todxs lxs demás rebeldes tras las rejas. Con deseo de libertad en nuestros corazones.

ANTIFENIX

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en República Checa – Continúa la represión estatal en el marco de la Operación Fénix.

[Texto] En memoria del anarquista magnicida Gaetano Bresci, a 117 años de su atentado contra el Rey Humberto I de Saboya

«Pria di morir sul fango della via
imiteremo Bresci e Ravachol»

  • Primeros versos del poema/canción Inno Individualista (Himno Individualista) recordando a los anarquistas Gaetano Bresci y Ravachol. Traducido significa «Antes de morir sobre el fango de la calle imitaremos a Bresci y Ravachol».

Hoy se cumplen 117 años desde aquel hermoso 29 de julio de 1900 en el que el anarquista individualista Gaetano Bresci ajusticiaba al monarca Humberto I de Saboya durante un desfile en Monza, acabando con su vida pero no así con su régimen.

Nacido en Coiano, pronto emigró a los EE.UU. asentándose en Patterson (Nueva Jersey) donde aprendió el oficio de tejedor (en el cual destacarían su destreza tanto compañeros de trabajo como compañeros de lucha, como por ejemplo Emma Goldman, que expresaría varias veces su respeto y afecto por el compañero) y tuvo un hijo con su compañera de vida. Bresci se relacionó con la comunidad de migrantes italoamericanos, con algunos de los cuales, también de ideas anarquistas, fundó La Questione Sociale (La Cuestión Social), un periódico anarquista editado en italiano. También colaboró con otras publicaciones y acciones de agitación y propaganda.

En 1898, el gobierno de Humberto I ordenó subir el precio del pan, lo que causó que muchas personas no pudiesen acceder a un alimento tan básico. Esto provocó protestas, muchas de las cuales terminaban con disturbios y enfrentamientos con la policía que, por aquel entonces, eran reprimidas a balazo limpio. En Milán, una manifestación masiva marchaba hacia el palacio del Rey pero sin embargo, lo hacía desarmada y sin voluntad de enfrentamiento. Sin embargo, el Rey, nervioso, envió a sus tropas comandadas por su general Beccaris a reprimir la protesta. Beccaris ordenó a sus tropas disparar a sangre fría contra la movilización, provocando una auténtica masacre con cientos de personas asesinadas o heridas. Entre las víctimas mortales se encontraba la hermana de Gaetano, que tras enterarse, toma la decisión de vengarla a ella y al resto de obreros y obreras asesinadas durante aquella carnicería.

Dado que el Rey Humberto I había condecorado tras la matanza al general Beccaris, el objetivo de Bresci estaba claro, y tras comunicar a sus compañeres que necesita urgentemente que le devuelvan un préstamo de dinero que él había ofrecido para el periódico La Questione Sociale (a pesar de su sueldo precario) sin comunicarles sus intenciones para no comprometer a nadie más, invierte esa cantidad en viajar de regreso a Italia, donde se desplaza a Monza sabiendo que el Rey se encontraba allí de visita dado que se estaba celebrando un importante evento deportivo y, una vez allí, planea su atentado. Finalmente, aprovechando un desfile del Rey, Bresci surge de entre la multitud y dispara contra él, alcanzándole con al menos cuatro balazos. Decir que, previamente al ataque de Bresci, el Rey Humberto I ya había sufrido otros dos intentos de acabar con su vida por parte de anarquistas y trabajadores empobrecidos. En noviembre de 1878, otro anarquista llamado Giovanni Passannante intentó matarle con un ataque explosivo durante un desfile que presidía en Nápoles, pero falló y el Rey sólo se llevó un susto (no así su primer ministro Benedetto Cairoli, que sufrió heridas graves). Asímismo, en 1897 Pietro Acciarito quiso apuñalarle durante una visita en las inmediaciones de Roma y también fracasó. Dicen que a la tercera va la vencida.

Por supuesto, Bresci no pudo escapar después de ajusticiar a un rey rodeado de gente, y fue capturado. A pesar de lo que había hecho, Bresci se convirtió en el primer magnicida que mató a un Rey y no fue condenado a muerte. Sin embargo, aunque fue “oficialmente” condenado a cadena perpetua en un juicio celebrado en Milán donde se decretó su ingreso en la cárcel de Santo Stefano (de huída extremadamente difícil dado que estaba en una isla), Bresci “apareció muerto” en su celda al poco tiempo. La prensa de la época habló de un supuesto suicidio, pero sus compañeres estaban convencides de que había sido asesinado por los guardias de forma encubierta.

Lo ocurrido en realidad ya no hay manera de saberlo a ciencia cierta. En cualquier caso, y fuese como fuese, a Bresci su hermosa venganza le costó la vida. Aun sabiendo el riesgo y el peligro que corría al intentarlo, no dudó y se arrojó a devolverle al Estado una parte de su violencia.

Que su memoria no caiga nunca en el olvido y su ejemplo inspire siempre nuevos gestos de revuelta.

Publicado en Noticias, Noticias y comunicados, Textos | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en [Texto] En memoria del anarquista magnicida Gaetano Bresci, a 117 años de su atentado contra el Rey Humberto I de Saboya

Alemania – Sobre las acusaciones contra la banda Wolf Down // Traducciones de los comunicados y declaraciones de las compañeras agredidas.

En los últimos días, tres mujeres decidieron hacer públicas sus experiencias dentro de relaciones sexo-afectivas con dos miembros de Wolf Down, una archiconocida banda de hardcore alemana, muy famosa dentro y fuera de la escena musical anarquista por sus letras y videoclips con fuerte contenido político, con temáticas como el antiespecismo, el anarquismo, la lucha contra las prisiones, la corrupción del Estado y la Iglesia o el rechazo de las drogas. Estas tres compañeras señalaron a dos de los miembros de este grupo musical, y especialmente a Tobi, uno de sus guitarristas (el otro es Sven, que toca la batería) acusándoles de ser agresores reincidentes, violadores y maltratadores. A raíz de estos hechos, otras mujeres se pusieron en contacto con ellas para compartir sus propias vivencias con esos mismos personajes, engrosando su historial de abusos.

La reacción del grupo fue hipócrita, oportunista y desesperada. Una vez entre la espada y la pared, y viendo que las mismas chicas de las que habían abusado reiteradamente durante años en diferentes relaciones estaban haciendo públicas sus vivencias y sabiendo que eso no tardaría en comprometer seriamente la imagen de la banda ante su principal público, sacaron un comunicado patético donde, de hecho, cometieron un nuevo error que no hizo sino confirmar las acusaciones contra ellos, y es que en vez de rectificar y ceder su espacio a las palabras de las compañeras, prefirieron difundir un comunicado de supuesta «disculpa» de uno de los agresores (como en esta sociedad, los agresores no tienen ya suficientes espacios donde su voz se escucha más que la de les demás por el mero hecho de ser hombres cisgénero y – a menudo – heterosexuales, ¡pues vamos a darle a este agresor otro espacio más para hacer oír sus excusas y sus justificaciones, venga!). Acto seguido, anunciaron su disolución como grupo.

A continuación, recojo y difundo, tras traducirlas a castellano, las palabras que las compañeras han estado haciendo públicas en las últimas 72 horas. Están ordenadas según el orden en el que fueron saliendo. El último comunicado es el último que ellas han dicho que sacarían, y que resume los anteriores. Igualmente, me ha parecido importante traducir y difundir todo, y no sólo ese último comunicado, para poder contextualizar mejor y para tener más detalle de los relatos de las compañeras.

La intención es sumar en la medida de mis posibilidades a la difusión de unos hechos que considero extremadamente graves, no sólo por el hecho en sí de las agresiones y violaciones a las compañeras (motivo más que suficiente para difundirlo), sino por tratarse en este caso, una vez más, de agresores que por desgracia cuentan con un importante estatus dentro de la escena política, por ser quiénes son y tocar donde tocan (o tocaban, mejor dicho). Esto debe llegar tan lejos como sea posible, y que ninguna persona que alguna vez se haya dejado seducir y engañar (como tantes hemos hecho) por la música de Wolf Down, confiando en que realmente creían y eran consecuentes con lo que cantaban, pueda enterarse de la clase de escoria embustera, misógina, manipuladora y cobarde que son en realidad sus ídolos…

A la mierda Wolf Down y a la mierda los machirulos y los autoritarios en la escena hardcore, en la escena punk y en todo el ambiente antiautoritario y revolucionario.
¡Total apoyo y solidaridad para las agredidas!

————————————–

Comunicados de las Víctimas:

A todas las compañeras, a tods les fans de Wolf Down y a todes aquelles a les que les pueda concernir: Alejaos de Tobias, uno de los guitarristas de la banda Wolf Down. Varias mujeres afirman acusaciones contra él por abusos sexuales. A continuación dos cortos reportes de experiencias de dos de las mujeres afectadas. Su intención es explicar el riesgo de estar en una relación con Tobias, denunciar su comportamiento y exponer a la banda Wolf Down como lo que son: una federación de hombres sexistas.

….

Mujer 1:

Yo estuve en una relación con Tobias durante más o menos un año. El tiempo es difícil de especificar, porque teníamos algo “indefinido”, que era de hecho algo parecido a una relación monógama, dejé de tener contacto por un tiempo, y estuve en una clara relación abierta declarada con él de nuevo durante algún tiempo. Juntes estuvimos durante aproximadamente un año o un poco más.

Tengo un pasado de mierda, crecí con abuso sexual a través de diferentes hombres en mi familia. Medio año antes de conocer a Tobias, fui violada inconsciente por un amigo que explotó la situación. Me desperté con la sensación de su pene en mí. La vida como una mujer es una mierda. Nada le ocurrió a ninguno de estos hombres de mi pasado. Ni mis intentos de hablar con ellos, ni buscar ayuda en mi entorno, tuvieron éxito en ninguno de estos casos. Al ser directamente confrontados con sus actos, estos hombres preguntaban “¿de qué estás hablando? Yo no hice nada, estás exagerando, sólo te acaricié” (claro, por eso no me moví ni hablé durante minutos). Quiero proteger a otras mujeres, que pudiesen venir después de mí, y necesito protegerme a mí misma.

Todo el tiempo que estuve con Tobias estuvo marcado por la violencia sexualizada y las acciones sexuales sin consentimiento. No quiero entrar demasiado en detalles, porque no pienso que tenga que hacer el papel de víctima para ser tomada en serio. Mucha gente que está leyendo este texto sabrá quién soy, y no quiero darle a esa gente la satisfacción de saber las formas en las cuales Tobias me humilló. Yo sólo digo esto: Tobias no preguntó, cuando lo hizo un “no” significó “convénceme”, no prestó atención cuando yo lloré, le dije que me dolía y que no era divertido para mí, o (esto también pasó algunas veces), cuando vomité. Además él ni siquiera me daba la oportunidad de decirle que yo no quería algo porque él me penetraba sorpresivamente, incluso si le daba la espalda. No me atrevía a hacer un anuncio de este desagradable comportamiento porque crecí creyendo que el sexo era un mandato. Que no se te permite expresar tus deseos, que tienes que dejarles que te hagan esto.

Ya que Tobias tampoco me trató bien en otras ocasiones (también aquí tendría innumerables ejemplos, pero para asegurar mi privacidad no quiero entrar demasiado en detalles), detuve el contacto con él después de medio año. Me trasladé a otra ciudad, donde conocí a una chica, que contará el segundo informe de experiencia. Nos empoderamos mutuamente y reflejamos nuestro pasado sexual con Tobias juntas y llegamos a la conclusión: ambas nos sentimos muy mal con él. Sólo entonces, debido a la sensación de no estar sola, me atreví a hacerle un comunicado después de no tener ningún contacto con él durante un mes. Se justificó, se disculpó, pero más como si lamentara que fuera tan malo para mí por culpa de mi pasado como ser golpeado por él. El hecho de que es una mierda que cualquier persona sea víctima de violencia sexualizada no le vino a la mente. Sin embargo nos reunimos de nuevo. En este ‘segundo pasado’ estaba actuando más correcto, pero casi no tuvimos sexo porque simplemente no quería, ya que no le gustaba con mi consenso. Tres meses antes de terminar nuestra relación, hablé sobre este asunto de nuevo y lloró realmente mal. Se justificó.

Como finalmente terminé esta relación (en abril), hice esto con una declaración clara. Le dije por teléfono con claridad, que yo TENGO que romper con él porque mi salud emocional sería incompatible con estar en una relación con él y me sentía cada vez peor en estos tres meses. Contra el final de esta relación, tuve cada vez más flashbacks de cosas que me hizo y no pude procesar. Enlisté lo que él hizo por teléfono. Lloré y vomité después de la llamada.

Algunos días más tarde me encontré con él en Berlín, donde él vive, para hablar con él. Quería darle la oportunidad de aprender y esperaba poder seguir en contacto con él, para evitar que actuara así de nuevo. Además tenía miedo de ser expulsada de nuestro grupo mutuo de amigos/amigas (que realmente no habla por el entorno de Wolf Down). Le dije que podíamos quedar de amigos y hablamos varias horas sobre lo que pasó entre nosotres. Le dije claramente: lo que hiciste fue violación, incluso si esta palabra es difícil de decir, aún más en el contexto de una relación. Le dije que era como los otros tipos que me violaron. Era difícil de entender para él y mucho de lo que vino de él era el intento de moverse en una posición mejor. Lloré, nos abrazamos, en este día tenía que ser claro para él que él cometió un gran error e hirió gravemente a una persona..

Sin embargo nuestra amistad no funcionó correctamente. Tobias actuó bravucón ante mis intentos de hablar con él d este asunto otra vez tras algunos años. Él dijo que simplemente no podía hacer más que asegurarse de que cambió y que yo tenía que terminar con este asunto. Me sentí enferma durante este tiempo, tuve que combatir los flashbacks y los pensamientos suicidas. Además, hubo días en los que los pensamientos de él y las experiencias fueron tan malas que tuve que vomitar. Tuvimos contacto por chat de nuevo, él estaba molesto porque yo siguiese hablando sobre este asunto y me escribió, él no podía hacer nada por lo que pasó “como un chico bávaro de aldea, nadie me enseñó nada sobre el consenso”. Esta frase fue la brizna de paja que rompió la espalda del camello y le bloqueé en todas partes. Desde que se dio cuenta de que hice una captura de pantalla de su última declaración, trató de disculparse a medias, pero ya no me alcanzó más.

He terminado con este hombre y todos los hombres que son como él. Si hubiera apreciado mi confianza y participado en la reflexión y el trabajo conmigo, yo todavía seguiría siendo amiga de Tobias y este texto nunca resultaría. Pero como siempre tengo que explicarle qué comportamiento es respetuoso y que no siempre puede esquivar el peligro cuando viola a un ser humano, ya no podía soportarlo más. Él estaba actuando de manera tan increíblemente irrespetuosa, contactó a mi mejor amiga y la molestó para ponerse en contacto conmigo, a veces afirma que no era consciente de lo que sucedía (le dije varias veces en detalle lo que hizo, además, él estaba presente). Elijo esta última salida fuera de la desesperación y fuera de la rabia. Desesperación, porque no creo que cambiase, y no quiero que lastime y traumatize a más mujeres. Rabia porque protegí a Tobias durante mucho tiempo y es hora de aclarar lo que es: un violador y un enemigo de las mujeres.

….

Mujer 2:

Conocí a Tobías hace 3 años, cuando acababa de cumplir 18. Desde el principio, fue una persona clave en mi vida, porque fue mi primer contacto político y también uno de los primeros hombres con los que tuve sexo. Todo esto me empujó a una posición dependiente. Tobias no sólo disfrutaba “formándome” políticamente en lo que él creía que era lo correcto, sino que mi falta de experiencia sexual era especialmente importante para él, para que así él pudiese decir que todo lo que él me hacía era “normal” o “la norma”.

Esto ya empezó con nuestra primera vez teniendo sexo, cuando me dio una bofetada, sin preguntar. Yo no me atreví a cuestionar esto. Aproximadamente medio año más tarde hablé con una amiga, que también se acostó con él y lloramos por exactamente la mismas cosas. Y por más todavía, pero no quiero profundizar demasiado en los detalles.

Con todo, Tobias actuó más correctamente hacia mí que hacia Mujer 1, me preguntó si estaba de acuerdo con la mayoría de cosas. Yo decía que sí a todo, y la razón era que quería darle todo lo que me daba la sensación de que es normal. Es difícil expresar estos sentimientos en palabras y casi no me atrevo a hablar claramente de violencia sexualizada (definitivamente, excepto por la bofetada). Aún pienso en lo que pasó entre Tobias y yo, es un fenómeno muy extendido en las relaciones heterosexuales y lo critico por robarme muchas oportunidades de decir ‘No’ a través de la asimetría de poder creada por él. Su imagen distorsionada de las mujeres fue aclarada a pesar de nuestro tiempo juntes (el cual, con rupturas, duró varios años). A menudo simplemente me sentía utilizada como un juguete sexual y era tan bueno y tan sucio como lo era yo (también en comparación con otras mujeres, que no satisficieron lo suficiente sus necesidades). Él también puso a Mujer 1 bajo presión hablándole sobre mí: me gustaría todo, estaría bien para mí, y a Mujer 1 simplemente no le gustaba su fetiche de humillación porque ella estaba rota emocionalmente. Sólo para permitirme estar cerca de él por esta razón – que yo sería la chica que diría que sí a todo – tomó mis oportunidades para explicarle sus límites.

Espero que, a través de este desenmascaramiento, algunas mujeres se sientan alentadas a hablar sobre problemas similares que pudiesen combatir, o disolver las situaciones con hombres donde se sientan como yo.

Lo absurdo de mi relación con Tobias era que él jugaría al salvador, el que me educaría políticamente y me explicaría el sexismo y cómo yo tenía que emanciparme. Por otro lado, me enseñó a decir sí a todo lo que quería de mí y no me sentía como una persona fuerte a su lado. En esta relación con Tobias se trató especialmente de abuso emocional, que estaba estrictamente conectado a un aspecto sexual, por lo que quiero unirme a este desenmascaramiento. Quiero que mis compañeras sean advertidas de este ser humano.

Y también la federación de hombres Wolf Down debería ser advertida. También tuvimos contacto con su batería, Sven, durante varios meses. En este tiempo, él mismo demostró a través de sus acciones y palabras ser un duro sexista. No daré ningún detalle en este punto, con el fin de proteger a otras personas implicadas.

¡Combate a la policía, a los nazis y a Wolf Down!

JUNTAS queremos hacer a Wolf Down asumir las consecuencias por este desenmascaramiento, a pesar de lo que podrían parecer. Está claro para nosotras que evaluaremos cómo reaccionarán a este desenmascaramiento. Perdimos la paciencia con chauvinistas, sexistas y violadores. Si Wolf Down intenta justificar, descuidar o incluso ignorar las acciones de sus miembros, no quedarán intactos. Los tiempos de la federación de hombres felices han terminado. Más y más mujeres muestran solidaridad hacia nosotras, están decepcionadas por esta banda taaaaaaan “política” y no se guardarán su rabia para ellas. Contad con conciertos siendo interrumpidos, les contaremos esto a la gente con sudaderas de Wolf Down y esta banda no será celebrada sin preguntar. Contad con la resistencia contra vuestro estado normal sexista.

¡Contra la violencia machista, autodefensa feminista!

….

Comunicado de la ex-cantante de Wolf Down, Larissa

Dejé Wolf Down hace unos 3 años y la gente todavía me pregunta por qué. Siempre me referí a ello como que eran razones personales. Las experiencias que había rtenido poco antes de que lo dejara han sido insoportables y no quería nada más que escapar del ambiente tóxico que se había creado dentro de esta banda. He conocido a Tobias y Sven como gilipollas sexistas intolerantes con una mala percepción de las mujeres. Nunca lo convirtieron en un secreto y estaban cosificando abiertamente a las mujeres, compartiendo imágenes e historias entre ellos. Después de haber estado en una relación con Sven, el batería, durante más de 7 años fui agredida de más de una manera, continuó incluso después de que terminamos. Trató de volver a mi familia contra mí y llamó a amigues y amigues de amigues a altas horas de la noche para saber sobre mi paradero y así sucesivamente. Sven no es de ninguna manera el feminista que afirma ser, es un patriarca sociopático una y otra vez, y por lo que sé que no ha cambiado ni un poco a lo largo de los años. Basta es basta. Estoy con las víctimas.

….

Declaración final de las víctimas de Tobi

Después de todo lo que ha pasado durante las últimas 48 horas, el comunicado de Tobi y la ruptura de Wolf Down, nosotras, como las víctimas, queremos publicar un último comunicado. No queremos permitirle al agresor tener la última palabra. Esta vez, estamos publicando en inglés, porque tras nuestro primer comunicado hubo una gran demanda de traducciones y queremos que tanta gente como sea posible pueda leer lo que tenemos que decir.

Nos disculpamos por cualquier error, esta no es nuestra lengua nativa y ya que ambas venimos de un trasfondo de clase trabajadora, de baja educación, no tenemos práctica expresándonos en el refinado inglés de abogado que Tobi usa. De todas maneras, queremos escupir nuestra rabia otra vez, aunque nuestras palabras sean crudas y torpes.

Leer el comunicado de Tobi nos sentó como una jodida broma, el hecho de que se le permitiese tomar tanto espacio, explicarse y justificarse con tantas palabras huecas, nos deja impactadas. Es una buena decisión de la banda el separarse – y a nuestros ojos, la única decente, pero en vez de publicar nuestras palabras en su sitio de Facebook, seguidas de una simple explicación de que obviamente estas circunstancias hacen imposible continuar posando como un grupo musical de izquierda radical, intentaron salvar lo que quedaba de su imagen. Las palabras de Tobi van desde lo hipócrita hasta lo asqueroso. Él escribe: “Mi autorreflexión sexual acerca del enfoque correcto para el sexo consensuado no había sido aún llevada al mismo nivel que mis convicciones de izquierda radical”. No entendemos por qué él parece creer que entender cómo funciona el sexo consensuado es un desafío político/intelectual. Ser un ser humano decente no debería ser algo para lo que necesitas un proceso de varios años, como formarte una opinión sobre la correlación entre el Estado y el Capital o alguna otra mierda profunda.

Él todavía no ha entendido un montón de cosas a pesar de que ahora afirma estar mágicamente iluminado. “Le hice cosas a ella para las cuales no pregunté por su consentimiento, durante sexo por el contrario consensuado no verbalmente”. Hacer cosas para las que no tienes consentimiento hace que todo el sexo sea no consensuado, gilipollas. Tobi también afirma que al menos él mantuvo el principio de que “no significa no”, lo cual simplemente no es verdad: un “no” para él siempre significó “trata de convencerme”, lo que acumuló un montón de presión, especialmente con el desequilibrio de poder que él produjo con todo su comportamiento abusivo.

Tobi está tan asustado de perder su vida como el “tío antifa guay” pero ni siquiera tiene las agallas de escribir la palabra “violación”, y en su lugar usa “tipo de violación”. Él también miente cuando me escribió que se sentía “no culpable” de lo que había pasado porque él fue “criado en una aldea bávara” donde nadie le habría enseñado sobre consentimiento. Esto pasó el 20 de junio y no “hace dos semanas” como él afirmó. Además, él escribe: “Me siento surrealista, he estado llamándome a mí mismo feminista durante años, pero tomé parte en jodidos mecanismos patriarcales y en la cultura de la violación. Una cultura que enseña a los hombres a tomar ‘lo que es suyo’ sin preguntar y que culpa a las mujeres de las consecuencias. Una cultura que presiona a los hombres a tomar un rol activo y obliga a las mujeres a tomar el pasivo”. Para mujeres de izquierda radical como nosotras leer estas líneas nos sienta jodidamente horrible y asqueroso. Muchas de nosotras nos unimos al movimiento para escapar del cruel ambiente que el Patriarcado produce y para intentar combatir nuestro camino hacia un mundo con libertad y sin violencia sexual para nosotras y para nuestras hermanas. Saber que mantenemos esta lucha junto con “aliados” masculinos que no son de ninguna manera mejores que los patriarcas y agresores de los que queremos escapar nos debilita y desalienta, a nosotras y al propio movimiento. Últimamente, hemos estado pensando en todas las mujeres asombrosas y con talento que conocemos y en cuánto tiempo tenemos que gastar en recuperarnos del trauma y lidiar con el daño hecho a nosotras por hombres que afirman públicamente ser feministas. ESTO YA NO ES ACEPTABLE. Y queremos aclarar que nuestra mayor esperanza en este desenmascaramiento y en todo lo que publicamos no es ver a gente quemando sus camisetas de Wolf Down (aunque lo apreciemos como un acto de solidaridad), sino ver a todos los hombres leyendo nuestras líneas preguntándose a sí mismos si reconocen alguno de sus comportamientos en las acciones que describimos y denunciamos. Sabed que las mujeres son personas reales con sentimientos y mierda y que más y más de nosotras hablaremos. Vais a ser responsabilizados por vuestras acciones.

Podríamos continuar cogiendo pedazos de lo que Tobi llama una disculpa, pero hay otras cosas más importantes que quedan por decir y no queremos seguir dándole tanto espacio a su opinión sobre lo que pasó. Sólo unas pocas palabras sobre los otros miembros de Wolf Down: Dave y Pascal no son en ningún caso angelitos despistados. Sabían sobre el comportamiento de Tobi y Sven con respecto a las mujeres durante todos estos años y sabían sobre las acusaciones de violación contra ellos desde hace al menos dos semanas. Por supuesto no tenían maldita elección de continuar una banda con dos personas pero no podían saber que íbamos a hacer públicas nuestras historias con Tobi. Lo que ellos llaman «respeto a las víctimas» era realmente la esperanza de sacudirse su camino fuera de esto sin que nada suceda y continuar con la banda como si nada hubiera pasado. Ambos nos conocen, saben nuestros nombres, conocen nuestras caras, han compartido conversaciones y comidas con nosotras durante los tiempos en los que éramos novias de Tobi. Conocen maneras de contactar fácilmente con nosotras en redes sociales. Pero no nos ofrecieron ninguna ayuda o apoyo en absoluto desde que Tobi les confesó. Además, Pascal y Tommy vieron a Larissa ser maltratada hasta que dejó la banda y a su ex-novio batería Sven y a Tobi empezar a usar Wolf Down como una forma de liarse con chicas. Ayer, el día en el que el desenmascaramiento se hizo viral, Larissa publicó un comunicado en su Facebook. Para todes les que aun no lo hayan visto, esto es lo que ella sacó tras años de permanecer en silencio:

Dejé Wolf Down hace unos 3 años y la gente todavía me pregunta por qué. Siempre me referí a ello como que eran razones personales. Las experiencias que había rtenido poco antes de que lo dejara han sido insoportables y no quería nada más que escapar del ambiente tóxico que se había creado dentro de esta banda. He conocido a Tobias y Sven como gilipollas sexistas intolerantes con una mala percepción de las mujeres. Nunca lo convirtieron en un secreto y estaban cosificando abiertamente a las mujeres, compartiendo imágenes e historias entre ellos. Después de haber estado en una relación con Sven, el batería, durante más de 7 años fui agredida de más de una manera, continuó incluso después de que terminamos. Trató de volver a mi familia contra mí y llamó a amigues y amigues de amigues a altas horas de la noche para saber sobre mi paradero y así sucesivamente. Sven no es de ninguna manera el feminista que afirma ser, es un patriarca sociopático una y otra vez, y por lo que sé que no ha cambiado ni un poco a lo largo de los años. Basta es basta. Estoy con las víctimas.”

Tenemos que decir que estamos impactadas de que otras mujeres nos contactasen desde que publicamos el desenmascaramiento, contándonos sobre malas experiencias con Tobi y Sven. Además, ambas hemos encontrado tantas situaciones más en las que su flagrante misoginia era insoportable. Algunos ejemplos ara ilustrar un poco de qué estamos hablando:

– En el otoño de 2015, Wolf Down estaba de gira y fueron a nadar antes de tocar un concierto en una ciudad alemana (creemos recordar que era en Trier). En la piscina, bromeaban y retaron a Tommy a nadar con una mujer de mediana edad y decirle que a Tobi le gustaba pero que él no se atrevía a hablar con ella por sí mismo. Él le dijo que eran una banda de música llamada Wolf Down y que ella podía ir al concierto gratis, que Tobi la pondría en su lista de invitades. Se rieron de que la mujer se excitase. Cuando regresaron al lugar encontraron que había contactado con ellos en su perfil oficial de Facebook. Ellos la engañaron y trataron de conseguir que tuviese sexo con ellos. Cuando pidió el contacto privado de Tobi (porque ella creía estar hablando con él todo el tiempo) la bloquearon y la eliminaron. Más tarde Tobi se jactó de esta historia con «mujer 2» y le mostró la conversación entera. Justificó burlarse de una mujer al azar diciendo que «por lo menos había tenido una aventura por una vez en su aburrida vida de ama de casa, escribiéndose con unos chicos calientes tatuados».

– Sven así como Tobi son famosos por contactar con chicas que encuentran atractivas en Instagram. Sven una vez contactó con una amiga nuestra diciéndole que debía hacer un vídeo en directo para él cuando él vió una historia de Instagram de ella dándose un baño. Ella se sintió disgustada con esto y cuando Sven fue confrontado por ello, él juró que no lo había dicho “en un sentido sexual”, que sólo quería “burlarse de ella porque algunas chicas son demasiado ridículas publicando todo lo que hacen en Instagram”. Él estaba convencido de que esto mejoraría su comportamiento.

– Cuando Sven descubrió que yo (“mujer 1”) estaba haciendo amistad con su actual novia, él continuó preguntándole a ella qué estábamos haciendo juntas, si habíamos quedado sólo para hablar o para tener una relación sexual/ver porno lésbico juntas. Sólo porque ambas somos mujeres bisexuales. Él también le dijo a “mujer 2” que sentía repulsa por mí porque yo “hablaba demasiado alto”, me sentaba y caminaba “como un hombre” y porque estaba interesada en el fútbol.

– Tobi me mostró mensajes de una conocida suya preguntándole dónde podían reunirse (para un cierto propósito que olvidé pero que no tenía que ver con ningún interés en él), diciéndome lo “desesperada” que ella obviamente estaba por conseguir quedar con él, y que sentía pena por ella.

Podríamos seguir durante horas con esta lista, pero en vez de eso elegimos dejar hablar a otra ex-novia de Tobi, que se acercó a nosotras en solidaridad con su historia, cuyos paralelismos con lo que nosotras experimentamos con él nos hizo llorar. Aquí están citas directas de los mensajes que ella nos envió:

“Hola, no te conozco pero Larissa me dio tu número. Yo, desafortunadamente, soy una víctima de Tobias también. Fue en el año [año censurado por razones de privacidad]. Me rompe el corazón ver que él siguió abusando de mujeres. Estoy temblando mientras leo su comunicado en Facebook porque no puedo creerme ni una sola palabra de lo que está escribiendo. Creo que todes deberíamos tener una oportunidad de cambiar pero yo seriamente pienso que él no lo hará. Estoy aterrorizada por el hecho de que él podrá abusar de más mujeres en el futuro, y de que siga pudiendo pasar el rato en la escena del hardcore como si nada pasase. Desearía poder abrazar a las mujeres que escribieron sus historias porque por primera vez me he sentido comprendida y es terrible saber que otras han pasado por el mismo sufrimiento que pasé yo. Gracias”

“Es muy importante para mí saber que al menos alguien me cree. Hasta ahora tuve que luchar contra él completaente sola ya que la mayoría de mis anteriores “amigos” seguían pensando que él es un “buen chico a pesar de todo”. Me manipuló constantemente, me hizo sentirme como una persona loca sólo por enfadarme como él hacía. Tuvimos una larga relación a distancia durante un año. Después de que rompiésemos nunca me dejó sola. Estuvo literalmente acechándome durante todos estos años y cada 4-6 meses escribiéndome algunos mensajes estúpidos sobre ser amigues otra vez, que yo NUNCA respondí, aunque él nunca paró. Dos veces le encontré de pie delante de mi puerta preguntándome si podía quedarse en mi casa. Otra vez yo estaba en un concierto de otro grupo en [ciudad censurada por razones de privacidad] y él me escribió “estoy aquí”, y allí estaba con unas jodidas flores, a pesar de todo. Él sabía que yo no quería volver a ver su cara y que entonces yo incluso tenía novio. Tuve dos relaciones largas después de él y todo lo que él hizo fue hablar mierda sobre mis novios y hacerme sentir avergonzada por estar con ellos. Para él, el mayor poser de todos los tiempos, ellos no eran lo suficientemente guays. Supongo que no es necesario que diga que me engañó más de una vez. Aun así, mientras aun estábamos juntes, él ni siquiera quería que yo quedase con otros hombres o cosas así porque estaba celoso. Hace un mes me escribió otra vez intentando disculparse por todo lo que me había hecho, por manipularme y por hacerme irme a la cama con él cuando yo no quería y luego desaparecer durante meses, dejándome allí sola y abusada como un trozo de carne. Todo lo que él quería de mí siempre era sexo. Su razón para hacer esto es que él es sólo un pobre chico que viene de una familia alemana sexista y ahora ha aprendido lo que es el feminismo. Entonces las historias de las otras dos mujeres salieron a la luz y entendí qué estaba pasando realmente. No estaba sorprendida pero estaba sin duda aterrorizada y disgustada de que él siempre seguirá así. Conocí a muchas personas malas en esta vida pero Tobi es sin duda el peor ser humano que puedo imaginar, bajo cualquier aspecto. No hay ni una sola cosa en él que yo pudiese salvar porque él sólo es, literalmente, un montón de basura. Ojalá la gente me creyera entonces, cuando les decía que era un agresor y un mentiroso porque tal vez todo lo que pasó después no sería una realidad horrible. Sven intentó lo mismo conmigo hasta que me di cuenta de que era como Tobi. Los dos estaban literalmente sentados juntos pidiéndome desnudos (que afortunadamente nunca envié) y riéndose de mí por la espalda. Una antigua amiga de ellos me advirtió que estaban intercambiando fotos de otras chicas y burlándose de lo buenas que estaban pero de lo estúpidas que eran. Sven es tan malo como Tobi, quiero que la gente realmente vea eso también. Me quedé sola e impotente hasta ahora «

Ambas compartimos las preocupaciones de la tercera ex-novia de Tobi porque él nunca cambie. Esa es la razón definitiva por la que escribimos este ocmunicado final. Y porque no podíamos dejar que Tobi se saliese con la suya con sus falsas excusas. Y porque queremos cerrarnos ahora. Y porque queremos mostrar a todas las mujeres que fuesen alguna vez abusadas que si habláis de ello, no sólo os ayudáis a vosotras mismas, lo más probable es que ayudéis a muchas mujeres más a dejar de sentirse solas, “locas” y rotas.

Queremos agradecer a cada mujer en particular que se ha posicionado en solidaridad con nosotras, que nunca olvidemos que la hermandad es nuestra principal arma.

Publicado en Música, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Alemania – Sobre las acusaciones contra la banda Wolf Down // Traducciones de los comunicados y declaraciones de las compañeras agredidas.

Francia – Sabotajes a la embajada alemana en París en solidaridad con les prisioneres por protestar contra la cumbre del G-20 en Hamburgo

Recojo de Insurrection News en inglés (que recogen y traducen de Paris Luttes), traduzco y difundo este comunicado asumiendo la responsabilidad por sabotajes causados a la Embajada de Alemania en París, Francia, en solidaridad con las personas que continúan en prisión tras su detención durante las protestas contra la cumbre del G-20 en Hamburgo, a comienzos de este mes.

——————————————-

Durante la noche del 17 de julio de 2017, atacamos la Embajada de Alemania en París, en solidaridad con les prisioneres del No-G20, levantándonos contra el G20 y su mundo.

Esta noche estrellada, podrías oír “phsiit, bam boum”, calle Marbeau. “Bim! Un “Welcome 2 Hell!” fue garabateado en el muro de la embajada, las ventanas se rompieron y la puerta de acceso público fue incendiada con un cóctel molotov, en menos tiempo del que lleva encontrar un mechero en un bolsillo.

La acción directa simbólica es para nosotres una manera de posicionarnos con las 44 personas que siguen encarceladas en Hamburgo, tras los disturbios contra la cumbre del G-20. También queríamos decirles a las autoridades alemanas que vamos a contraatacar, en todas partes, contra el capitalismo y las políticas opresivas del Estado.

A pesar de la represión masiva que les activistas estuvieron afrontando durante el G-20 y de los 20.000 agentes de policía, los cañones de agua y las fuerzas especiales desplegadas para el espectáculo, les anarquistas internacionales alteraron seriamente el orden público. Sin embargo, la batalla de Hamburgo no es nada comparada a toda la rabia social que está gritando cada vez más alrededor del mundo contra el capitalismo, el fascismo y la opresión. Ya no vamos a aceptar la injusticia del sistema nunca más.

Reivindiquémoslo más duro, mejor, más rápido, más fuerte.
Por todes les prisioneres de la guerra social.
¡La lucha sigue!

Colectivo Anarquista de Piratas navegando en océanos anticapitalistas y antiautoritarios.

Publicado en Acciones, Detenides y encarcelades NO-G20 Hamburgo (Julio 2017), Noticias, Noticias y comunicados, Presxs | Etiquetado , , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Sabotajes a la embajada alemana en París en solidaridad con les prisioneres por protestar contra la cumbre del G-20 en Hamburgo

Acción contra la publicidad de los «festejos» taurinos en Pontevedra (25/07)

A continuación, difundo este comunicado y fotografías que recibí en el correo electrónico, asumiendo el sabotaje simple de carteles taurinos en Pontevedra:

————————————–

En la noche del pasado martes, salimos a redecorar la propaganda taurina en la ciudad de Pontevedra. En una acción muy simple, cubrimos los carteles taurinos, grandes y pequeños, incluyendo los que se encuentran en los paneles metálicos de uso exclusivo que tienen permiso para colocar sin pagar alquiler siquiera gracias al convenio que MANTIENEN con el Ayuntamiento de Pontevedra (que mientras usa el supuesto apoyo a las movilizaciones contra las corridas de toros como estrategia electoral sigue obteniendo dinero de éstas y colaborando por lo menos tácitamente con la tortura de animales), con carteles antiespecistas y también con algunos carteles viejos de los que aprovechamos el dorso para escribir a mano mensajes diversos. Una buena cantidad de carteles fueron rediseñados, y a pesar de que al día siguiente la ciudad despertaba con varios de esos carteles taurinos ya repuestos, otros quedaron tal y como nosotres los dejamos. Otros, por el contrario, fueron arrancados, rotos, destrozados, cuando ya no teníamos cola para seguir pegando encima.

Con esto, aparte de aportar nuestro pequeñito grano de arena en la tarea de fastidiar y obstaculizar todo lo posible la labor de difusión de los negocios taurinos, queremos sobre todo enviar un mensaje: Nos gustaría mucho ver carteles taurinos rotos, tapados, pintados… Sabemos que mucha gente en esta ciudad no aguanta la tauromaquia, y os invitamos a tomar la iniciativa, organizaros con compas o con colegas y salir a la calle a fastidiar su publicidad. Todes podemos hacerlo. Echémosle imaginación, seamos creatives.

Pensamos que no hay excusa para no actuar en estas situaciones. Esa mierda está cubriendo la ciudad, y nosotres podemos hacer algo. No nos valen los discursos derrotistas del tipo de “bah, ¿para que me voy a esforzar si total mañana van a poner otro y no va a servir para nada?”. Pensamos que esos pensamientos son nocivos y contraproducentes. Sí que podemos hacer algo, y aunque nosotres sabemos que con esto no vamos a detener las corridas de toros ni mucho menos, nos gustaría aprovechar para saludar la labor de las personas que se encuentran tramando la manifestación antitaurina de este año y también animar a toda persona antitaurina en esta ciudad a fastidiar la propaganda tauricida allá donde se encuentre.

¡Porque juntes sí podemos marcar una diferencia importante!
¡Depende de nosotres!

Publicado en Acciones, Noticias, Noticias y comunicados | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Acción contra la publicidad de los «festejos» taurinos en Pontevedra (25/07)

Francia – Sabotajes solidarios de cerraduras en Besançon

Recojo de Act For Freedom Now!, traduzco y difundo a continuación este comunicado reivindicando la responsabilidad por el sabotaje con pegamento de las cerraduras de varios objetivos, como agencias estatales, una empresa de seguridad o un club deportivo de élite en Besançon, Francia, en solidaridad con les compañeres Kara y Kréme (que están en prisión a la espera de juicio acusades de ser quienes incendiaron un coche de policía en París en mayo de 2016, durante unos disturbios contra la Ley del Trabajo, la reforma laboral de la escoria socialdemócrata del gobierno de Hollande) y con la compañera Lisa, condenada a 7 años y medio y encarcelada en las prisiones alemanas acusada de expropiar un banco en Aachen.

————————————-

Viernes 14 Julio 2017

Estas últimas dos noches varias oficinas y agencias de esta sociedad mohosa recibieron una breve visita…

Las cerraduras de agencias estatales (X5), una oficina de una empresa de seguridad y un club deportido para gente rica fueron saboteadas con pegamento. Sólo nos hizo falta un puñado de palillos para los dientes, pegamento Superglue, y suficiente rabia y abnegación para llevar a cabo estas pequeñas acciones.

Solidaridad con les dos compañeres, Kara y Kréme, encarcelades por el fuego de un coche de los maderos el 18 de mayo de 2016 en el Quai de Valmy en París.

Mucha fuerza y coraje a la compañera Lisa, sentenciada a 7 años y medio por un robo a un banco en Aachen, que se encuentra encarcelada entre cuatro muros en Colonia.

Publicado en Acciones, Kara Wild, Noticias, Noticias y comunicados, Presa 15 de abril Barcelona, Presxs | Etiquetado , , , , , , | Comentarios desactivados en Francia – Sabotajes solidarios de cerraduras en Besançon